Kubala, Ladislav

Ladislav Kubala
informatii generale
Numele complet Ladislav Kubala Stets
Porecle Gypsy , Lasi , Kuksi
A fost nascut 10 iunie 1927( 10.06.1927 ) [1]
Decedat 17 mai 2002( 2002-05-17 ) [1] (în vârstă de 74 de ani)
Cetățenie Ungaria Cehoslovacia Spania

Creştere 175 cm
Poziţie mijlocaș ofensiv atacant central /dreapta
Cluburi de tineret
1939-1943 Hans Thorna
Cariera în club [*1]
1944-1945 Hans Thorna 10(3)
1945-1946 ferencváros 50 (33)
1946-1948 Bratislava 33 (14)
1948-1949 Vashash 20 (10)
1949-1950 Despre Patria 0 (0)
1951-1961 Barcelona 186 (131)
1963-1964 Espanyol 29(7)
1966-1967 Zurich zece)
1967 Toronto Falcons 19(5)
1944-1967 carieră totală 348 (203)
Echipa națională [*2]
1946-1947 Cehoslovacia 6(4)
1948 Ungaria treizeci)
1953-1961 Spania 19 (11)
1954-1963 Catalonia 4 (4)
cariera de antrenor
1961-1963 Barcelona
1963-1966 Espanyol jocuri. tr.
1966-1967 Zurich jocuri. tr.
1968 Toronto Falcons
1968-1969 Cordova
1969-1980 Spania
1980-1982 Barcelona
1982-1986 Al-Hilal (Riad)
1986-1987 Real Murcia
1987-1988 Malaga
1988-1989 Elche
1992 Spania (olimpice) tr. s-a asezat
1995 Paraguay
  1. Numărul de jocuri și goluri pentru un club profesionist este luat în calcul doar pentru diferitele ligi ale campionatelor naționale.
  2. Numărul de jocuri și goluri pentru echipa națională în meciurile oficiale.
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ladislav [2] Kubala ( slovacă. Ladislav Kubala ; 10 iunie 1927 , Budapesta  - 17 mai 2002 , Barcelona ) - fotbalist și antrenor de fotbal maghiar , cehoslovac și spaniol . Cunoscut pentru că a jucat pentru cluburi precum Ferencvaros , Bratislava , Vasas , Barcelona (jucând pentru care a obținut un succes major și cea mai mare faimă) și Espanyol . Este considerat unul dintre cei mai buni jucători din istoria fotbalului (intrat pe locul 32 în Lista celor mai buni jucători de fotbal din lumea secolului XX conform Federației Internaționale de Istorie și Statistică a Fotbalului și a împărțit 24-26 de locuri în lista celor mai buni jucători ai secolului din Europa) [3] . Kubala poseda calități de joc precum abilitatea de a face pase bune, dribling excelent, fler de marcare, lovituri libere cu pricepere. În 1999 , cu ocazia sărbătoririi centenarului clubului "Barcelona", Kubala a fost declarat cel mai bun jucător care a jucat vreodată pentru "granat albastru" într-un sondaj al fanilor acestui club [4] [5] [6] . După ce și-a încheiat cariera de jucător, a trecut la antrenor. A fost numit de două ori în postul de antrenor al Barcelonei, a antrenat naționala Spaniei și a făcut parte din staff-ul de antrenori al echipei olimpice spaniole la jocurile din 1992 .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Kubala s-a născut la Budapesta ( Ungaria ), într-o familie slovacă-maghiară. Mama lui era muncitor de fabrică, iar tatăl lui era zidar. Kubala a început să joace fotbal la școala de sport a clubului Hans Torna , care a jucat în divizia a treia maghiară. La vârsta de 11 ani, se juca deja cu băieți cu trei ani mai mari decât el, în plus, depășindu-i clar ca pricepere. Copilăria și adolescența lui Kubala au căzut în anii celui de-al Doilea Război Mondial , a fost nevoit să muncească din greu, s-a maturizat devreme, greutățile din timpul războiului i-au întărit caracterul [4] .

