Cupa Americii 2011

Cupa Americii 2011
Spaniolă  Campionatul Sudamericano Copa America Argentina 2011

Emblema oficială
Detalii campionat
Locație  Argentina
Orase opt
Stadioane opt
Datele finale ale turneului 1 – 24 iulie 2011
Numărul de participanți 12
Locuri de top
CampionCampion  Uruguay (a 15-a oară)
Medaliat cu argintLocul doi  Paraguay
Medaliat cu bronzLocul al treilea  Peru
Locul patru  Venezuela
Statisticile campionatului
Meciuri jucate 26
Goluri marcate 54  (2,08 pe joc)
Marcator(i) Jose Paolo Guerrero (5 goluri)
Cel mai bun jucător Luis Alberto Suarez [1]
20072015

Copa America din 2011 a fost cea de-a 43-a ediție a celui mai important eveniment fotbalistic din America Latină [2]  , Copa America .

Turneul a avut loc sub auspiciile CONMEBOL în Argentina în perioada 1 - 24 iulie 2011 . Uruguay a câștigat campionatul învingând Paraguay cu 3-0. Ultimul câștigător , Brazilia, a fost eliminată în sferturile de finală. Uruguay, în calitate de campion al Americii de Sud, a primit dreptul de a participa la Cupa Confederațiilor din 2013 , care a avut loc în Brazilia .

Celeștii au câștigat Cupa Americii pentru a 15-a oară record și nu au pierdut niciodată un turneu. Guaranii au ajuns în finală fără nicio victorie în timpul regulamentar și în prelungiri, care a fost prima dată când turneul a jucat vreodată [3] . Tot la acest turneu, pentru prima dată, niciuna dintre echipele invitate nu a părăsit lotul.

Stadioane

Competițiile s-au desfășurat pe opt stadioane, cinci arene concepute pentru cel puțin 40 de mii de spectatori, restul de trei - pentru 20 de mii. Cel mai mare este Monumental River Plate din Buenos Aires cu o capacitate de 57.921 de locuri [4] , care a găzduit meciul final al campionatului. Meciul de deschidere a avut loc pe stadionul Ciudad de La Plata , unde au mai avut loc semifinalele și meciul pentru locul 3.

Monumental River Plate Ciudad de la Plata Mario Alberto Kempes 23 august
57 921 [4] 53.000 [5] 57.000 [6] 23.000 [7]
Buenos Aires La Plata Cordova San Salvador de Jujuy
Malvinas Argentinas Părintele Ernesto Martearena Bicentenar Estanislao Lopez
40 268 [8] 20 408 [9] 25.000 [10] 47.000 [11]
Mendoza Salta San Juan Santa Fe

Membrii

Inițial , Mexic și Japonia au fost invitate să participe la turneu cu zece echipe CONMEBOL [12] . Conform deciziei FIFA conform căreia echipele naționale nu pot concura în turneele organizate de o confederație străină, participarea ambelor națiuni la Cupa Americii din 2011 a fost pusă la îndoială. Cu toate acestea, la 31 martie 2010, CONCACAF a dat permisiunea echipei olimpica mexicane, formată din jucători sub 23 de ani (cu posibilitatea de a invita cel mult 5 jucători peste 23 de ani), să participe la turneu.

Participarea echipei japoneze la turneu a fost pusă sub semnul întrebării după cel mai puternic cutremur și tsunami , cu toate acestea, pe 16 martie 2011, Asociația Japoneză de Fotbal a confirmat participarea echipei lor. Dar 18 zile mai târziu, japonezii și-au retras decizia, invocând o suprapunere pe calendarul J-League [13] . După o întâlnire cu conducerea Asociației Argentinei de Fotbal, asociația japoneză a decis să amâne decizia finală până pe 15 aprilie. Cu o zi înainte de această dată, s-a anunțat că naționala Japoniei va participa la turneu cu o echipă formată din jucători care joacă în cluburi europene. Pe 16 mai, Japonia și-a anunțat din nou retragerea din competiție din cauza dificultăților apărute din lipsa de voință a cluburilor europene de a-și elibera jucătorii [14] . A doua zi, Confederația de Fotbal din America de Sud a trimis o invitație oficială Federației de Fotbal din Costa Rica pentru ca echipa sa să participe la Copa América 2011. În aceeași zi a fost acceptată invitația [15] . Drept urmare, echipele olimpice din Costa Rica și Mexic au luat parte la turneu. Extragerea sa a avut loc pe 11 noiembrie 2010 la teatrul argentinian La Plata din orașul cu același nume [16] .

Formațiile echipei

Fiecare echipă a depus o listă de cereri de 23 de jucători (inclusiv 3 portari) cu 5 zile înainte de primul meci.

Judecătorii

CONMEBOL a prezentat lista judecătorilor la 6 iunie 2011 [17] . Lista includea 12 arbitri și cei 12 asistenți ai acestora , câte doi din fiecare țară participantă, niciunul dintre ei nu a oficiat meciuri la Cupa Mondială 2010 . În plus, doi arbitri argentinieni, Hernán Maidana și Diego Bonfa, au fost luați în turneu ca arbitri supleanți dacă niciunul dintre arbitri nu a putut participa la meci.

Cu 10 zile înainte de începerea Cupei Americii, arbitrul paraguayan Carlos Torres nu și-a putut reveni la timp după o accidentare la genunchiul drept și a fost înlocuit de compatriotul său Carlos Amarilla [18] .


Asociația de Fotbal		 arbitru [17] Asistenți [17]
Argentina Sergio Pessotta Ricardo Casas
Hernan Maidana (înlocuitor)
Diego Yamil Bonfa (înlocuitor)
Bolivia Raul Orozco Efrain Castro
Brazilia Salvio Fagundes Filho Marcio Santiago
Chile Enrique Osses Francisco Mondria
Columbia Wilmar Roldan Umberto Clavijo
Ecuador Carlos Alfredo Vera Luis Alvarado
Paraguay Carlos Amarilla Nicolae Egros
Peru Victor Hugo Rivera Louis Abadieu
Uruguay Roberto Silvera Miguel Nievas
Venezuela Juan Ernesto Soto Luis Sanchez
Costa Rica Walter Quesada Leonel Leal
Mexic Francisco Chacon Gutierrez Marvin Torrentera

