Cine sunt? (film, 1998)

"Cine sunt?" ( chineză 我是誰, pinyin Wǒ shì shuí, Cant. Ngo⁵ Si⁶ Seoi⁴; engleză:  Who Am I? ) este un film de arte marțiale din Hong Kong , regizat de Jackie Chan și cu rolul principal .

Plot

1996 O echipă SWAT sub acoperirea CIA este trimisă în Africa de Sud cu o misiune de a răpi un grup mic de oameni de știință care studiază un meteorit cu o putere distructivă extraordinară. La finalul operațiunii, întregul grup este lichidat. Unul dintre soldați supraviețuiește accidentului aviatic, dar își pierde memoria și uită cine este. Abia în viață, băștinașii tribului local îl găsesc și îl ajută. Când eroul se găsește la locul prăbușirii elicopterului, începe vag să-și amintească ce s-a întâmplat și decide să se întoarcă la civilizație.

După ce ajută spontan participanții la miting și apare la știrile locale, este vânat de CIA ; pe lângă asta, întâmplător, atacă urmele celor responsabili de prăbușirea avionului – criminali corupți care vor să vândă fragmente de meteoriți bandelor ilegale. Căutarea răspunsurilor la întrebări îl conduce la Rotterdam , unde trebuie să afle ce se întâmplă cu adevărat.

Filmare

În timpul montajului, filmul a trebuit să elimine scena în care eroul lui Jackie Chan călărește pe un rinocer, deoarece cameramanul a greșit. Problema a fost că nu a existat nicio modalitate de a reînregistra această scenă, care a fost extrem de nemulțumit de Chan, care, de altfel, a primit o altă accidentare: și-a rupt o coastă când a căzut de pe un rinocer la pământ.

În scena urmăririi au fost folosite vehicule Mitsubishi Lancer Evolution IV și BMW E36 . În scena luptei de pe acoperiș, Bradley James Allan l-a supranumit pe Ron Smoorenburg în unele episoade , iar în scena alternativă cu lovituri înalte și joase, loviturile înalte au fost executate folosind un picior fals. Chan și-a dedicat săritura și alunecarea pe clădirea cu 23 de etaje profesorului său, maestrul Yu Jim Yuan.

Pentru Ron Smoorenburg, filmările sale pentru Cine sunt eu? au debutat; portretizarea lui negativă din documentarul Jackie Chan: My Tricks a influențat puternic cariera lui ulterioară [1] [2] .

Versiuni și modificări de sincronizare

Filmul are 2 versiuni: o versiune prescurtată americană (108 minute) și o versiune completă Hong Kong (120 de minute).

În versiunea americană:

• Flashback-ul protagonistului a fost editat imediat după ce echipa și-a încheiat sarcina.
• Scenele comunicării personajului principal cu Babo, scena ceremoniei de adio a tribului cu eroul și interpretarea dansului autohton de către eroul însuși au fost eliminate.
• Episoade scurte ale cursei.
• A fost eliminată scena după sfârșitul cursei, în care eroul îi explică lui Yuki de ce nu a putut vorbi.
• S-au eliminat reluările instantanee de conducere prin standuri de fructe și evitarea căderii mobilierului în Rotterdam.

Distribuie

Note

1. ↑ *Interviu* Artistul și actorul marțial Ron Smoorenburg . Preluat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original la 31 ianuarie 2021. (nedefinit)
2. ↑ Interviu cu Ron Smoorenburg . Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original pe 2 martie 2022. (nedefinit)

Link -uri

• "Cine sunt?" www.hkmdb.com
• "Cine sunt?" la hkcinemagic.com
• 我是誰？電影主題曲&電影原創音樂at Discogs

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate