Câmpul Lumen

Câmpul Lumen
numele original Câmpul Lumen
Titluri anterioare Stadionul Seahawks (2002-2004)
Quest Field (2004-2011)
Century-Link Field (2011-2020)
Locație 800 Occidental Ave S Seattle , Washington
Întins septembrie 1998 (complex)
deschis 28 iulie 2002
Cost de construcție 430 de milioane de dolari
Arhitect

Ellerbe Becket
LMN Architects

Streeter și Asociații
Proprietar Autoritatea Stadionului Public de Stat din Washington
Dezvoltator Turner Construction [d]
Capacitate 67.000 ( NFL )
(extensibil la 72.000 pentru evenimente speciale)
39.115 ( MLS )
(extensibil la 67.000 pentru evenimente speciale)
echipa gazdă

Seattle Seahawks ( NFL )
(2002-prezent)
Seattle Sounders ( MLS )
(2009-prezent)
Seattle Sounders (USL 1)
(2003-2008)

Washington Huskies ( NCAA )
(2011–2013)
Dimensiunile câmpului Fotbal american: 109,7 m × 48,8 m
Fotbal: 106,07 m × 68,58 m
Strat gazon de câmp
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Lumen Field” ( ing.  Lumen Field ) este un stadion multifuncțional din Seattle ( Washington , SUA), situat în apropierea centrului de afaceri al orașului. Conceput pentru competiții în diverse sporturi, concerte și expoziții. Acesta găzduiește Seattle Seahawks din National Football League (NFL) și Seattle Sounders din MLS . Stadionul a fost numit inițial Seahawks Stadium, dar după ce compania de telecomunicații Qwest a cumpărat drepturile asupra numelui instalației pe 23 iunie 2004, a fost redenumit Quest Field. După preluarea Qwest de către CenturyLink , stadionul a fost numit „Century Link Field” în 2011. După rebranding-ul CenturyLink la Lumen Technologies în septembrie 2020, stadionul a fost redenumit Lumen Field pe 19 noiembrie 2020. Pe lângă stadion, complexul include un „Centrul de evenimente” cu un teatru WaMu, un garaj și o piață publică .

Conform rezultatelor votului locuitorilor statului, la 17 iunie 1997 a fost aprobată finanțarea construcției complexului. Lucrările la șantier au început în 1998, construcția stadionului în sine - în 2000. Deschiderea complexului a avut loc pe 28 iulie 2002. Stadionul este administrat de First & Goal, format din patronul Seahawks, Paul Allen .

Primul eveniment care a avut loc pe stadion a fost un meci de fotbal al United Football League , Seattle Sounders , iar din 2003, Sounders au folosit în mod regulat acest stadion ca teren acasă. Din 2009, după apariția echipei MLS la Seattle, clubul Seattle Sounders FC a început să țină meciurile de acasă pe el . În același an, aici a avut loc Cupa MLS . Stadionul a găzduit și finalele US Open Cup în 2010 și 2011, care au fost câștigate de două ori de Seattle Sounders FC, de ambele ori meciul a fost prilejul unui nou record de prezență la stadion.

Istorie

În 1976, Seattle Seahawks ai Ligii Naționale de Fotbal au început să joace la Seattle, care și-au jucat meciurile de acasă pe stadionul Kingdome [1] . În 1995, proprietarul Seahawks, Ken Bearing , a propus ca King County să emită obligațiuni și să folosească veniturile pentru a construi un nou stadion. Această ofertă a fost respinsă, drept urmare Bering a amenințat că va vinde echipa sau o va muta în alt oraș.

În 1997, miliardarul local Paul Allen a promis că va cumpăra clubul cu condiția ca orașul să construiască un nou stadion, deoarece echipa nu va fi profitabilă până când va părăsi Kingdome. El a cerut legislativului statului să organizeze un referendum cu privire la finanțarea noului stadion. De asemenea, a fost de acord să acopere orice depășiri de costuri care ar avea loc în timpul construcției [2] [3] . După ce Allen a fost de acord să plătească 4 milioane de dolari pentru a organiza referendumul, legislativul a fost de acord.

