| Akan Sere Koramsauly | |
|---|---|
| kaz. Akan Seri Koramsauli | |
| Akan-Sery pe o timbru poștal din Kazahstan , 1993 | |
| Data nașterii | 1843 |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 1913 |
| Ocupaţie | poet , compozitor , akyn |
Akan Sery Koramsa-uly ( Akhan-Seri ) ( kaz. Akan Seri Koramsauly ) ( 1843 - 1913 ) - poet, compozitor, akyn kazah.
Akan-Seri Koramsa-uly s-a născut în 1843 în satul Koskol, acum satul Akan-Sery, districtul Aiyrtau , regiunea Kazahstanului de Nord . Provine din subgenul Esenbay din clanul Karauyl din tribul Argyn . [1] Numele său adevărat era Akzhigit, dar din copilărie i s-a numit afectuos Akhan. Tatăl său prosper Koramsa era din clanul Argyn Karaul. El l-a învățat pe fiul său alfabetizarea arabă de la aul mullah, iar la vârsta de 13 ani l-a trimis pe Akhan la Petropavlovsk pentru a studia într-o madrasa. Dar dogmele religioase s-au plictisit repede de el și s-a întors acasă, dar reușind să învețe puțin rusă în oraș.
Akan avea o înfățișare frumoasă, distinsă prin maniere grațioase și o voce puternică. De mic, s-a remarcat prin dorința de muzică și poezie, iar participarea sa constantă la festivități și concursuri i-a atribuit prefixul - seri (kaz. - compozitor). Tatăl, mulțumit de fiul său, i-a oferit toate atributele unui locuitor de stepă prosper. L-a ajutat să cumpere un tânăr armăsar Kulager, care mai târziu a devenit un cal celebru, un cățeluș de câine Bazar ala, un vultur tânăr pe nume Karatorgay (un vultur de aur prinde 60 de vulpi pentru el pe an) și un șoim de vânătoare pe nume Kokzhendet (gri). călău). Gloria unui vânător deștept s-a adăugat la gloria akynului. Și în curând Akhan Sere devine cunoscut în toată stepa.
Într-o zi, tânărul Akhan Sere a plecat într-o călătorie lungă prin satele Micului Zhuz. Acolo o întâlnește pe frumoasa Aktokty și se îndrăgostește de ea. Dar, conform legilor stepei, ea a fost de mult căsătorită cu fiul unui bai local . Ahan încearcă să o răpească, dar nu reușește. Actele au fost trecute drept neiubite. Darul unui compozitor s-a trezit în sufletul șocatului Akhan, el compune un cântec trist, dar strălucitor „Zheldirme”. Acest episod din viața unui akyn a servit drept bază pentru povestea lui Gabit Musrepov „Akhan sere - Aktokty” , ulterior transformată în piesa „Tragedia poetului”, care a intrat ferm în repertoriul multor teatre de teatru din Kazahstan. Celebrul compozitor Sydyk Mukhamedzhanov a creat opera „Akan Sery - Aktokty”.
În anii 1870, Akhan Sery s-a căsătorit de două ori, dar moartea le-a revendicat pe ambele soții. Poetul a fost scos dintr-o depresie profundă de către iubitul său cal Kulager, care devine cunoscut pe scară largă în Sary-Arka , câștigând toate baygas-urile la rând . Akyn i-a dedicat celebrul său cântec „Manmanger” cu o melodie afectuoasă și blândă în ritmul pașilor calului [1] .
Interesant este că fostului lider al Chinei, Jian Zemin , el însuși muzician și violonist de profesie, îi plăcea foarte mult acest cântec, chiar și puțin uitat, kazah. Și a cântat-o magnific [2] .
Însă cântăreața este depășită de o altă dragoste nereușită. Frumoasa Jamal, de care Akhan s-a îndrăgostit, a fost căsătorită de tatăl lui Zhusup-Tore cu un altul care a plătit o zestre mare. Poetul și-a compus apoi cel mai faimos cântec „Syrymbet” (așa era numele satului său, precum și zona deluroasă din jur). În acest cântec trist, se manifestă amărăciunea despărțirii și tristețea pierderii.
Încă două cântece triste dedicate păsărilor de vânătoare pierdute iubite din Akhan: șoimul dispărut Kokzhendet și vulturul auriu în vârstă Karatorgai [2] Arhivat 9 martie 2012 pe Wayback Machine . Dar în rândurile cântecelor nu este vorba doar despre ele, ci și despre iubirea neîmplinită a poetului.
Cântece lirice dedicate fetelor tinere. Despre tinerețea lor veselă și senină, dar și despre viața aspră viitoare în căsătorie fără iubire.
„Kulager” este o poveste tristă despre moartea iubitului său cal Kulager, care a fost spart până la moarte de oameni invidioși în timpul curselor. A fost ucis la ordinul răufăcătorului invidios Bai Batyrash, care a înțeles că trotul său, poreclit Soimul Gri, nu va ocoli niciodată binecunoscutul cal Kulager în toată stepa. Calul celebrului akyn a mers primul în timpul baigăi, iar caii din bais au rămas mult în urmă. Poetul de stepă a deplâns moartea favoritului său într-un cântec care încă se cântă în stepă. Recent, în Kazahstan a fost ridicat un monument al lui Kulager [3] .
„Kulager, ai fost cal din naștere, Mi-ai fost
dat de unchiul tău să mănânc.
Și când Kipchak și Argyn sărbătoreau asul,
Tu ai fost mai rapid decât toți caii de pe baiga.
Kulager, fiul lui Tulpar, copil de vultur, De
douăzeci de ori până la trei ani ai ajuns din urmă cu o capră,
Vestea că ai murit, stepa patruzeci
Deasupra ai citit o rugăciune.
Zăpada albă care a căzut noaptea va coborî dimineața,
Dar durerea mea, o, Kulager, nu va dispărea.
Și în timp ce găsesc un cal care să se potrivească cu tine,
coada cămilei va crește până la pământ.
Kulager, ai fost în sală în ger și căldură,
În zilele de dragoste și de întâlniri secrete, ai fost cu mine.
Auzind că ai murit, am suspins,
Degetele împletite într-o durere neputincioasă cu părul cărunt.
Pe terenul unde ai alergat - urme de copite.
Fiecare pas al tău de-a lungul drumului a fost acoperit de glorie.
Alergă ușor și gâtul tău de fetiță
Atygay și Karaul îl păstrează în suflet. (Tradus de A. Sendyk)
Nenorocirile care s-au abătut pe cântăreț nu l-au rupt. El continuă să compună și să interpreteze melodiile sale. Abia acum a început să se îngrijoreze de problemele morale, de reflecții asupra esenței vieții, de soarta amară a poporului său. A început să recurgă mai des la terme - forma preferată de exprimare a povestitorilor - zhyrau. Gândește-te și la locul tău în memoria oamenilor. Akan Sery a murit după o lungă boală în 1913 .
„Viața mi-a dat multe lovituri,
Doar un om de știință va înțelege de ce este supărată.
Lasă-mă să dau peste un înțelept inactiv -
El îmi va salva numele și faptele. (tradus de A. Sendyk)