Cariera timpurie

În 1945 , la vârsta de 18 ani, s-a mutat într-un club mai puternic decât Hans Torna - la Ferencváros , unul dintre cele mai bune cluburi din Ungaria în acei ani, în care Sandor Kocsis i-a devenit coechipier , căruia în viitor îi va plăcea și Kubala, ar părăsi Ungaria socialistă și va juca alături de Laszlo în atacul Barcelonei . Pe 25 aprilie [7] (conform altor surse, 29 aprilie ) [4] 1945, a debutat în cel mai mare meci de ligă din campionatul Ungariei , marcând două goluri. În octombrie 1945, Kubala a debutat în echipa de tineret a Ungariei. [7]

Kubala în Cehoslovacia

În primăvara anului 1946, tatăl lui Kubala a murit. [4] [7] După aceea, tânărul și mama sa au decis să se mute în patria istorică a mamei, în Cehoslovacia . [4] [7] S-au stabilit la Bratislava , unde Kubala sa alăturat localului „ Slovan ” (în acei ani această echipă se numea „Bratislava”). Pe 27 octombrie 1946, Kubala și-a făcut debutul în echipa națională a Cehoslovaciei , marcând un gol în primul său joc pentru aceasta - la Viena împotriva Austriei (scor 4:3 în favoarea cehoslovacilor). [4] [7] [8] În 1947, Kubala s-a căsătorit cu Anna Viola Daucik, fiica antrenorului sloven Ferdinand Daucik (mai târziu vor avea trei copii: Branco, Ladislao și Carlos).

Întoarcerea în Ungaria

Sub presiunea autorităților maghiare [4] [7] s-a întors în Ungaria în 1948 , devenind jucător Vasas . În Ungaria, Kubala a fost cel mai bine cunoscut ca un excelent executant de lovituri libere. [4] În același 1948, a fost convocat la echipa națională a Ungariei , pentru care a jucat trei meciuri [4] (în acei ani, FIFA și UEFA nu au urmărit performanța jucătorilor pentru echipele naționale la fel de strict cum o fac ei ). acum și, prin urmare, cazurile în care un jucător ar putea fi jucat pentru două echipe naționale (ceea ce acum este strict interzis), uneori întâlnite). Curând, contrainformațiile maghiare l-au suspectat pe jucător de spionaj pentru Cehoslovacia [7] (este puțin probabil ca aceste suspiciuni să fie justificate, motivele persecuției lui Kubala nu sunt complet clare). Laszlo nu a fost însă reprimat, scăpând cu un apel către „Legiunea Roșie” – armata maghiară. [4] Kubal nu a vrut să servească în armată. A decis să plece din țară.

Evadarea. Ani de incertitudine

În ianuarie 1949, Kubala a fugit din Ungaria (unde până atunci se instaurase în sfârșit regimul comunist pro-sovietic al lui Mathias Rakosi ) în cabina unui camion plin cu refugiați ca el, îmbrăcat în uniformă militară sovietică și și-a ascuns familia (mama, tânără soție însărcinată și născut la Bratislava fiu mic) sub o prelată. [4] [7] A ajuns în Austria . La Viena , unde el și familia lui erau la acea vreme forțați să locuiască într-o casă de camere, [7] a fost abordat de reprezentanți ai celui mai puternic club de fotbal italian din acei ani, Torino , care doreau să încheie un contract cu el. Între timp, în patria lui Kubala, în Ungaria, a izbucnit un scandal în legătură cu evadarea acestuia, fugarul a fost descalificat pe viață pentru fapta sa prin decizia Federației Maghiare de Fotbal , care a fost confirmată de FIFA . [4] [7] Astfel, Kubala nu a putut juca în meciurile oficiale pentru Torino. Cu toate acestea, clubul din Torino, fără a abandona încercările de a obține descalificarea ridicată prin FIFA, l-a invitat să joace în componența lor la începutul lui mai 1949 într-un meci amical cu Benfica la Lisabona . Kubala a fost inițial de acord, dar apoi soția sa, care născuse recent pe cel de-al doilea fiu al său, Branco (care mai târziu a devenit și fotbalist), l-a descurajat de la această călătorie, cerându-i să rămână cu ea [4] [7] . Pe 4 mai, pe drumul de întoarcere de la Lisabona, un avion care zbura către Torino , cu echipa Torino la bord, s-a prăbușit în apropierea destinației, pe dealurile Superga, toți cei 31 de persoane aflate la bord au murit. Deci soarta l-a salvat pe Kubala de la moarte.

Apoi Kubala s-a antrenat cu Milan , [4] apoi a semnat un contract preliminar cu Pro Patria [4] [7] de la Busto Arzizio (conducerea echipei a sperat că Kubala va fi scos dintr-o interdicție pe viață, a încercat să facă dreptate în Federația Maghiară de Fotbal și în FIFA, dar în zadar). Drept urmare, Kubala nu a jucat niciodată în meciuri oficiale pentru Pro Patria.