Votul era programat pentru iunie 1997, dar în mai, un rezident din Seattle a intentat un proces în care a susținut că legiuitorul nu are dreptul să efectueze un astfel de vot, deoarece costurile de desfășurare a acestuia ar fi suportate de o persoană fizică care ar putea beneficia de rezultat. Examinarea acestui caz a fost amânată până la vot [4] . Propunerea includea construirea nu doar a unui nou stadion pentru Seahawks, ci și a unui stadion multifuncțional capabil să găzduiască și meciuri de fotbal.

Votul a avut loc la 17 iunie 1997 [5] , în care 820.364 de persoane (51,1%) au votat în favoarea construcției structurii, iar 783.584 de persoane s-au opus [4] [6] . În Seattle, voturile au fost aproximativ egal împărțite, în timp ce în suburbiile de nord-est și de est ale orașului, 60% dintre rezidenți au fost în favoarea construcției. În partea de est a statului, locuitorii au reacționat negativ la construcție [7] . În octombrie , Curtea Superioară a județului Thurston a pronunțat într-un proces împotriva organizării unui referendum și a decis că legislativul a acționat în limitele puterilor sale și în interesul public și a respins procesul. În decembrie, Curtea Supremă a statului Washington a menținut decizia [4] [8] .

După aprobarea construcției prin referendum, a fost creat un parteneriat public-privat [5] Autoritatea Stadionului Public pentru supravegherea proprietății publice - stadionul, centrul expozițional și complexul de garaje. Allen a cumpărat Seahawks și a fondat First & Goal pentru a construi și a gestiona instalația. Bugetul de construcție s-a ridicat la 430 de milioane de dolari, din care 44 de milioane de dolari au fost destinați construcției Centrului de evenimente, 25 de milioane de dolari pentru parcare și 360 de milioane de dolari pentru stadion. Orașul a alocat 300 de milioane de dolari pentru construcție, cu o depășire de 130 de milioane de dolari care va fi acoperită de First & Goal [9] . Pentru a ajuta la acoperirea costurilor, Primăria a organizat o loterie sportivă, a impus taxe pentru autorizațiile de construire și permisele de parcare, un credit și taxa de vânzare în rate și a majorat taxa de ospitalitate a județului King cu 2% pe parcursul a 8 ani [10] . Taxele pe permise și parcare au fost stabilite la 2% [9] .

În septembrie 1998, First & Goal a semnat un contract de închiriere pe stadion pe 30 de ani, reînnoibil pentru încă 20 de ani [11] . Conform acordului, Public Stadium Authority va primi 850.000 USD anual de la First & Goal (ajustat pentru inflație), iar First & Goal va primi toate veniturile din stadion și parcări. Compania va primi, de asemenea, 80% din veniturile centrului expozițional, restul de 20% fiind destinat fondului de învățământ de stat. Compania va suporta toate costurile pentru administrarea și întreținerea complexului, care este estimată la 6 milioane de dolari pe an, și este obligată să mențină dotările în stare „de primă clasă”. Alte condiții de închiriere includ: disponibilitatea locurilor accesibile (cel puțin 10% din locuri nu trebuie să coste mai mult decât prețul mediu al celor mai ieftine locuri dintre toate echipele din NFL), coordonarea cu conducerea „ Safico Field ” pentru a preveni blocajele în trafic. , vânzarea drepturilor asupra numelui stadionului și a altor facilități (ai căror bani ar trebui să meargă la întreținerea și îmbunătățirea complexului), investiții în artă monumentală pe stadion (companiile ar trebui să investească 1,75 milioane dolari), la fiecare Seahawks jocul de acasă, o suită ar trebui să fie dată fanilor, care sunt determinate de o loterie [11] .