Turneu

Turneu de grup

Grupa A
M Echipă Și LA H P bile ± O
unu  Columbia 3 2 unu 0 3  −  0 +3 7
2  Argentina 3 unu 2 0 4  -  1 +3 5
3  Costa Rica 3 unu 0 2 2  −  4 −2 3
patru  Bolivia 3 0 unu 2 1  -  5 −4 unu

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

1 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Argentina  Protocol 1:1 (0:0).
  Bolivia
Aguero Poartă 75′ obiective Rojas Hermosa Poartă 47′
Ciudad de La Plata , La Plata
Public: 52700
Arbitru: Roberto Silvera

Argentina : 23. Romero , 8. Sanetti , 4. Burdisso , 6. G. Milito , 17. Rojo , 19. Banega , 14. Mascherano ( c ), 5. Cambiasso (7. Di Maria , 45'), 21. Lavessi (16. Aguero , 70'), 10. Messi , 11. Tevez ;
Ch. antrenor: Sergio Batista Bolivia : 1. Arias , 16. Raldes ( c ), 5. Rivero , 4. Alvarez , 3. Gutiérrez , 15. Robles , 6. Flores , 21. Campos (17. Arce , 80'), 10 J. Vaca (19. Chavez , 63'), 7. Rojas Hermosa (22. Cardoso , 89'), 9. Moreno Martins ; Ch. Antrenor: Gustavo Quinteros



Avertizat— Flores ( B ) 34', Tevez ( A ) 37', Gutiérrez ( B ) 38', Lavessi ( A ) 54', Chavez ( B ) 75', Rivero ( B ) 87'
2 iulie 2011 , 15:30
UTC-3
Columbia  Protocol 1:0 (1:0).
  Costa Rica
Ramos Poartă 44′ obiective
23 august , San Salvador de Jujuy
Spectatori: 23.000
Arbitru: Enrique Osses

Columbia : 12. E. Martinez , 18. Zúñiga , 3. Yepes ( c ), 14. Perea , 7. Armero , 4. Bolivar , 13. Guarín , 8. Aguilar (11. Rodallega , 33'), 17. Moreno (19. Gutierrez , 69'), 20. Ramos , 9. Falcao (16. Soto , 77');
Ch. antrenor: Hernan Dario Gomez Costa Rica : 18. Moreira , 19. Duarte , 3. Acosta , 2. Calvo , 4. Salvatierra , 20. Leal , 8. Guzmán (22. Cubero , 74'), 11. Madrigal (17 Martinez ) , 71'), 6. Mora , 10. Brenes ( c ), 12. Campbell (21. Elizondo , 45'); Ch. Antrenor: Ricardo Lavolpe - Madrigal ( KR ) 15', Guzmán ( KR ) 19', Calvo ( KR ) 23', Guarín ( C ) 53', Zúñiga ( C ) 54'



Avertizat

Îndepărtat— Brenes ( KR ) 27'
6 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Argentina  Protocol 0:0 (0:0).
  Columbia
Estanislao López , Santa Fe
Audiență: 47.000
Arbitru: Salvio Fagundes Filho

Argentina : 23. Romero , 3. Sabaleta , 4. Burdisso , 6. G. Milito , 8. Sanetti , 19. Banega (9. Higuain , 71'), 14. Mascherano ( c ), 5. Cambiasso (20. Gago ) , 61'), 21. Lavessi (16. Aguero , 61'), 10. Messi , 11. Tevez ;
Ch. antrenor: Sergio Batista Columbia : 12. E. Martinez , 18. Zúñiga , 14. Perea , 3. Yepes ( c ), 7. Armero , 6. Sanchez , 8. Aguilar , 13. Guarín , 20. Ramos (16. Soto ) , 86’), 17. Moreno (22. Mosquera , 91’), 9. Falcao (19. Gutierrez , 87’); Ch. Antrenor: Hernan Dario Gomez



Avertizat— Aguilar ( C ) 6’, Gago ( A ) 90’, Moreno ( C ) 91’
7 iulie 2011 19:15
UTC-3
Bolivia  Protocol 0:2 (0:0).
  Costa Rica
obiective Martinez Poartă 59′
Campbell Poartă 78′
23 august , San Salvador de Jujuy
Spectatori: 23.000
Arbitru: Carlos Alfredo Vera

Bolivia : 1. Arias , 4. Alvarez , 16. Raldes ( c ), 5. Rivero , 3. Gutierrez , 7. Rojas Hermosa (11. Peña Jimenez , 67'), 15. Robles (19. Chavez , 67') , 6. Flores , 21. Campos (8. Garcia , 79'), 17. Arce , 9. Moreno Martins ;
Ch. Antrenor: Gustavo Quinteros

Costa Rica : 18. Moreira , 3. Acosta ( c ), 19. Duarte , 2. Calvo , 4. Salvatierra , 20. Leal , 8. Guzmán , 6. Mora (22. Cubero , 82'), 11. Madrigal ( 7. Allen Guevara , 45'), 12. Campbell , 17. Martinez (21. Elizondo , 81');
Ch. antrenor: Ricardo Lavolpe

Avertizat — Guzman ( KR ) 29', Alvarez ( B ) 35', Duarte ( KR ) 46', Moreno Martins ( B ) 57', Rivero ( B ) 65', Campos ( B ) 73', Salvatierra ( KR ) 83', Gutierrez ( B ) 87'
Îndepărtat— Rivero ( B ) 70', Flores ( B ) 75'

Penalty ratat: Allen Guevara ( KR ) 71'
10 iulie 2011 , 16:00
UTC-3
Columbia  2:0 (2:0)
Protocol		  Bolivia
Falcao Poartă 14′ ,  28′ ( pen. ) obiective
Estanislao López , Santa Fe
Audiență: 20.000
Arbitru: Francisco Chacón Gutiérrez

Columbia : 12. E. Martinez , 7. Armero , 3. Yepes ( c ), 14. Perea , 18. Zúñiga , 6. Sanchez , 13. Guarín (10. Cuadrado , 50'), 8. Aguilar , 17. Moreno (11. Rodallega , 45') , 20. Ramos (16. Soto , 77'), 9. Falcao ;
Ch. antrenor: Hernan Dario Gomez Bolivia : 1. Arias , 16. Raldes ( c ), 4. Alvarez , 14. Vargas , 13. Amador , 17. Arce (18. Pedriel , 70') , 15. Robles , 8. Garcia , 21. Campos , 7. Rojas Hermosa (10. J. Vaca , 45'), 9. Moreno Martins (11. Peña Jimenez , 60'); Ch. antrenor: Gustavo Quinteros - Campos ( B ) 33'