Kubala a decis să meargă pe drumul său și să creeze o echipă de refugiați ca el, majoritatea maghiari și iugoslavi, care se numea „ Ungaria ” (adică „Ungaria”). Antrenorul ei era o veche cunoștință a lui Kubala - chiar și de la meciul de la Bratislava - Ferdinand Dauchik , socrul său, în acele vremuri - același imigrant. Echipa a călătorit prin Europa cu un autobuz vechi, cumpărat cu ultimii bani, pe care Ladislav a scris personal inscripția „ Magic Bus ” [4] [7] ( în engleză  - „magic bus”). În ciuda unor astfel de condiții, „Ungaria” a dat rezultate excelente în meciurile amicale susținute de ei, remizând cu austriecii (3:3), învingând echipa Italiei (3:1) și în final, la Sevilla , cu tribunele aglomerate, învingând -o pe spaniolă. echipa națională (2 :1) [4] [7] . În acel meci, Kubala a marcat un gol frumos dintr-o lovitură liberă. Tot în Spania, Ungaria a jucat meciuri împotriva lui Espanyol și a naționalei Madridului . După victoria asupra naționalei Spaniei, cluburile de frunte ale Spaniei au intrat în bătălia pentru Kubala pe piața transferurilor (desigur, în speranța de a implora FIFA clemență față de ungur). Cea mai avantajoasă ofertă financiar a venit lui Kubala de la Real Madrid , [7] dar el, în ciuda acestui fapt, a ales Barcelona . Întrebat de un jurnalist despre motivul acestei alegeri, Kubala a răspuns în glumă: „Întotdeauna mi-a plăcut uniforma cu dungi” [7] .

Kubala în Barcelona

În aprilie 1950, Kubala și-a luat cetățenia spaniolă (sub numele de Ladislao) și a devenit curând jucător al Barcelonei. Conducerea acestei echipe a reușit să obțină o atenuare a pedepsei pentru Kubala în FIFA. După lungi jocuri în culise, cu participarea reprezentanților atât ai granatei albastre , cât și ai formației maghiare, FIFA a redus totuși perioada de descalificare pe viață la un an, obligând Barcelona să plătească sume mari de despăgubiri pentru Kubala, atât către Federația Maghiară de Fotbal, [7] și „Pro Patria, [4] [7] cu care avea un contract valabil. În vara anului 1950, Barcelona era condusă de Ferdinand Dauchik (la vremea aceea se stabilise, la fel ca Kubala, în Spania și și-a schimbat numele în Fernando). În anul excomunicării din fotbal, Kubala a mai jucat mai multe meciuri amicale pentru Barcelona. În cele din urmă, în aprilie 1951, așteptarea s-a încheiat: perioada de suspendare expirase, iar de acum încolo Ladislao putea juca în meciuri oficiale. A reușit să intre pe teren în meciurile decisive ale Cupei Spaniei din acel sezon și a adus o contribuție semnificativă la victoria catalanilor în turneu.

În primul său sezon complet pentru Barca - 1951/52 - Kubala a evoluat strălucitor, marcând 26 de goluri în 19 meciuri, inclusiv un record de 7 goluri într-un meci cu Sporting Gijon , 5 goluri într-un meci cu Celta și două hat-trick-uri , câte unul. împotriva Sevilla și Racing . Acel sezon s-a dovedit a fi unul dintre cele mai de succes pentru Barça din istoria sa: echipa a câștigat campionatul , Cupa și Supercupa Spaniei (aceasta din urmă a fost numită apoi Cupa Eva Duarte, în onoarea Evei Peron , prima doamnă). și figura emblematică a Argentinei), precum și Cupa Latină și Cupa Martini Rossi .

