Kopelev, Lev Zinovevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 30 septembrie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Lev Kopelev

Lev Kopelev în anii '80
Numele la naștere Lev Zalmanovici Kopelev
Data nașterii 27 martie ( 9 aprilie ) , 1912( 09.04.1912 )
Locul nașterii Kiev , Imperiul Rus
Data mortii 18 iunie 1997 (85 de ani)( 18.06.1997 )
Un loc al morții Köln , Germania
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie critic literar , traducător, eseist , critic literar
Limba lucrărilor rusă , germană
Premii premiu numit după părintele Alexander Men [d] Premiul de stat al Renania de Nord-Westfalia [d] ( 1991 ) Premiul pentru pace al librarilor germani ( 1981 ) Medalia de aur Goethe [d] ( 1993 ) Premiul Friedrich Gundolf [d] ( 1980 ) premiul cultural al francmasonilor germani [d] ( 1983 ) Ring of Lessing [d] ( 1983 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Lev Zinovevici ( Zalmanovich ) Kopelev ( 27 martie [ 9 aprilie1912 , Kiev  - 18 iunie 1997 , Köln ) - critic sovietic și rus , critic literar (germanist), disident și activist pentru drepturile omului. Soția - scriitoare Raisa Orlova .

Biografie

Născut într-o familie de evrei . Părinți - Zinovy ​​​​Yakovlevich Kopelev, agronom și Sofia Borisovna Kopeleva. Idișul era limba maternă în familie , așa că în biografii a apărut o referință că a fost „ învățat limba germană acasă ”. În 1926 cu familia părinților săi[ clarifica ] sa mutat la Harkov .

După părerile sale, el era comunist . În februarie 1929, a acceptat spre păstrare de la vărul său M. Polyak materialele centrului subteran al opoziției. Curând, vărul a fost arestat, materialele au fost ascunse de I. Kalyanik. O percheziție a fost efectuată în apartamentul soților Kopelev. Lev a apărut la GPU cu o mărturisire și după ce a fost lansată o conversație. El a distribuit pliante care protestau împotriva arestărilor „bolșevici-leniniștilor” ( autonumele troțkiştilor ). La 29 martie 1929 a fost arestat și plasat în dopr (casa muncii forțate) din Harkov, iar la 9 aprilie a fost eliberat și predat tatălui său pe cauțiune [1] .

Mai târziu a lucrat ca redactor de știri radio la Uzina de locomotive cu abur Harkov Comintern . În 1932, a luat parte la confiscarea proprietăților de la țărani, ca parte a activității comisiilor de urgență ale NKVD pentru eliminarea kulakilor - aceste observații au stat la baza cărții memoriilor sale „Și și-a creat un idol pentru sine. „ [2] .

În 1933 a intrat la Facultatea de Filosofie a Universității din Harkov , iar în 1935 s-a transferat la Institutul de Limbi Străine din Moscova (Departamentul de Limbă și Literatură Germană). În timp ce studia la Universitatea din Harkov, a scris primele sale articole în rusă și ucraineană, unele dintre ele fiind publicate în ziarul Komsomolskaya Pravda . Din 1938 a predat la MIFLI , în același timp a studiat acolo la școala superioară. În mai 1941, și-a susținut teza de doctorat despre „Dramaturgia lui Schiller și problemele revoluției”. La Moscova, a stabilit relații de prietenie cu emigranții comuniști germani.

În 1941 s-a oferit voluntar pentru Armata Roșie. Datorită cunoștințelor sale de limba germană, a servit ca propagandist și traducător.

Prin ordinul Consiliului Militar (SC) al Frontului de Nord-Vest nr. 243 din 11 martie 1943, maiorul Serviciului Administrativ Kopelev Lev Zalmanovich a primit Ordinul Steaua Roșie [3] .

Prin ordinul Forțelor Armate ale Frontului de Nord-Vest nr. 940 din 19 noiembrie 1943, instructor superior al departamentului 7 al administrației politice a NWF, maiorul Serviciului Administrativ Kopelev Lev Zalmanovich a primit Ordinul Războiului Patriotic , gradul II de pregătire a antifasciștilor și a prizonierilor de război recrutați pentru lucrări de recunoaștere în forțele inamice și dezvoltarea metodologiilor de predare pentru această muncă [4] .

Când armata sovietică a intrat în Prusia de Est în 1945 , Kopelev a fost arestat. Acest lucru s-a întâmplat, în propriile sale cuvinte, ca urmare a unui conflict cu șeful departamentului 7 al Departamentului Politic al Armatei 50, M. D. Zabashtansky, care l-a acuzat de „propaganda umanismului burghez”, critică la comandă și similare. delicte. Kopelev însuși a negat toate acuzațiile [5] . A fost condamnat la zece ani de închisoare în temeiul articolului 58 , paragraful 10 [6] . Mai întâi a ajuns în Unzhlag , unde a fost maistru, iar mai târziu asistent medical într-un spital de tabără [5] . Apoi, în „sharashka”, Marfino l-a întâlnit pe Alexander Soljenițin , devenind prototipul lui Rubin în romanul său „ În primul cerc ”.

Lansat în 1954 , reabilitat în 1956. S-a întors la PCUS. În 1959 a fost acceptat ca membru al Uniunii Scriitorilor [7] . În 1957-1960 a predat istoria tipografiei străine la Institutul Poligrafic din Moscova , în 1960-1968 a lucrat ca cercetător la Institutul de Cercetare a Istoriei Artei din Rusia . În 1964 și 1965 a făcut călătorii în RDG .

Din 1966, el s-a implicat activ în mișcarea pentru drepturile omului. În 1968, a fost exclus din PCUS și concediat pentru că a semnat scrisori de protest împotriva persecuției dizidenților , precum și pentru că a criticat invazia sovietică a Cehoslovaciei . El a început să-și distribuie cărțile prin samizdat . În 1977 a fost exclus din Uniunea Scriitorilor cu interdicția de a preda și de a publica.

Fiind angajat în cercetări istorice privind relațiile culturale ruso-germane, a menținut contacte cu o serie de universități germane. Mulți ani a fost prieten cu scriitorul german Heinrich Böll [8] .

Plecare în Germania

La 12 noiembrie 1980, cu permisiunea autorităților, a plecat în Germania cu o viză de ieșire pentru o perioadă de un an, dar deja la 12 ianuarie 1981, prin decret al Prezidiului Sovietului Suprem al URSS , a a fost privat de cetățenia sovietică „pentru acțiuni de discreditare a gradului înalt de cetățean al URSS”. Din 1981  profesor la Universitatea din Wuppertal. Mai târziu - doctor onorific în filozofie la Universitatea din Köln . În 1990, i s-a redat cetățenia URSS.

A murit la Köln în 1997. A fost înmormântat la cimitirul Donskoy din Moscova [9]

La Köln au fost create un fond și un muzeu al lui Lev Kopelev.

Creativitate

Kopelev și-a descris viața în trei cărți: „Și și-a creat un idol” (1978), unde vorbește despre copilărie și tinerețe; „Păstrează pentru totdeauna” – despre sfârșitul războiului și prima concluzie; „Assuage My Sorrows” (1981) – cartea poartă numele bisericii, reconstruită ulterior ca „sharashka”, unde a fost închis.

Cărțile sale sunt unite de capacitatea lui caracteristică de a vedea manifestări ale umanității în condițiile unui sistem inuman.

Wolfgang Kazak

Familie

Din 1967, până la emigrare, L. Z. Kopelev și R. D. Orlova au locuit în cooperativa de locuințe „Scriitor sovietic”: strada Krasnoarmeyskaya , 21 (1967-1976) [16] [17] și în casa 29 (1977-1980) [18] .

Memorie

În 2001, Köln (Germania) a înființat Premiul Internațional Lev Kopelev . Acordat cetățenilor din diferite țări care luptă pentru pace și drepturile omului [19] .

Compoziții

in rusa in germana tradus în engleză

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 Amintiri ale Gulagului și autorilor lor: Kopelev Lev Zinovevici (Zalmanovich) (1912-1997) critic literar, scriitor
  2. 1 2 [www.belousenko.com/books/kopelev/kopelev_kumir.htm Și și-a creat un idol...]
  3. Memoria poporului :: Document privind premiul :: Kopelev Lev Zalmanovich, Ordinul Steaua Roșie . pamyatnaroda.mil.ru. Preluat: 6 martie 2016.
  4. Memoria poporului :: Document privind premiul :: Kopelev Lev Zalmanovich, gradul Ordinului Războiului Patriotic al II-lea . pamyatnaroda.mil.ru. Preluat: 6 martie 2016.
  5. 1 2 Lev Kopelev . [www.belousenko.com/books/kopelev/kopelev_khranitj_vechno.htm Păstrați pentru totdeauna. Ch. 26. Anhidru uscat. Unjlag]
  6. Kopelev Lev Zinovevici în proiectul Open List
  7. Fii familiarizat: Noi membri ai Uniunii Scriitorilor // Scriitor din Moscova, 7 mai 1959
  8. Rodnyanskaya I. B. Am trecut de la necredință la credință // Antichitatea evreiască: almanah online ( Hanovra ). - 2007. - Nr. 10 (186).
  9. Mormânt la Cimitirul Donskoy
  10. 1 2 Originar din Kiev, scriitorul Lev Kopelev (prototipul lui Lev Rubin din romanul lui Alexandru Soljenițîn „În primul cerc”) i-a spus autorului său: „Sanya! Ai devenit un obișnuit Black Hundredist, deși cu pretenții extraordinare” (link inaccesibil) . Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. 
  11. Index de nume // Intercesor.
  12. Kopeleva Elena Lvovna - Lena, redactor.
  13. Mormântul lui R. D. Orlova-Kopeleva la cimitirul Donskoy
  14. Raisa Liberzon (Orlova)
  15. Conferința internațională „Lev Kopelev: soldat de primă linie, scriitor, om de știință, cetățean”
  16. Cartea de referință a joint-venture-ului URSS, 1970 , p. 331.482.
  17. Cartea de referință a joint-venture-ului URSS, 1976 , p. 316.464.
  18. Arhiva ZhSK „Scriitor sovietic”.
  19. Premiu pentru ei. Lev Kopelev . Forumul Lew Kopelew .

Literatură

Link -uri