Joy Koto ( 喜びの琴yorokobi no koto , cunoscut și sub numele de Joy Koto ) [ 1] este o piesă a lui Yukio Mishima , o încercare de producție a cărei producție a dus la o criză majoră în teatrul Bungakuza și la plecarea lui Mishima însuși și a multor alții din teatrul.alţii [2] .
Personajele principale ale piesei sunt respectatul polițist Matsumura și subordonatul său Katagiri, care se înclină în fața șefului său. Poliția investighează accidentul de tren fără nume în care se afla premierul, evitând în același timp orice naționaliști printre suspecți. Publicul are încredere în contextul politic al cazului și în fabricarea acuzațiilor; pe străzi sunt demonstrații antiguvernamentale ale comuniștilor. Într-o zi, la secția de poliție în care lucrează Katagiri, un tânăr polițist spune că în timp ce stătea la postul lui, a auzit pe cineva jucând koto , ceea ce provoacă râsul colegilor săi, care sunt siguri că koto-ul nu se distinge în zgomotul lui. demonstraţii.
Matsumura este acuzat în curând că a participat în secret la mișcarea comunistă și că a orchestrat accidentul pentru a-i încadra pe „ dreapta ”, ceea ce îl uimește pe Katagiri. Își pierde dispoziția față de șef, și nu se răzgândește, nici măcar după ce a aflat că acuzația este trucată. Sistemul de valori al lui Katagiri este distrus, credința în autoritate este subminată. La următorul ceas, Katagiri, înconjurat de demonstranți, aude o melodie koto. Katagiri realizează că Matsumura l-a folosit [3] [4] . Întrebarea dacă koto se joacă în imaginația poliției, sau este un semn de iluminare, sau este cu adevărat muzică care sună pe stradă, Mishima a lăsat deschisă [4] .
Mishima a lucrat cu teatrul Bungakuza de mulți ani și a fost un prieten apropiat al actriței Haruko Sugimura [5] . De la începutul anilor 1960, Mishima a început să încline din ce în ce mai mult spre naționalism , în timp ce sprijinul pentru „dreapta” era practic absent în cercurile teatrale [2] .
Până în noul an 1964, Yukio a decis să scrie o piesă bazată pe „ cazul Matsukawa ” - prăbușirea trenului JNR Clasa C51 pe linia Tohoku între stațiile „ Matsukawa ” și „ Kanayagawa ". Trei membri ai echipajului locomotivei au fost uciși. Cauza prăbușirii a fost numită slăbirea elementelor de fixare ale pânzei. Douăzeci de membri de sindicat au fost urmăriți penal, mulți dintre ei membri ai Partidului Comunist . Cinci au fost spânzurați , încă cinci au primit condamnări pe viață, restul au fost trimiși la închisoare pentru pedepse mai scurte. Procesul membrilor de sindicat este adesea caracterizat ca o persecuție a „ stângilor ” [6] [7] . Mai târziu, Mishima a declarat că a aprobat acțiunile „dreapților” care ar fi înscenat prăbușirea și a susținut putsch-ul tinerilor ofițeri [8] [3] .
Piesa a fost finalizată în 1963 (publicată în mai 1964) [9] [10] . Teatrul Bungakuza punea de obicei piese de teatru ușoare pentru Anul Nou, dar Mishima a decis să se abată de la tradiție. Joyful Koto este adesea menționat ca o dramă anticomunistă (反共 劇 hankyo:geki ) [11] . Inițial, conducerea teatrului a ajuns la concluzia că piesa nu are tentă politică, ci este dedicată studiului relației dintre atitudinile față de o persoană și opiniile sale politice [4] . Actorii din „Stânga” au refuzat să joace în „Koto Joy” [12] . Actrița Haruko Sugimura, vedetă și unul dintre co-fondatorii teatrului, care a acționat ca director artistic al acestuia, era plecată în acel moment. Revenind, Sugimura a anulat producția, invocând motive politice [13] .
Pe 25 noiembrie, Mishima și-a anunțat demisia din Bungakuza și a scris o scrisoare deschisă, publicată de ziarul Asahi Shimbun două zile mai târziu, în care a susținut că arta adevărată poartă pericol și „otrăvire”, și a numit poziția lui Bungakuza un mercenar [3] [ 4] . Împreună cu el au plecat Toyo Iwata [14] , Seiichi Yashiro [15] , Harukazu Kitami , Tadashi Okuno [16] , Ikuko Ogi ( Jap. 荻昱子) [14] , Junko Miyauchi ( Jap. 宮内順子) [17] , Tsuneari Fukuda și alții [13] ; un grup de Natsuko Kahara [15] , Hirayoshi Aono [18] , Nobuo Nakamura , Yoshie Minami , Yatsuko Tan'ami a fondat teatrul Gekidan-NLT [ 19] . Fiica unui alt co-fondator al teatrului, Kunio Kishida , Kyoko Kishida , împreună cu Tsutomu Yamazaki și Hiroshi Akutagawa , au fondat trupa Kumo [20] , alături de Toyo Iwata. în calitate de consilier [21] . În total, 15 persoane au părăsit teatrul direct din cauza piesei, inclusiv Mishima [1] [4] .
La sfârșitul anului 1963, directorul nou-înființat teatru Nissei (日 生劇場 nissei gekijo: ) Keita Asari a achiziționat drepturile de a pune în scenă Joyful Koto. Mishima a făcut ajustări textului pentru a sublinia natura anticomunistă a textului (Yukio a făcut rareori modificări în piesele sale). Ca urmare, producția nu a avut loc din cauza faptului că compozitorul Toshiro Mayuzumi nu a avut timp să scrie acompaniamentul la timp [4] .