Avertizat
11 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Argentina  3:0 (1:0)
Protocol		  Costa Rica
Aguero Poartă 45+1′ ,  52′
Di Maria Poartă 63′		 obiective
Mario Alberto Kempes , Córdoba
Public: 57.000
Arbitru: Victor Hugo Rivera

Argentina : 23. Romero , 3. Sabaleta , 4. Burdisso , 6. G. Milito , 8. Sanetti , 20. Gago , 14. Mascherano ( c ), 7. Di Maria (15. Biglia , 79'), 10. Messi , 16. Aguero (21. Lavessi , 83'), 9. Higuain (18. Pastore , 79');
Ch. antrenor: Sergio Batista Costa Rica : 18. Moreira , 3. Acosta ( c ), 19. Duarte , 2. Calvo (10. Brenes , 45'), 4. Salvatierra , 20. Leal , 22. Cubero , 6. Mora , 21. Elizondo (5. Valle , 56'), 17. Martinez (11. Madrigal , 45'), 12. Campbell ; Ch. Antrenor: Ricardo Lavolpe



Avertizat— G. Milito ( A ) 21', Sanetti ( A ) 38', Calvo ( KR ) 44', Duarte ( KR ) 48', Biglia ( A ) 88', Lavessi ( A ) 92'
Grupa B
M Echipă Și LA H P bile ± O
unu  Brazilia 3 unu 2 0 6  −  4 +2 5
2  Venezuela 3 unu 2 0 4  −  3 +1 5
3  Paraguay 3 0 3 0 5  −  5 0 3
patru  Ecuador 3 0 unu 2 2  −  5 −3 unu

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

3 iulie 2011 , ora 16:00
UTC-3
Brazilia  Protocol 0:0 (0:0).
  Venezuela
Ciudad de La Plata , La Plata
Spectatori: 35.000
Arbitru: Raul Orozco

Brazilia : 1. Julio Cesar , 2. Alves , 3. Lucio ( c ), 4. Thiago Silva , 6. Andre Santos , 5. Lucas Leyva , 8. Ramirez (16. Elano , 75'), 10. Ganso , 7 Robinho (19. Fred , 64'), 9. Alexandre Pato (18. Lucas , 75'), 11. Neymar ;
Ch. antrenor: Mano Menezes Venezuela : 1. Vega , 16. Rosales , 4. Vizcarrondo , 20. Peroso , 6. Sichero , 11. S. Gonzalez (5. Di Giorgi , 85'), 14. Lucena , 8. Rincon , 18 ani Arango ( k ), 23. Rondon ( 15. Moreno , 63'), 7. Fedor (9. Maldonado , 78'); Ch. Antrenor: Cesar Farias



Avertizat— Thiago Silva ( B ) 37’, Rondon ( V ) 61’, S. Gonzalez ( V ) 63’, Moreno ( V ) 93’
3 iulie 2011 , 18:30
UTC-3
Paraguay  Protocol 0:0 (0:0).
  Ecuador
Estanislao Lopez , Santa Fe
Public: 20.000
Arbitru: Sergio Pessotta

Paraguay : 1. Villar ( c ), 3. Piris , 14. da Silva , 2. Veron , 17. Torres , 8. E. Barreto (13. Vera , 37'), 20. Ortigosa , 16. Riveros , 21. Estigarribia , 9. Santa Cruz (7. Ceballos , 83'), 19. Barrios (18. Valdes , 73');
Ch. antrenor: Gerardo Martino Ecuador : 1. Elisaga , 13. Reasco , 19. Araujo , 3. Eraso , 10. Iovi ( c ), 16. Valencia (7. Arroyo , 45'), 8. Mendez (15. Quiros , 81 ani). '), 14. Castillo , 6. Noboa , 11. Benitez , 9. Caicedo ; Ch. Antrenor: Reinaldo Rueda



Avertizat— Piris ( P ) 51', Ceballos ( P ) 90'
9 iulie 2011 , ora 16:00
UTC-3
Brazilia  Protocol 2:2 (1:0).
  Paraguay
Jadson Poartă 38′
Fred Poartă 89′		 obiective Santa Cruz Poartă 54′
Valdes Poartă 66′
Estadio Mario Alberto Kempes , Córdoba
Public: 57.000
Arbitru: Wilmar Roldan

Brazilia : 1. Julio Cesar , 2. Alves , 3. Lucio ( c ), 6. Andre Santos , 4. Thiago Silva , 5. Lucas Leyva , 8. Ramirez (18. Lucas , 71'), 10. Ganso , 20 ani Jadson (16. Elano , 45'), 9. Alexandre Pato , 11. Neymar (19. Fred , 81');
Ch. antrenor: Mano Menezes Paraguay : 1. Villar ( c ), 14. da Silva , 2. Veron , 5. Alcaraz , 17. Torres , 16. Riveros (15. V. Cáceres , 67'), 13. Vera , 21. Estigarribia (10. Martinez , 78'), 20. Ortigosa , 19. Barrios (18. Valdes , 56'), 9. Santa Cruz ; Ch. Antrenor: Gerardo Martino



Avertizat— Jadson ( B ) 32', Barrios ( P ) 45+1', Alexandre Pato ( B ) 50', Lucas Leiva ( B ) 58', V. Caceres ( P ) 85', Alves ( B ) 92'
9 iulie 2011 , 18:30
UTC-3
Venezuela  Protocol 1:0 (0:0).
  Ecuador
S. Gonzalez Poartă 61′ obiective
Padre Ernesto Martearena , Salta Public
: 12000
Arbitru: Walter Quesada

Venezuela : 1. Vega , 16. Rosales , 4. Vizcarrondo , 20. Peroso , 6. Sichero , 11. S. Gonzalez (19. Mesa , 63'), 14. Lucena , 8. Rincon , 18. Arango ( k ) , 9. Maldonado (5. Di Giorgi , 80'), 7. Fedor (23. Rondon , 73');
Ch. Antrenor: Cesar Farias

