Regele Carol al III-lea (piesa de teatru)

Regele Carol al III-lea este o piesă  a lui Mike Bartlet pusă în scenă în aprilie 2014 la Teatrul Almeida . Scrisă în genul istoriei viitoare , piesa se concentrează pe presupusele evenimente care ar avea loc după moartea reginei Elisabeta a II -a și urcarea pe tron ​​a fiului ei sub numele de Carol al III-lea. Producția a avut un mare succes, primind premiile Laurence Olivier și nominalizări pentru Tony și Drama Desk Award pentru cea mai bună piesă nouă.

Istoricul producției

Premiera a avut loc la Teatrul Almeida pe 10 aprilie 2015 (avanpremiere din 3 aprilie), proiecțiile au avut loc până pe 31 mai [1] . Tim Pigott-Smith a jucat rolul principal . În septembrie 2015, producția s-a mutat la Wyndhams ( West End ). Spectacolul a fost planificat inițial pentru trei luni [2] , care a fost prelungit ulterior până la sfârșitul lunii ianuarie 2015 [3] . În octombrie 2014, Pigott-Smith, care și-a rupt brațul, a fost înlocuit timp de 5 săptămâni de Miles Richardson [4] .

După ce și-a terminat rulajul la Londra, producția a pornit într-un turneu care a început la Birmingham în septembrie 2015, avându-l în rolul principal pe Robert Powell. Turneul s-a încheiat cu o perioadă de o lună la Roslyn Packer Theatre din Sydney , marcând premiera australiană a piesei în martie 2016 [5] .

Piesa a avut o difuzare limitată pe Broadway de la 1 noiembrie 2015 până la 31 ianuarie 2016 la Music Box Theatre. Toți actorii principali ai distribuției londoneze și-au reluat rolurile [6] [7] .

În februarie 2017, o nouă producție a piesei a avut premiera la Shakespeare Theatre din Washington [8] .

Formații

Plot

Familia regală se adună la înmormântarea reginei Elisabeta a II- a . Carol , care a preluat tronul sub numele de Carol al III-lea, deține prima audiență pentru prim-ministru . Se discută un proiect de lege privind reglementarea libertăţii de exprimare în presă . Proiectul are nevoie doar de aprobarea regală , dar Charles este îngrijorat de faptul că astfel de restricții media ar putea duce la cenzură de stat și părtinire în raportarea abuzurilor de putere. Liderul opoziției ia partea regelui.

Charles și Prințul William văd fantoma Prințesei Diana , care le promite ambilor că va deveni „cel mai mare rege”. Charles refuză să semneze Legea Presei Libere, iar după o nouă încercare a primului ministru de a-l convinge și amenință că va trece proiectul fără aprobarea regală, el dizolvă Parlamentul .

Protestele încep în toată țara, oamenii din Londra fiind deosebit de revoltați . Charles consolidează securitatea la Palatul Buckingham . Katherine propune o soluție: William ar trebui să medieze între Parlament și tatăl său. Prințul anunță acest lucru într-o conferință de presă, înfuriindu-l pe acesta din urmă. În cele din urmă, Charles este forțat să abdice în favoarea lui William, care semnează proiectul de lege și restabilește echilibrul dintre rege și parlament. Piesa se încheie cu încoronarea lui William și Catherine pe tronul britanic.

Premii și nominalizări

Producții de teatru Almeida și Wyndhams

Producție Broadway

Adaptare ecran

În martie 2016, a fost anunțat că piesa va fi transformată într-un film. Filmul TV pentru BBC 2 a fost dezvoltat de aceeași echipă ca și producția teatrală. Text adaptat de Mike Bartlett și regizat de Rupert Gould . Tim Pigott-Smith , Oliver Chris și alți actori s-au întors la rolurile lor. În noiembrie 2016, au apărut informații că Charlotte Riley ar juca rolul lui Kate [15] . Filmările au avut loc și la Beverley Minster Church din Beverley, East Riding of Yorkshire , care a înlocuit Westminster Abbey cu un stil similar. Este de remarcat faptul că această biserică a înlocuit deja catedrala principală a Marii Britanii pe platoul serialului de televiziune „ Victoria ” [16] .