Sezonul următor, 1952/53, s-a dovedit a fi dificil pentru Kubala: din cauza tuberculozei , care amenința să-i pună capăt carierei, a ratat majoritatea meciurilor, dar când sănătatea i-a permis să joace, a condus echipa. înainte, devenind liderul atacurilor sale și a adus o contribuție semnificativă că echipa a câștigat campionatul, Cupa Spaniei și Supercupa Spaniei pentru al doilea an consecutiv. [9]

La început, Kubala a acționat ca atacant central la Barca, ulterior a început să joace în poziții sub atacanți, ca jucător de joc, iar uneori a acționat pe flancurile atacului. Cu toate acestea, în oricare dintre aceste poziții, a marcat în mod constant o mulțime de goluri și a oferit o mulțime de pase decisive partenerilor săi de atac, a fost un lider de echipă carismatic. Kubala, desigur, a fost idolul principal al fanilor Barcelonei din acei ani: anii '50  - începutul anilor '60 . A devenit primul fotbalist din Spania căruia fanii i-au dedicat un banner individual, cu inscripția „Cubala este Dumnezeu!”, a fost în 1958 pe stadionul Camp Nou în derby-ul Barcelonei împotriva lui Espanyol .

În 1958, nu fără participarea lui Kubala, doi refugiați din Ungaria au venit la Barcelona, ​​foști membri ai legendarei „ Echipe de Aur ” - Sandor Kocis și Zoltan Cibor . Alături de Kubala însuși, Evaristo și Luis Suarez Miramontes , cei doi maghiari vor deveni jucătorii de frunte în marea echipă a Barcelonei de la sfârșitul anilor 50 și începutul anilor 60, care în scurt timp (1958-1961-4 ani  ) a câștigat două campionate spaniole ( 1959, 1960), două Cupe ale Târgurilor (1958, 1960) și Copa del Rey (1959) și este considerat de mulți una dintre cele mai puternice formații din istoria Barcelonei. Curând, însă, Kubala a căzut în disgrație față de antrenorul de atunci al Barcei, Helenio Herrera , un campion al schemelor tactice rigide, în care Kubala nu s-a încadrat întotdeauna. Pentru o scurtă perioadă, Kubala și-a pierdut complet locul în echipă. În această perioadă (era primăvara lui 1960 ), Barça, fără Kubala, sub conducerea lui Herrera, în semifinalele Cupei Europene 1959/60 a pierdut de două ori în fața principalului lor rival, Real Madrid (1:3; 1). :3), după care Herrera a fost nevoit să-și părăsească postul, iar Kubala a revenit la echipa principală. Înainte de începerea sezonului 1960/1961, Kubala și-a anunțat sfârșitul carierei de jucător după ce s-a încheiat. În Cupa Campionilor 1960/61, în optimile de finală, Barça s-a întâlnit din nou cu Real Madrid, pe care l-a urât, de data aceasta reușind să ia un egal de la Madrid (2: 2), iar acasă, la nativul lor. Camp Nou , o victorie a fost câștigată 2:1, iar „Real”, câștigătorul primelor cinci remize ale turneului, a zburat senzațional din ea. Apoi Barça a ajuns în finală, unde pe stadionul Wankdorf din Berna ( Elveția ) s -a întâlnit cu portughezul Benfica sub conducerea maghiarei Bela Guttmann , acel meci dramatic a fost nereușit pentru catalani, în ciuda jocului bun al trio-ului atacant maghiar Kubala. - Cibor - Kochis: portughezii au răspuns la golurile lui Cibor și Kochis cu trei goluri, Koluna și Aguas au marcat câte unul , altul a fost înregistrat ca autogol de către cel mai experimentat portar al granatului albastru Ramallets , în finalul meciului. Meciul trio-ului maghiar a ratat multe ocazii, drept urmare, Barca nu a putut salva jocul și a pierdut 2:3. La încheierea acelui sezon, Kubala a anunțat că a terminat cu fotbalul, motivul principal fiind numeroasele accidentări. [4] La scurt timp după aceea, a preluat conducerea mai întâi a tineretului și apoi a echipei principale a Barcelonei. După înfrângerea în optimile de finală ale Cupei Târgurilor 1962/63 din IugoslaviaCrvena Zvezda ” (2:3; 1:0; meci suplimentar 0:1), Kubala a fost demis din funcția de antrenor principal al Barça. . [patru]