Ecuador : 1. Elisaga , 13. Reasco , 19. Araujo , 3. Erazo , 10. Iovi ( c ), 14. Castillo (15. Quiros , 75'), 6. Noboa , 7. Arroyo (17. Montaño , 71 '), 8. Mendez , 11. Benítez , 9. Caicedo ;
Ch. Antrenor: Reinaldo Rueda
13 iulie 2011 19:15
UTC-3
Paraguay  Protocol 3:3 (1:1).
  Venezuela
Alcaraz Poartă 32′
Barrios Poartă 62′
Riveros Poartă 85′		 obiective Rondon Poartă 4′
Fedor Poartă 89′
Peroso Poartă 92′
Padre Ernesto Martearena , Salta Public
: 18.000
Arbitru: Enrique Osses

Paraguay : 1. Villar ( c ), 5. Alcaraz , 2. Veron , 14. da Silva , 17. Torres , 13. Vera (11. Santana , 70'), 16. Riveros , 20. Ortigosa , 21. Estigarribia ( 15. V. Caceres , 84') , 9. Santa Cruz (18. Valdes , 39'), 19. Barrios ;
Ch. antrenor: Gerardo Martino Venezuela : 1. Vega , 16. Rosales , 4. Vizcarrondo , 20. Peroso , 6. Sichero , 10. Orozco (7. Fedor , 66'), 8. Rincon ( c ), 5. Di Giorgi , 21. A. Gonzalez (9. Maldonado , 75'), 17. Arismendi (18. Arango , 63'), 23. Rondon ; Ch. Antrenor: Cesar Farias



Avertizat— Valdes ( P ) 74', Peroso ( V ) 74', Maldonado ( V ) 78', Santana ( R ) 80'
13 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Brazilia  Protocol 4:2 (1:1).
  Ecuador
Alexandre Pato Poartă 28′ ,  61′
Neymar Poartă 48′ ,  71′		 obiective Caicedo Poartă 36′ ,  58′
Estadio Mario Alberto Kempes , Córdoba
Public: 39.000
Arbitru: Roberto Silvera

Brazilia : 1. Julio Cesar , 13. Maicon , 3. Lucio ( c ), 4. Thiago Silva , 6. Andre Santos , 5. Lucas Leiva , 8. Ramirez , 10. Ganso (17. Elias , 76'), 7 Robinho , 11. Neymar ( 18. Lucas , 79'), 9. Alexandre Pato (19. Fred , 84');
Ch. antrenor: Mano Menezes Ecuador : 1. Elisaga , 13. Reasco (21. Achiler , 81'), 19. Araujo , 3. Eraso , 10. Iovi ( c ), 5. Minda , 6. Noboa (17. Montaño , 89 ani '), 7. Arroyo , 8. Mendez (23. Mina , 76'), 11. Benítez , 9. Caicedo ; Ch. Antrenor: Reinaldo Rueda



Avertizat— Noboa ( U ) 33’, Andre Santos ( B ) 70’
Grupa C
M Echipă Și LA H P bile ± O
unu  Chile 3 2 unu 0 4  −  2 +2 7
2  Uruguay 3 unu 2 0 3  −  2 +1 5
3  Peru 3 unu unu unu 2  −  2 0 patru
patru  Mexic 3 0 0 3 1  -  4 −3 0

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

4 iulie 2011 19:15
UTC-3
Uruguay  Protocol 1:1 (1:1).
  Peru
Suarez Poartă 45′ obiective Guerrero Poartă 23′
Bicentenario , San Juan
Spectatori: 25000
Arbitru: Wilmar Roldan

Uruguay : 1. Muslera , 16. M. Pereira , 2. Lugano ( c ), 5. Victorino , 22. Cáceres , 15. Perez , 17. Arevalo Ríos , 14. Lodeiro (7. Rodriguez , 78'), 10. Forlan , 9. Suarez , 21. Cavani (18. Hernandez , 78');
Ch. antrenor: Oscar Tabares Peru : 1. Fernandes , 13. Revoredo , 3. Acasiete , 2. Rodriguez , 4. Vilches ( c ), 5. Balbin , 10. Crusado , 8. Guevara (11. Lobaton , 57'), 19 Jotun (6. Vargas , 59'), 16. Advinkula (18. Chiroque , 91'), 9. Guerrero ; Ch. antrenor: Sergio Markarian



Avertizat— Guerrero ( P ) 24', Acasiete ( P ) 50', Caceres ( U ) 81', Crusado ( P ) 81', Vargas ( P ) 83'
4 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Chile  Protocol 2:1 (0:1).
  Mexic
Paredes Poartă 67′
Vidal Poartă 72′		 obiective Araujo Poartă 41′
Bicentenario , San Juan
Public: 25.000
Arbitru: Juan Ernesto Soto

Chile : 1. Bravo ( c ), 5. Contreras , 3. Ponce , 18. Jara , 4. Isla , 17. Medel , 8. Vidal , 15. Beausejour (22. Paredes , 60'), 14. Fernandez (6 . Carmona , 85'), 7. Sanchez , 9. Suazo (13. Estrada , 91');
Ch. antrenor: Claudio Borghi Mexic : 1. Michel ( c ), 22. Aguilar , 5. Chavez , 14. Araujo , 19. Reynoso , 21. Mier , 23. Reyes , 15. Enriquez , 11. Aquino (18. Peralta , 72). '), 10. Santos , 9. Marques Lugo (17. Pacheco , 87'); Ch. Antrenor: Luis Fernando Tena



Avertizat— Aquino ( M ) 22', Reyes ( M ) 26', Aguilar ( M ) 67', Bravo ( H ) 73', Pacheco ( M ) 91'
8 iulie 2011 19:15
UTC-3
Uruguay  Protocol 1:1 (0:0).
  Chile
Pereira Poartă 53′ obiective Sanchez Poartă 64′
Malvinas Argentinas , Mendoza
Public: 45.000
Arbitru: Carlos Amarilla

Uruguay : 1. Muslera , 16. M. Pereira , 2. Lugano ( c ), 4. Coates , 22. Cáceres , 15. Perez , 17. Arevalo Ríos (8. Eguren , 85'), 11. A. Pereira ( 14. Lodeiro , 79'), 21. Cavani (20. Gonzalez , 45'), 10. Forlan , 9. Suarez ;
Ch. antrenor: Oscar Tabares Chile : 1. Bravo ( c ), 5. Contreras , 3. Ponce , 18. Jara (10. Valdivia , 65'), 4. Isla , 17. Medel , 8. Vidal , 11. Jimenez , 7 Sanchez , 9. Suazo ( 22. Paredes , 73'), 15. Beausejour (6. Carmona , 73'); Ch. Antrenor: Claudio Borghi