A avut premiera pe BBC 2 pe 10 mai 2017 [17] . Filmul de televiziune este dedicat memoriei lui Tim Pigott-Smith, care a murit cu o lună înainte de lansare.

Note

1. ↑ Regele Carol al III-lea . almeida.co.uk . Teatrul Almeida . Preluat la 9 mai 2015. Arhivat din original la 8 septembrie 2017. (nedefinit)
2. ↑ Mitford, Oliver . Regele Carol al III-lea se va transfera la Wyndham's Theatre în toamnă  (28 mai 2014). Arhivat din original pe 31 mai 2014. Preluat la 30 mai 2014.
3. ↑ Regele Carol al III-lea se prelungește până în ianuarie 2015 . whatsonstage.com . What's On Stage (18 septembrie 2014). Consultat la 18 septembrie 2014. Arhivat din original la 17 martie 2018. (nedefinit)
4. ↑ Tim Pigott-Smith se retrage din jocul londonez din cauza unei accidentări . Ziare Express (19 octombrie 2014). Consultat la 22 noiembrie 2014. Arhivat din original la 27 octombrie 2014. (nedefinit)
5. ↑ Kenny, Fred King Charles III Turneul Marii Britanii, Broadway și Sydney | Stiri | Almeida | Despre noi . almeida.co.uk . Consultat la 3 octombrie 2015. Arhivat din original la 16 iunie 2015. (nedefinit)
6. ↑ Prințul Charles, câștigător al premiului Olivier, satira Regele Carol al III-lea va domni pe Broadway . playbill.com . Playbill (13 aprilie 2015). Preluat la 9 mai 2015. Arhivat din original la 1 iulie 2017. (nedefinit)
7. ↑ Personal. „Verdictul: Citiți recenziile pentru „King Charles III” câștigător al premiului Olivier pe Broadway” Arhivat la 17 martie 2018 la Wayback Machine Playbill, 1 noiembrie 2015
8. ^ „King Charles III” at Shakespeare Theatre Company îl pune pe Charles la conducere , The Washington Post (2 februarie 2017). Arhivat din original pe 7 martie 2017. Preluat la 16 februarie 2017.
9. ↑ Curtis, Nick . Ce s-ar întâmpla dacă prințul Charles ar fi făcut rege?  (3 aprilie 2014). Arhivat din original pe 5 aprilie 2014. Preluat la 4 aprilie 2014.
10. ↑ 12 Billington , Michael . Regele Carol al III-lea - o premisă greșită, dar distractiv regal  (11 aprilie 2014). Arhivat din original pe 12 aprilie 2014. Preluat la 11 aprilie 2014.
11. ^ Sarah Hemming, „ King Charles III , Almeida Theatre, London” Arhivat la 4 martie 2016 la Wayback Machine , Financial Times (Londra), 11 aprilie 2014. Preluat la 15 mai 2014.
12. ↑ 1 2 Charles Spencer, „ King Charles III , review: ‘spectacular, gripping and wickedly entertaining’” Arhivat la 11 mai 2017 la Wayback Machine , Telegraph (Londra), 11 aprilie 2014. Consultat la 15 mai 2014.
13. ↑ „Vezi lista completă a nominalizărilor la premiile Tony 2016” Arhivat 4 mai 2016 la Wayback Machine Playbill, 3 mai 2016
14. ↑ Regele Carol al III-lea la BBC  Two . almeida.co.uk . Preluat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original la 7 august 2016.
15. ↑ Distribuția a dezvăluit filmul lui Mike Bartlett , Regele Charles al III-lea, pentru BBC Two  . bbc.co.uk. _ BBC (10 noiembrie 2016). Preluat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original la 16 mai 2017.
16. ↑ Trudy Davidson. Regele Carol al III-lea de la BBC va fi filmat la Beverley Minster dublandu-se ca Westminster Abbey - din nou  (engleză) . hulldailymail.co.uk . Hull Daily Mail (26 octombrie 2016). Preluat: 11 aprilie 2017.  (link indisponibil)
17. ↑ Actorii „au refuzat rolurile din Regele Carol al III-lea din cauza temerilor pentru calitatea lor de cavaler” . Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 19 mai 2017. (nedefinit)

Link -uri

• Regele Carol al III-lea  pe Internet Movie Database
• Din baza de date Internet Broadway