Proiectare și construcție

Biroul de arhitectură Ellerbe Becket , împreună cu Loschky Marquardt & Nesholm Architects, au dezvoltat un proiect pentru un complex cu o suprafață totală de 140.000 m². Paul Allen însuși a luat parte și la dezvoltarea proiectului. În copilărie, a participat la jocurile Universității din Washington pe stadionul Husky în aer liber, iar scopul său a fost să creeze o atmosferă similară în noua unitate [12] [13] . Proiectul centrului expozițional a fost dezvoltat pe parcursul a 14 luni de către Loschky Marquardt & Nesholm Architects, în timp ce First & Goal a gestionat construcția [14] [15] . Au fost organizate întâlniri cu localnici pentru a discuta impactul construcției, compania a organizat un fond special de 6 milioane de dolari pentru a reduce impactul negativ asupra zonelor înconjurătoare [16] . Compania a acordat contracte în valoare de 81 de milioane de dolari pentru lucrări care vor fi efectuate de companii deținute de minorități naționale și femei. Conform unui acord cu sindicatele locale, 19% dintre muncitori erau ucenici [17] .

În septembrie 1998 a început construcția centrului expozițional și a complexului de garaje. Centrul a fost deschis în octombrie 1999. În tot acest timp, Kingdome a continuat să fie un loc pentru expoziții și concerte, iar abia după deschiderea centrului a fost demolat pentru a face loc viitorului stadion. O demolare anterioară a Kingdome ar fi dus la pierderea unui spațiu expozițional imens și la pierderi financiare mari. Noul centru expozițional a oferit mai mult spațiu pentru expoziții decât Kingdome, care nu a fost destinat acestui scop și, potrivit The Stadium Authority, este capabil să aducă peste 500 de milioane de dolari anual în economia regiunii [15] . Aproape toate resturile de la Kingdome au fost ulterior reciclate și aproximativ jumătate din ele au fost destinate construcției unui nou stadion.

Deja la începutul construcției, participanții săi au avut de înfruntat dificultăți. Cu mai bine de 100 de ani în urmă, amplasamentul pentru construcția viitoare făcea parte din golful Elliot, care mai târziu a fost umplut cu pământ de pe dealuri și a fost o mlaștină, inundată periodic de maree. Prin urmare, stratul superior de sol a fost foarte moale. Pentru a face posibilă construcția unei astfel de structuri masive, 1750 de piloți metalici tubulari cu un diametru de 50-60 de centimetri și o lungime de până la 27 de metri au fost bătuți în pământ, care au fost apoi umpluți cu beton armat [18] . Pentru a elimina influența solului moale, schimbările de temperatură și posibilele cutremure, stadionul a fost realizat din opt secțiuni separate interconectate. Centrul expozițional alăturat și complexul de garaje au devenit încă două secțiuni separate și nu fac parte din stadion [19] .

Stadionului i s-a alocat unul dintre cele mai mici loturi din orice alt nou stadion NFL [20] . Prin urmare, pentru a găzdui un număr suficient de persoane într-un spațiu limitat, standurile superioare atârnă peste cele inferioare. Împreună cu unghiul scaunelor și secțiunea inferioară mai aproape de câmp, aceasta oferă o vedere mai bună asupra câmpului decât alte structuri similare și poate găzdui 67.000 de persoane. Pentru evenimente speciale, numărul de locuri poate fi mărit la 72.000. Acest număr include și 111 boxe VIP și peste 7.000 de locuri de club. Există, de asemenea, 1400 de locuri pentru persoanele cu dizabilități și însoțitorii acestora în diferite locuri ale stadionului [21] . Începând cu 2009, Quest Field s-a clasat pe locul 21 dintre cele 31 de stadioane NFL în ceea ce privește capacitatea [22] .