Avertizat— A. Pereira ( U ) 11', Contreras ( C ) 23', Suarez ( C ) 37', Jara ( C ) 37', Caceres ( C ) 49', Sanchez ( C ) 58', Vidal ( C ) 70 ' ', Gonzalez ( U ) 83', Coates ( U ) 86'
8 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Peru  Protocol 1:0 (0:0).
  Mexic
Guerrero Poartă 82′ obiective
Malvinas Argentinas , Mendoza
Public: 10.000
Arbitru: Sergio Pessotta

Peru : 1. Fernandez , 17. Carmona , 3. Acasiete , 2. Rodriguez , 4. Vilches ( c ), 5. Balbin , 10. Crusado (8. Guevara , 76'), 11. Lobaton (7. Ballon , 85 '), 6. Vargas , 9. Guerrero , 16. Advinkula (19. Jotun , 45');
Ch. antrenor: Sergio Markarian Mexic : 1. Michel ( c ), 22. Aguilar (17. Pacheco , 45'), 14. Araujo , 19. Reynoso , 21. Mier , 5. Chavez (16. Ponce , 73'), 11 Aquino (18. Peralta , 85'), 23. Reyes , 15. Enriquez , 10. Santos , 9. Marques Lugo ; Ch. Antrenor: Luis Fernando Tena



Avertizat— Mier ( M ) 58', Reynoso ( M ) 71'
12 iulie 2011 19:45
UTC-3
Chile  Protocol 1:0 (0:0).
  Peru
Carrillo Poartă 92′ ( autobuz ) obiective
Malvinas Argentinas , Mendoza
Public: 45.000
Arbitru: Salvio Fagundes Filho

Chile : 12. Pinto , 3. Ponce , 18. Jara , 13. Estrada , 16. Fierro (7. Sanchez , 57'), 6. Carmona , 2. Silva (17. Medel , 77'), 15. Beausejour , 11. Jimenez , 9. Suazo ( c ), 22. Paredes (10. Valdivia , 57');
Ch. antrenor: Claudio Borghi Peru : 12. Libman , 15. Corso , 21. Ramos , 3. Acasiete ( c ) (4. Vilches , 45'), 17. Carmona , 13. Revoredo , 7. Ballon , 22. Gonzalez (20) . Carrillo , 76'), 8. Guevara (11. Lobaton , 69'), 18. Chiroque , 14. Ruidias ; Ch. antrenor: Sergio Markarian



Avertizat— Corso ( R ) 11’, Revoredo ( R ) 21’, Ramos ( R ) 60’, Liebman ( R ) 82’, Estrada ( R ) 87’
Îndepărtat— Beausejour ( R ) 61’, Carmona ( R ) 61’
12 iulie 2011 21:45
UTC-3
Uruguay  Protocol 1:0 (1:0).
  Mexic
Pereira Poartă 14′ obiective
Ciudad de La Plata , La Plata
Spectatori: 30.000
Arbitru: Raul Orozco

Uruguay : 1. Muslera , 16. M. Pereira , 2. Lugano ( c ), 4. Coates , 11. A. Pereira , 20. Gonzalez (14. Lodeiro , 68'), 15. Perez , 17. Arevalo Rios , 7. Rodriguez (8. Eguren , 83'), 10. Forlan (13. Abreu , 89'), 9. Suarez ;
Ch. antrenor: Oscar Tabares Mexic : 1. Michel ( c ), 22. Aguilar (11. Aquino , 45'), 21. Mier , 19. Reynoso , 5. Chavez , 14. Araujo , 15. Enriquez , 23. Reyes , 16 ani Ponce (17. Pacheco , 70'), 10. Santos ( 18. Peralta , 45'), 9. Marques Lugo ; Ch. Antrenor: Luis Fernando Tena



Avertizat— Aguilar ( M ) 40’, Mier ( M ) 63’, Marques Lugo ( M ) 80’, Coates ( U ) 91’

Echipele care au terminat pe locul al treilea la grupe

La finalul fazei grupelor s-a făcut o comparație între echipele care au terminat pe locul trei în grupele lor. Primele două echipe au ajuns în sferturile de finală. Ei au fost echipa națională a Peru și echipa națională a Paraguayului .

M Echipă Și LA H P bile ± O
C  Peru 3 unu unu unu 2  −  2 0 patru
B  Paraguay 3 0 3 0 5  −  5 0 3
A  Costa Rica 3 unu 0 2 2  −  4 −2 3

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

Playoffs

Ora de începere a meciului - local ( UTC-3 )

Sferturi de finala Semifinale Finala
                   
16 iulie - 16:00 - Cordoba        
  Columbia  0
19 iulie - 21:45 - La Plata
  Peru ( a.p. )  2  
  Peru  0
16 iulie - 19:15 - Santa Fe
    Uruguay  2  
  Argentina  paisprezece)
24 iulie - 16:00 - Buenos Aires
  Uruguay ( pen. )  cincisprezece)  
  Uruguay  3
17 iulie - 16:00 - La Plata
    Paraguay  0
  Brazilia  0 (0)
20 iulie - 21:45 - Mendoza
  Paraguay ( pen. )  0 (2)  
  Paraguay ( pen. )  0 (5) Meci pentru locul 3
17 iulie - 19:15 - San Juan
    Venezuela  0 (3)  
  Chile  unu   Peru  patru
  Venezuela  2     Venezuela  unu
23 iulie - 16:00 - La Plata
1/4 de finală
16 iulie 2011 16:00
UTC-3
Columbia  Protocol 0:2 ( în a.i. ).
  Peru
obiective Lobaton Poartă 101′
Vargas Poartă 111′
Estadio Mario Alberto Kempes , Córdoba
Public: 40.000
Arbitru: Francisco Chacón Gutiérrez

Columbia : 12. E. Martinez , 18. Zúñiga , 3. Yepes ( c ), 14. Perea , 7. Armero , 6. Sanchez (21. J. Martinez , 112'), 17. Moreno , 8. Aguilar (19 . Gutierrez , 103'), 13. Guarin , 20. Ramos (11. Rodallega , 72'), 9. Falcao ;
Ch. antrenor: Hernan Gomez Peru : 1. Fernandez , 13. Revoredo , 2. Rodriguez , 21. Ramos , 4. Vilches ( c ), 5. Balbin , 10. Crusado (7. Balon , 117'), 16. Advincula (11 ) . Lobaton , 45'), 18. Chiroque (19. Jotun , 95'), 6. Vargas , 9. Guerrero ; Ch. Antrenor: Sergio Markarian — Advincula ( P ) 1', Rodriguez ( P ) 65', Sanchez ( C ) 98'



Avertizat

Penalty ratat: Falcao ( C ) 65'(off)
16 iulie 2011 19:15
UTC-3
Argentina  Protocol 1:1 (4:5 pen. ) .
  Uruguay
Higuain Poartă 17′ obiective Perez Poartă 5′
Estanislao López , Santa Fe
Public: 47.000
Arbitru: Carlos Amarilla

Argentina : 23. Romero , 3. Sabaleta , 4. Burdisso , 6. G. Milito , 8. Sanetti , 20. Gago (15. Bigla , 96'), 14. Mascherano ( c ), 16. Aguero (11. Tevez , 83'), 10. Messi , 7. Di Maria (18. Pastore , 72'), 9. Higuain ;
Ch. antrenor: Sergio Batista Uruguay : 1. Muslera , 16. M. Pereira , 2. Lugano ( c ), 5. Victorino (19. Scotty , 19'), 22. Caceres , 20. Gonzalez , 15. Perez , 17. Arevalo Rios (8. Eguren , 109'), 11. A. Pereira (6. Gargano , 109'), 10. Forlan , 9. Suarez ; Ch. antrenor: Oscar Tabares — Perez ( U ) 2', Sabaleta ( A ) 8', Caceres ( U ) 31', Gonzalez ( U ) 32', Mascherano ( A ) 50', G. Milito ( A ) 70', Burdisso ( A ) 72', Gago ( A ) 92', Tevez ( A ) 118'



Avertizat

AvertizatAvertizat pentru a doua oarăÎndepărtat— Perez ( U ) 38’, Mascherano ( A ) 86’
Penalizare

Messi ciocănit
Burdisso ciocănit
Tevez Miss (portar)
Pastore ciocănit
Higuain ciocănit

4:5

ciocănit Forlan
ciocănit Suarez
ciocănit Scotty
ciocănit Gargano
ciocănit Caceres

17 iulie 2011 16:00
UTC-3
Brazilia  0:0 (0:2 pen. )
Protocol		  Paraguay
Ciudad de La Plata , La Plata
Spectatori: 50.000
Arbitru: Sergio Pessotta

Brazilia : 1. Julio Cesar , 13. Maicon , 3. Lucio ( c ), 4. Thiago Silva , 6. Andre Santos , 5. Lucas Leyva , 8. Ramirez , 7. Robinho , 10. Ganso (18. Lucas Silva 99 '), 9. Alexandre Pato (16. Elano , 110'), 11. Neymar (19. Fred , 79');
Ch. antrenor: Mano Menezes Paraguay : 1. Villar ( c ), 5. Alcaraz , 2. Veron , 14. da Silva , 17. Torres (4. Marecos , 70'), 13. Vera (8. E. Barreto 62') , 16. Riveros , 15. V. Cáceres , 21. Estigarribia , 18. Valdes , 19. Barrios (23. Perez , 82'); Ch. Antrenor: Gerardo Martino — Vera ( R ) 21', Andre Santos ( B ) 56', Maicon ( B ) 59', Barreto ( R ) 64', Marecos ( R ) 71', Estigarribia ( R ) 110'



Avertizat

Îndepărtat— Lucas Leiva ( B ) 102', Alcaraz ( P ) 102'
Penalizare

Elano Miss (în afara golului)
Thiago Silva Miss (portar)
Andre Santos Miss (în afara golului)
Fred Miss (în afara golului)

 0:2

Miss (în afara golului) Barreto
ciocănit Estigarribia
ciocănit Riveros

17 iulie 2011 19:15
UTC-3
Chile  Protocol 1:2 (0:1).
  Venezuela
Suaso Poartă 69′ obiective Vizcarrondo Poartă 34′
Sichero Poartă 80′
Bicentenario , San Juan
Public: 20.000
Arbitru: Carlos Alfredo Vera

Chile : 1. Bravo ( c ), 5. Contreras , 3. Ponce , 18. Jara (22. Paredes , 60'), 4. Isla , 17. Medel , 6. Carmona (10. Valdivia , 45'), 8. Vidal , 11. Jimenez ( 19. Munoz , 83'), 7. Sanchez , 9. Suazo ;
Ch. Antrenor: Claudio Borghi Venezuela : 1. Vega , 16. Rosales , 20. Peroso , 4. Vizcarrondo , 6. Sichero , 11. S. Gonzalez (15. Moreno , 89'), 14. Lucena , 8. Rincon , 18. Arango ( c ), 9. Maldonado (13. Seyhas , 63'), 7. Fedor (23. Rondon , 59'); Ch. Antrenor: Cesar Farias - Isla ( C ) 26', S. Gonzalez ( C ) 36', Medel ( C ) 40', Contreras ( C ) 45+1', Vidal ( C ) 79'



Avertizat

AvertizatAvertizat pentru a doua oarăÎndepărtat— Medel ( H ) 82'; Îndepărtat— Rincon ( B ) 94'
1/2 finală
19 iulie 2011 21:45
UTC-3
Peru  Protocol 0:2 (0:0).
  Uruguay
obiective Suarez Poartă 52′ ,  57′
Ciudad de La Plata , La Plata
Spectatori: 52.000
Arbitru: Raul Orozco

Peru : 1. Fernandez , 17. Carmona , 3. Acasiete , 2. Rodriguez , 4. Vilches ( c ), 16. Advinkula (11. Lobaton , 60'), 19. Jotun (18. Chiroque , 53'), 5 .Balbin (7. Ballon , 90'), 10. Crusado , 6. Vargas , 9. Guerrero ;
Ch. antrenor: Sergio Markarian Uruguay : 1. Muslera , 16. M. Pereira , 2. Lugano ( c ), 4. Coates , 22. Caceres , 20. Gonzalez , 5. Gargano (8. Eguren , 70'), 17. Arevalo Rios , 11. A. Pereira , 10. Forlan , 9. Suarez (18. Hernandez , 70'); Ch. Antrenor: Oscar Tabares — Jotun ( P ) 1', Suarez ( U ) 12', Gargano ( U ) 26', Balbin ( P ) 59', Lugano ( U ) 66', Lobaton ( P ) 74'