Kubala ca antrenor de joc. Sfârșitul carierei de jucător

După ce a părăsit postul de antrenor al Barcelonei în 1963, Kubala a decis, fără să se oprească din antrenor, să-și continue cariera de jucător finalizată și a semnat un contract ca antrenor cu Espanyol , rivalul ei ireconciliabil în derby-ul catalan, Alfredo a jucat cu el în acei ani . De asemenea, fiul său Branko Kubala a fost coechipierul său . [4] În 1966, Kubala s-a mutat la elvețianulZürich ”, devenind și antrenor de joc acolo, ca parte a elveției, a participat pentru ultima dată la competiții europene în cariera sa de jucător: în primul tur al lui 1966. /67 Cupa Campionilor, echipa sa a pierdut de două ori în fața viitorului campion al acelui turneu, „ Celtic ” scoțian (0:2, 0:3), într-unul dintre aceste meciuri a intrat el însuși pe teren, pentru ultima oară atât în ​​Europa. Cupă și, în general, în cariera sa de jucător european. La sfârșitul sezonului 1966/67, Kubala a părăsit Zurich-ul. În 1967, Kubala a jucat pentru scurt timp în străinătate pentru clubul Canadian Toronto Falcons , după care și-a încheiat oficial cariera de jucător.

Jocuri internaționale

În 1946 - 1947, Kubala a jucat 6 meciuri oficiale pentru echipa națională a Cehoslovaciei , a marcat 4 goluri în ele, apoi, revenind în Ungaria, a marcat trei meciuri pentru echipa națională a acestei țări , dar nu a marcat goluri în ele. Apoi a avut loc o pauză în cariera sa internațională timp de cinci ani. În 1953, Kubala a fost convocat la echipa națională a Spaniei , pentru care a jucat apoi 19 meciuri și a marcat 11 goluri în 8 ani. Cel mai de succes meci din cariera internațională a lui Kubala poate fi considerat jocul Spania - Turcia din noiembrie 1957 (3: 0), când a marcat un hat-trick . El a jucat ultimul său meci cu Spania pe 2 aprilie 1961 la Madrid împotriva Franței , spaniolii au câștigat acel meci cu 2-0. Kubala nu a avut șansa să joace la Campionatele Mondiale și Europene. A fost inclus în naționala Spaniei la Cupa Mondială din 1962 (și asta în ciuda faptului că atunci era fără club și nu mai jucase campionatul de un an), dar nu a putut merge acolo din cauza unei accidentări.

Tabelul tuturor meciurilor [8] Kubala pentru echipele naționale

Pe lângă faptul că a jucat la trei echipe naționale, Kubala a mai jucat pentru naționalele Europei, lumii și Cataloniei. Pe 21 octombrie 1953, pe Stadionul Wembley din Londra a avut loc un meci dedicat aniversării a 90 de ani a Asociației de Fotbal din Anglia : echipa Angliei s-a întâlnit cu echipa europeană (Europa XI), jocul s-a încheiat cu o luptă egală 4: 4 , echipa europeană Kubala a marcat două goluri pentru britanici. Pe 28 aprilie 1965, Kubala a jucat pentru echipa mondială împotriva echipei Marii Britanii în meciul de rămas bun al lui Stanley Matthews pe stadionul Victoria Ground din Stoke-on-Trent ( Anglia ), alături de Kubala în echipa mondială a jucat, în special, jucători precum Lev Yashin , Josef Masopust și rivalii acerbii ai lui Ladislao de la Real Madrid Ferenc Puskas și Alfredo di Stefano . Echipa mondială a câștigat cu 6:4, unul dintre goluri a fost marcat de Kubala. [4] [13]

Kubala a jucat și 4 meciuri și a marcat 4 goluri pentru naționala Cataloniei . A jucat pentru prima dată pentru catalani pe 26 ianuarie 1955, într-un meci cu Bologna la Les Corts , care s-a încheiat cu o victorie cu 6-2 pentru Catalonia, Kubala a marcat de două ori. Ultimul meci pentru Catalonia, Kubala a jucat deja la o vârstă înaintată, la 66 de ani, împotriva echipei mondiale (International XI), a fost pe 4 martie 1993 pe Stadionul Olimpic Montjuic din Barcelona. În acel joc, Kubala a petrecut doar 10 minute de start, apoi a fost înlocuit.

Kubala ca antrenor

În 1968, Kubala a antrenat Canadian NASL Toronto Falcons , alături de el au fost socrul său Ferdinand Daucik (ca antrenor), cumnatul Janko Daucik și fiul Branko Kubala (ca jucători). Sfârșitul „uniunii de familie” a fost pus de dizolvarea clubului la finalul sezonului din cauza unor probleme financiare.