Caracteristici

Lumen Field are formă de U, cu un capăt nordic deschis, care oferă vedere la centrul orașului Seattle. Pe latura opusă, prin latura de sud parțial deschisă, sunt vizibile acoperișul retractabil al „Câmpului Safico” și Muntele Rainier [20] . Holurile stadionului sunt largi și oferă o vedere suplimentară asupra zonelor înconjurătoare [23] . Un turn cu 13 etaje a fost construit în partea de nord a stadionului, completând vizual orizontul orașului Seattle [24] . Turnul are un tablou de marcat vertical, primul de acest fel pe stadioanele NFL. La baza turnului se află o tribună în formă de „lopată” cu 3.000 de locuri, numită „Cuibul de șoim”.

O altă inovație pentru stadioanele NFL au fost cutiile VIP („zona roșie”), situate chiar în afara zonei de protecție de nord [20] . Ulterior, această inovație a fost adoptată de alte trei stadioane NFL - Cowboys Stadium , Lucas Oil Stadium și Metlife Stadium . Cu toate acestea, construirea de apartamente într-o astfel de locație era foarte riscantă. Puțini s-au gândit că vor exista cei dispuși să plătească zeci de mii de dolari pentru locuri cu nu cea mai bună vedere asupra terenului, precum și cu un nivel ridicat de zgomot, deoarece sunt amplasate sub tribunele celor mai înflăcărați fani [25]. ] . Dar, după un început destul de lent al vânzărilor de bilete în Zona Roșie, toate cele 12 apartamente s-au epuizat în curând. Unii jucători au cumpărat chiar acolo locuri pentru familiile lor.

La începutul designului stadionului, Allen a respins ideea unui acoperiș retractabil. Absența sa face posibilă abandonarea elementelor structurale suplimentare, vă permite să vă bucurați de vederea orașului în timpul jocului și a redus costul construcției [20] . Suprafața existentă a acoperișului de 19.000 m² [26] acoperă 70% din locuri, dar lasă terenul de joc deschis [17] . Acoperișul stadionului este format din două părți simetrice, fiecare dintre acestea fiind parte a unei elipse, tăiate de pe marginea terenului printr-o linie dreaptă. Partea eliptică a conturului se sprijină pe pereții exteriori ai bolului stadionului.

Partea rectilinie a conturului este un arc cu o singură travă lung de 720 de picioare. Arcul este o structură spațială complexă, fără împingere, cu coarda inferioară strânsă. Coarda sa inferioară este o armatură metalică tridimensională de secțiune triunghiulară; la rândul său, o strângere a cinci elemente a câte 26 de cabluri fiecare este introdusă în coarda inferioară a fermei. Centura superioară a arcului este o grindă metalică în formă de cutie. Centurile sunt interconectate prin bare în formă de A. Coarda superioară este configurată într- o catenară , ceea ce minimizează forțele de forfecare în elementele sale. Structura a fost asamblată pe suporturi de montaj, după care s-au strâns frânghiile, iar arcul s-a ridicat deasupra suporturilor.

O mare problemă pentru proiectanți au fost solurile de bază instabile, tixotrope, care se pot lichefia sub influența solicitărilor mecanice, combinate cu o activitate seismică ridicată în zonă. Deplasarea preconizată a stâlpilor în caz de cutremur poate ajunge la 30 cm.Pentru a asigura stabilitatea în caz de cutremur, acoperișul este realizat cu o tăietură seismică completă din bolul stadionului. Arcul se sprijină cu capetele pe doi stâlpi de beton prin suporturi cu pendul de frecare , asigurând mișcări orizontale libere (inclusiv deplasarea suporturilor unul față de celălalt); suprafetele de frecare ale suporturilor sunt acoperite cu teflon . În cazul unui cutremur, acoperișul trebuie să efectueze mișcări de cvasi- pendul , a căror perioadă depinde doar de curbura suprafeței portante a suportului. Sprijinul conturului eliptic al acoperișului pe pereții perimetrali ai vasului stadionului se realizează prin coloane metalice dotate cu balamale la ambele capete [26] [27] [28] . Această tehnologie nu a fost folosită anterior pentru acoperișuri atât de mari ca în „Century Link Field” [19] . Pentru această soluție arhitecturală, stadionul a primit în 2004 Premiul de Merit de la Institutul American de Construcții din Oțel. Juriul a comentat decizia lor: „Ideea de a izola acoperișul pentru a rezista la sarcini transversale în timpul evenimentelor seismice reflectă un real sentiment de ingeniozitate al echipei de proiectare” [29] .