Avertizat

Îndepărtat— Vargas ( P ) 68'
20 iulie 2011 , 21:45
UTC-3
Paraguay  0:0 (5:3 pen. )
Protocol		  Venezuela
Malvinas Argentinas , Mendoza
Public: 15.000
Arbitru: Francisco Chacón Gutiérrez

Paraguay : 1. Villar ( c ), 6. M. Cáceres , 14. da Silva , 2. Veron , 3. Piris , 8. E. Barreto (21. Estigarribia , 70'), 20. Ortigosa , 16. Riveros , 11. Santana , 18. Valdes (9. Santa Cruz , 73'; 10. Martinez , 80'), 19. Barrios ;
Ch. antrenor: Gerardo Martino Venezuela : 1. Vega , 16. Rosales , 20. Peroso (3. Rey , 45'), 4. Vizcarrondo , 6. Sichero , 14. Lucena , 5. Di Giorgi , 11. S. Gonzalez (9 . Maldonado , 84'), 18. Arango ( k ), 15. Moreno (7. Fedor , 72'), 23. Rondon ; Ch. Antrenor: Cesar Farias - Rosales ( W ) 55', Santana ( P ) 78', Veron ( P ) 107'


Avertizat

AvertizatAvertizat pentru a doua oarăÎndepărtat— Santana ( P ) 102'
Penalizare

Ortigosa ciocănit
Barrios ciocănit
Riveros ciocănit
Martinez ciocănit
Veron ciocănit

5:3

ciocănit Maldonado
ciocănit Rey
Miss (portar) Lucena
ciocănit Fedor

Meci pentru locul 3
23 iulie 2011 16:00
UTC-3
Peru  Protocol 4:1 (1:0).
  Venezuela
Chiroque Poartă 41′
Guerrero Poartă 63′ ,  89′ ,  92′		 obiective Arango Poartă 77′
Ciudad de La Plata , La Plata
Spectatori: 20.000
Arbitru: Wilmar Roldan

Peru : 1. Fernandez , 13. Revoredo , 21. Ramos , 2. Rodriguez , 15. Corso , 5. Balbin , 11. Lobaton (8. Guevara , 60'), 19. Jotun , 10. Crusado (16. Advinkula , 78'), 18. Chiroque , 9. Guerrero ( c );
Ch. antrenor: Sergio Markarian Venezuela : 1. Vega , 16. Rosales , 3. Rey , 4. Vizcarrondo , 6. Sichero , 13. Seijas (14. Lucena , 45'), 8. Rincon ( c ), 11. S. Gonzalez (18. Arango , 67'), 10. Orozco , 9. Maldonado , 7. Fedor (23. Rondon , 61'); Ch. Antrenor: Cesar Farias — Crusado ( P ) 37', Rey ( V ) 49', Balbin ( R ) 66', Sichero ( V ) 84', Maldonado ( V ) 86'


Avertizat

Îndepărtat— Rincon ( B ) 58'
Final
24 iulie 2011 16:00
UTC-3
Uruguay  3:0 (2:0)
Protocol		  Paraguay
Suarez Poartă 11′
Forlan Poartă 41′ ,  89′		 obiective
Monumental River Plate , Buenos Aires
Spectatori: 57921
Arbitru: Salvio Fagundes Filho
 Cupa Americii 2011 

Uruguay
15 titlu

Marcatori

5 goluri 4 goluri 3 goluri 2 goluri
1 gol

Scop propriu:

Jucători de top

După fiecare meci, jucătorul care s-a arătat mai bine decât restul în acest meci este selectat. Cel mai bun jucător se determină prin votul pe site-ul oficial al turneului, unde utilizatorii pot vota pentru orice jucător. Oficial, premiul se numește „LG Man of the Match” [19] .

Faza grupelor - runda 1 Faza grupelor - runda 2 Faza grupelor - runda a 3-a Playoff-uri
Jucător Meci Jucător Meci Jucător Meci Jucător Meci
Lionel Messi 1:1 Sergio Romero 0:0 Radamel Falcao Garcia 2:0 Juan Manuel Vargas 0:2
Adrian Ramos 1:0 Joel Campbell 0:2 Lionel Messi 3:0 Fernando Muslera 1:1
Neymar 0:0 Roque Santa Cruz 2:2 Lucas Barrios 3:3 Justo Villar 0:0
Marcelo Elisaga 0:0 Cesar Eduardo Gonzalez 1:0 Alexandre Pato 4:2 Osvaldo Vizcarrondo 1:2
Jose Paolo Guerrero 1:1 Alexis Sanchez 1:1 William Chiroque 1:0 Luis Alberto Suarez 0:2
Alexis Sanchez 2:1 Juan Manuel Vargas 1:0 Diego Forlan 1:0 Juan Arango 0:0
Jose Paolo Guerrero 4:1
Luis Alberto Suarez 3:0

Premii

Asociația de Fotbal din Uruguay , a cărei echipă a câștigat campionatul, a primit Cupa Americii și copia sa mai mică, Asociațiile de Fotbal Paraguayan au prezentat Cupa Boliviei și duplicatul ei mai mic [20] . Echipa câștigătoare a echipei naționale uruguayene a primit 30 de medalii de aur, echipa națională a Paraguayeni  - 30 de medalii de argint. Echipele de pe locurile 3 și 4 au primit 30 de medalii de bronz, respectiv 30 de cupru [20] . La fel ca toate asociațiile ale căror echipe au participat la Cupa Americii 2011 au primit diplome care atestă participarea lor la turneu [20] . Proprietatea Copa America și Copa Bolivia este temporară, deoarece acestea trebuie returnate confederației sud-americane de fotbal înainte de tragerea la sorți pentru următoarea Copa America [20] .

Uruguayanul Luis Alberto Suarez [1] [21] a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al finalei și al întregului turneu , a jucat în toate cele 6 meciuri și a marcat 4 goluri, unul dintre ele în finală.

Sebastian Coates [22] din Uruguay , care joacă ca fundaș , a câștigat Cupa Americii, tânărul jucător al anului ; a jucat 4 meciuri la turneu, inclusiv finala. Echipa sa a primit doar 3 goluri în propria plasă, devenind a treia în acest indicator, trecând înainte doar echipele Columbiei și Argentinei , dar au jucat doar 4 meciuri.

Titlul de cel mai bun portar al turneului i-a fost acordat paraguayanului Justo Villar [23] , care a salvat Paraguayul în două lovituri de departajare, fiind recunoscut și cel mai bun jucător în meciul din sferturile de finală împotriva Braziliei [24] .

