Kubatian, Georgy Iosifovich
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 29 iulie 2021; verificările necesită 6 modificări .| Georgy Iosifovich Kubatian | |
|---|---|
| Data nașterii | 18 aprilie 1946 |
| Locul nașterii | Ufa , URSS |
| Data mortii | 1 septembrie 2021 (vârsta 75) |
| Țară | |
| Ocupaţie | poet, traducător |
Georgy Iosifovich Kubatyan ( armeană Գեորգի Իոսիֆի Կուբատյան ; 18 aprilie 1946 , Ufa - 1 septembrie 2021 [1] ) a fost un poet și trans- armean și rus sovietic . A trăit și a lucrat în Erevan .
Biografie
Georgy Iosifovich s-a născut la 18 aprilie 1946 la Ufa , în familia unui militar. În 1968 a absolvit Universitatea Gorki . În 1970-1974 a lucrat la revista Armenia literară. Din 1978 până în 2004 a fost cercetător principal la Muzeul M. Saryan.
Din 1967, a fost publicat în revistele Yunost, Moscova, Armenia literară, Prietenia popoarelor, Banner, Întrebări de literatură etc. A tradus în rusă lucrările clasicilor și ale scriitorilor armeni contemporani. Printre aceștia se numără Hovhannes Tumanyan , Vahan Teryan , Vahan Tekeyan, Daniel Varuzhan , Misak Metsarents, Mateos Zarifyan, Hovhannes Shiraz și alții.
A publicat o serie de articole în periodice ruse pe tema legăturilor culturale armeano-ruse, lucrările lui Osip Mandelstam , Arseny Tarkovsky , Serghei Parajanov și alții.
Membru al Uniunii Scriitorilor din Armenia din 1978 .
Premiul revistei „Prietenia popoarelor” pentru 2010.
Compoziții
Cărți proprii
- Nume. Er., 1979
- Zona de înot. Er., 1990
- Intenții bune: eseuri despre terorism, mai ales armeană. - Er., 2003.
- Aer furat. Articole și note. - Er., editura RAU, 2005.
Traduceri
- Gurgen Mahari. Grădini Arde. Roman (Traducere în colaborare cu N. Mkrtchyan). - M., „Text”, 2001.
- Ruben Sevak. Tristețe purpurie. Versuri alese. - Er., „Van Aryan”, 2004.
Link -uri
- Georgy Kubatyan în " Sala Jurnalului "
http://armenianhouse.org/kubatyan/kubatyan-ru.html
 În cataloagele bibliografice |
|---|