După aceasta, Kubala s-a întors în Spania, unde a preluat pentru scurt timp conducerea Córdoba . În 1969, Kubala a fost invitat să conducă echipa națională de fotbal a Spaniei . El va rămâne în acest post timp de 11 ani (1969-1980). Echipa națională sub conducerea sa nu a obținut prea mult succes. În 1978, pentru prima dată din 1966, a condus echipa Spaniei în finala Cupei Mondiale din Argentina, dar acolo pupile lui au ocupat doar locul trei în grupă în prima rundă a grupei și au renunțat la luptă ulterioară. La Campionatele Europene din Italia din 1980, spaniolii nu s-au calificat din nou din grupă. După acel turneu, Kubala a părăsit echipa de antrenori.

În 1980, s-a întors la Barcelona, ​​ocupând un post de antrenor pentru a doua oară, dar nu pentru mult timp - a părăsit în curând clubul, plecând în Arabia Saudită pentru a antrena Al-Hilal . Apoi a antrenat alte trei cluburi spaniole: Murcia , Malaga , pe care le-a dus la victoria în Segunda în 1988 , și Elche . [4] În 1991, Kubala, în vârstă de 64 de ani, a jucat pentru echipa națională a Spaniei la turneul internațional al veteranilor de la Moscova , dar a petrecut doar câteva minute pe teren - anii nu i-au permis mai mult, totuși, publicul și asta a fost de ajuns. [4] Kubala a fost unul dintre antrenorii echipei olimpice spaniole care a câștigat turneul de fotbal la meciurile de acasă de la Barcelona în 1992 [ 4] [14] . Ultimul loc de muncă al antrenorului lui Kubala a fost echipa națională a Paraguayului în 1995 .

Ultimii ani și moartea

În ultimii ani ai vieții sale, Kubala a suferit de boala Parkinson . [5] Pe 12 februarie 2002, a fost dus la un spital din Barcelona, ​​[5] de unde nu trebuia să plece niciodată. La 17 mai 2002, Ladislav Kubala a murit la Barcelona , ​​la vârsta de 75 de ani, după o boală gravă. Cauza morții, potrivit medicilor, a fost afectarea ireversibilă a creierului. [5] Moartea lui Kubala a provocat o mare rezonanță printre fanii Barcelonei și doar fanii fotbalului din întreaga lume. Pe casele din Barcelona au fost atârnate panglici negre în semn de doliu. La înmormântarea lui Kubala au participat mii de oameni. Aproximativ 15.000 [4] (conform altor surse, aproximativ 19.000) [7] de oameni au vizitat capela de la Camp Nou pentru a-și lua rămas bun de la marele jucător. Un discurs de 15 minute la sicriul lui Kubala a fost rostit de un alt mare jucător de granat albastru , Johan Cruyff . Președintele de atunci al Barcei, Joan Gaspar , a remarcat despre reacția populară la moartea lui Kubala: „Ce semeni, vei culege”. [4] [7] Înmormântarea defunctului a avut loc în biserica Santa Tecla. [4] Un cortegiu funerar de multe mii a trecut prin tot orașul. Kubala a fost înmormântat în Cimitirul Les Corts, situat pe locul vechiului stadion Barcelona cu același nume și la câțiva pași de actualul său stadion Camp Nou . [4] [7]

Monument în onoarea lui Kubala

În 2009, Asociația Veteranilor din Barcelona a început să strângă fonduri pentru ridicarea unui monument lui Ladislao Kubala. [cincisprezece]

Realizări

Ca jucător

Personal

  • Deținător record al campionatului Spaniei la numărul de goluri într-un meci: 7 goluri [17] (în meciul dintre Barcelona și Gijón Sporting din sezonul 1951/52 (9:0)).
  • Cel mai bun jucător al Barcelonei din istoria clubului conform unui sondaj al fanilor. [4] [5] [6]
  • Pe locul al doilea (în urma lui Johan Cruyff ) în sondajul European Player of the Century (2000). [7]