José Paolo Guerrero a fost cel mai bun marcator la Cupa Americii 2011 cu 5 goluri [25] . Guerrero este al treilea peruan care devine golgheterul acestui turneu . José a repetat realizarea lui Teodoro Fernandez și Eduardo Malasquez , care au marcat șapte și trei goluri în 1939 și , respectiv, 1983 .

Echipa națională a Uruguayenei a primit și premiul Fair Play [26] . Doar semifinaliștii turneului puteau revendica acest premiu; Paraguay și Venezuela au fost excluse din competiție din cauza unei lupte între jucători și staff-ul antrenor al ambelor echipe după meciul de semifinale [27] , în timp ce echipa Peru a primit două cartonașe roșii în bara de baraj , în timp ce Uruguay echipa a primit  unul [28 ] . Căpitanul celeste Diego Lugano a primit trofeul , coechipierul său Sebastian Abreu a glumit despre asta: „A da premiul Fair Play lui Lugano este ca și cum i-ai da Premiul Nobel pentru Pace lui bin Laden... Genunchiul lui Guerrero încă doare după ce s-a luptat cu Diego” [ 29] .

Simboluri

Talisman

Mascota oficială a turneului este nandu Tangolero [30] . Numele Tangolero a fost format din două cuvinte: tango , un vechi dans popular argentinian, și golero , care se traduce din spaniolă prin „portar” , un cuvânt legat de fotbal. Motivul pentru care alegeți acest animal este că trăiește numai în America de Sud.

Cu câteva luni înainte de începerea Cupei Americii, s-a anunțat că numele mascotei va fi Suri - numele păsării Nandu în limba quechua , dar după ce numele a fost schimbat în actualul [31] .

Cântec

Piesa oficială a turneului este „Creo en América” interpretată de cântărețul argentinian Diego Torres [32] . Torres a interpretat-o ​​la ceremonia de deschidere a campionatului. Tema cântecului a fost " Ready 2 Go " de Martin Solveig [33] .

Note

  1. ↑ 1 2 Cel mai bun jucător al Copa America - Trofeul LG  . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 25 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  2. ↑ Cel mai important eveniment de fotbal din America Latină  . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 21 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  3. ↑ Până la finala fără victorii . Eurosport (21 iulie 2011). Data accesului: 21 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  4. ↑ 1 2 Antonio Vespucio Liberti - Buenos Aires  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  5. ↑ Ciudad de La Plata - La Plata  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  6. ↑ Mario Alberto Kempes - Córdoba  (engleză) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  7. ↑ 23 de Agosto - San Salvador de Jujuy  (ing.)  (link indisponibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  8. ↑ Malvinas Argentinas -  Mendoza . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  9. ↑ Padre Ernesto Martearena - Salta  (ing.)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  10. ↑ Estadio del Bicentenario - San Juan  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  11. ↑ Generalul de brigadă Estanislao López - Santa Fe  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  12. ↑ Mexic și Japonia sunt confirmate în cea de-a 43-a ediție a Copa America  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011 (16 august 2010). Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  13. ↑ Japonia nu va participa la Cupa Americii . Sportbox (3 aprilie 2011). Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  14. ↑ Japonezii au decis din nou să nu meargă la Cupa Americii . Sportbox (17 mai 2011). Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  15. ↑ Costa Rica va juca Copa America . Sportbox (18 mai 2011). Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  16. ↑ Argentina se vistió de fiesta para el sorteo de la Copa America 2011  (spaniola) . CONMEBOL (11 septembrie 2010). Data accesului: 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  17. ↑ 1 2 3 Copa America: fueron nombrados los árbitros para el torneo  (spaniolă) . CONMEBOL (6 iunie 2011). Data accesului: 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  18. ↑ Amarilla por Torres en la Copa America  (spaniolă) . CONMEBOL (21 iunie 2011). Data accesului: 27 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  19. ↑ Jugador del partido  . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 16 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  20. ↑ 1 2 3 4 Confederación Sudamericana de fútbol Reglamento Copa América Argentina 2011  (spaniolă) . CONMEBOL (8 iulie 2011). Consultat la 27 iulie 2011. Arhivat din original la 30 iunie 2011.
  21. ↑ Uruguay - Paraguay - Cel mai bun jucător al meciului  (engleză)  (link nu este disponibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  22. ↑ Cel mai bun tineret din Copa America –  Trofeul Claro . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  23. ↑ Cel mai bun portar al Copa America - Trofeul Petrobras  . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  24. ↑ Brazilia - Paraguay - Cel mai bun jucător al meciului  (engleză)  (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  25. ↑ Golgheterul Copa America – Trofeul Santander  . Site-ul oficial al Copa America 2011. Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  26. ↑ El Fair Play fue también para la Celeste  (spaniola) . CONMEBOL (24 iulie 2011). Preluat la 8 august 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  27. ↑ Copa América Argentina 2011: sanciones disciplinarias (XI)  (spaniola) . CONMEBOL (21 iulie 2011). Preluat la 8 august 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  28. ↑ Copa América Argentina 2011: Trofeo Fair Play - Puntuaciones  (spaniolă)  (link inaccesibil - istoric ) . CONMEBOL (24 iulie 2011). Preluat: 8 august 2011.
  29. ↑ La Celeste Festejo en el Centenario  (spaniolă) . Montevideo.com (25 iulie 2011). Preluat la 8 august 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  30. ↑ Tangolero será la mascota de la Copa America 2011  (spaniolă) . as.com (30 iunie 2011). Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  31. ↑ Suri, la mascota  (spaniola)  (link indisponibil) . Argentina Deportiva (6 mai 2011). Preluat la 26 iulie 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  32. ↑ Diego Torres a prezentat cântecul oficial de la Copa America en el Obelisco (ver video)  (spaniola)  (link indisponibil) . M24Digital.com (27 mai 2011). Preluat la 9 august 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.
  33. ↑ Getintoby. Copa America desemnează „Ready 2 Go” al lui Martin Solveig ca imn oficial al clubului pentru turneul 2011  (în engleză)  (link nu este disponibil) . GetInPR.com (1 iulie 2011). Preluat la 17 august 2011. Arhivat din original la 1 aprilie 2012.

Link -uri

 Echipa națională a Uruguayului - Cupa Americii 2011 - campioană
 Cupa Americii 2011
etape
  • Grupa A
  • Grupa B
  • Grupa C
  • Playoff-uri
  • Finala
Alte
Stadioane