Ca antrenor

Statistici de performanță

Cariera de club
Club Sezon Liga [18] cupe [19] cupe euro [20] Altele [21] Total
Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Hans Thorna 1944 zece 3 - - - - 0 0 zece 3
Total zece 3 0 0 0 0 0 0 zece 3
ferencváros 1945 22 19 - - - - 0 0 22 19
1945/46 28 paisprezece - - - - 0 0 28 paisprezece
Total cincizeci 33 0 0 0 0 0 0 cincizeci 33
Bratislava 1946/47 24 13 - - - - 0 0 24 13
1947/48 9 unu - - - - 0 0 9 unu
Total 33 paisprezece 0 0 0 0 0 0 33 paisprezece
Vashash 1947/48 opt patru - - - - 0 0 opt patru
1948/49 12 6 - - - - 0 0 12 6
Total douăzeci zece 0 0 0 0 0 0 douăzeci zece
Despre Patria 1949/50 0 0 - - - - 0 0 0 0
Total 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Barcelona 1950/51 0 0 7 6 - - 0 0 7 6
1951/52 19 26 7 12 - - 2 unu 28 39
1952/53 unsprezece 7 6 5 - - 0 0 17 12
1953/54 28 23 3 3 - - 0 0 31 26
1954/55 19 paisprezece 3 5 - - 0 0 22 19
1955/56 25 paisprezece 2 unu unu unu 0 0 28 16
1956/57 optsprezece 9 5 5 0 0 0 0 23 paisprezece
1957/58 21 12 6 5 2 2 0 0 29 19
1958/59 douăzeci 9 unu 0 2 0 0 0 23 9
1959/60 12 7 5 patru 6 9 0 0 23 douăzeci
1960/61 13 zece 3 3 9 unu 0 0 25 paisprezece
Total 186 131 48 49 douăzeci 13 2 unu 256 194
Espanyol 1963/64 29 7 patru 0 0 0 2 unu 35 opt
Total 29 7 patru 0 0 0 2 unu 35 opt
Zurich 1966/67 unu 0 0 0 unu 0 0 0 2 0
Total unu 0 0 0 unu 0 0 0 2 0
Toronto Falcons 1967 19 5 - - - - 0 0 19 5
Total 19 5 0 0 0 0 0 0 19 5
carieră totală 348 203 52 49 21 13 patru 2 425 267

Surse:

Note

  1. 1 2 László Kubala // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  2. De asemenea, în diferite perioade ale vieții sale, a fost numit Laszlo ( în limba maghiară László ) (în maniera maghiară) și Ladislao ( în spaniolă  Ladislao ) (în spaniolă); Ladislav este varianta slovacă. Al doilea nume de familie Stets ( maghiară Stécz ) este folosit în principal cu versiunea maghiară a numelui (în consecință, numele complet în maghiară arată ca Kubala Stécz László ). Ortografia numelui de familie nu variază în funcție de limbă.
  3. Cei mai buni jucători de fotbal din lume conform IFFHS (link inaccesibil) . Consultat la 4 septembrie 2008. Arhivat din original pe 6 decembrie 2008. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Astrahan, I. Cel mai „nomad” din „gypsiSportul sovietic (14 noiembrie 2000). Data accesului: 26 ianuarie 2010. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  5. 1 2 3 4 5 Necrolog în ziarul Kommersant
  6. 1 2 Notă în Sport-Express din 15.11.1999  (link inaccesibil)
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ladislao Kubala. „Și întreaga lume nu este suficientă...” (link inaccesibil) . Data accesului: 16 ianuarie 2009. Arhivat din original la 27 ianuarie 2009. 
  8. 1 2 3 Statistici Kubala pe RSSSF . Consultat la 2 septembrie 2008. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  9. 1 2 Rețineți că de ambele ori Supercupa a fost acordată Barcelonei fără luptă ca autor al „dublei” „cupei-campionat”.
  10. Numărul meciului pentru această echipă
  11. Tipul aldine indică numărul de goluri marcate de echipa pentru care a jucat Kubala
  12. Site de statistici fotbal wildstat.ru . Preluat la 3 august 2010. Arhivat din original la 22 septembrie 2013.
  13. Minutele meciului de rămas bun al lui Matthews . Preluat la 30 august 2008. Arhivat din original la 3 iulie 2018.
  14. Ladislao Kubala  (spaniol) . Biografii și Vide. Data accesului: 6 februarie 2010. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  15. Monumentul lui Kubala (link inaccesibil) . Consultat la 19 martie 2009. Arhivat din original pe 22 martie 2009. 
  16. În acei ani, acest turneu a fost numit oficial Cupa Generalissimo (în spaniolă:  Copa del Generalísimo ), în onoarea lui Francisco Franco
  17. Împreună cu Bata .
  18. Inclusiv campionatul neoficial al Ungariei din 1944.
  19. Copa del Rey .
  20. Cupa Europei , Cupa Târgurilor .
  21. Cupa Latină , playoff -uri eliminatorii din Prima Divizie Spaniolă .

Link -uri