Acoperișul a fost vopsit inițial în alb pentru a face stadionul să iasă în evidență estetic pe fundalul Safeco Field și a zonelor industriale din jur . [24] Pe partea de est a stadionului există o fațadă mare translucidă cu vedere la zona internațională. Pereții exteriori de beton ai stadionului sunt vopsiți în portocaliu și roz, în timp ce partea de est a clădirii este parțial căptușită cu cărămidă roșie. Culoarea și designul fațadei au fost alese pentru a se potrivi stadionului cu clădirile mai vechi situate pe Pioneer Square. Pentru a reduce costurile, exteriorul nu a fost complet placat cu cărămidă sau oțel decorativ [20] . Înălțimea bazei de cărămidă pe care se sprijină structura de oțel a acoperișului este de 26 de metri înălțime, care a fost aleasă și pentru a reflecta aspectul istoric al zonei [17] .

În timpul construcției stadionului din Seattle, s-a produs un cutremur cu magnitudinea de 6,8 grade pe scara Richter. Clădirea în timpul cutremurului s-a comportat așa cum se așteptau proiectanții și i-a supraviețuit cu daune minime. Stadionul a fost finalizat în limita bugetului și cu o lună înainte de termen [27] . În timpul construcției au fost produse 134.830 de tone de deșeuri din construcții, din care 96% au fost reciclate. Conform acestui indicator, compania de construcții a depășit planul și a reușit să economisească 4,8 milioane de dolari. Costul pe loc a fost cu 7% mai mic decât ultimele 13 stadioane NFL. Datorită acestui succes, stadionul a primit un premiu de la Asociația Antreprenorilor Generali din America [30] .

Acoperire câmp

În 2002, Seahawks Stadium a devenit primul stadion NFL care a instalat FieldTurf [12] gazon artificial . Capacul este realizat din fibre de plastic care sunt atașate unui amestec de cauciuc zdrobit și nisip [31] . În 2008, testele au arătat că comprimarea cauciucului cu nisip crește riscul de rănire a jucătorilor și s-a luat decizia înlocuirii suprafeței. Dreptul de a instala terenul a fost din nou acordat lui FieldTurf, care a reușit să facă o ofertă mai bună decât Polytan . Vechea acoperire a fost îndepărtată și înlocuită cu o nouă bază de cauciuc și cu o nouă acoperire sintetică instalată. Conform acordului privind drepturile de denumire a stadionului, Qwest a plătit 500.000 de dolari pentru a instala terenul, First & Goal plătind restul . În ciuda instalării unei noi suprafețe, în 2010 a picat testul de calitate FIFA și nu a reușit să primească 2 stele. Abia după instalarea unei noi suprafețe FieldTurf în 2012, stadionul a putut primi un certificat [33] .

Într-un referendum din 1997, s-a decis ca stadionul să aibă gazon natural, dar nu a fost oferită opțiunea FieldTurf alegătorilor [34] . O astfel de suprafață a fost instalată și a funcționat bine la Husky Stadium, unde Seahawks au petrecut două sezoane în timpul construcției noului stadion. Prin urmare, conducerea Seahawks a decis să instaleze același lucru pe noul stadion. Unul dintre principalele avantaje ale gazonului artificial este că este mai ușor de întreținut decât gazonul natural, mai ales având în vedere ploile frecvente din Seattle [20] . Întreținerea gazonului natural ar necesita 1,8 milioane de dolari în sisteme de irigare și încălzire, fără de care ar fi imposibil să se mențină terenul în stare bună în timpul jocurilor de fotbal de toamnă-iarnă [31] . Mike Holmgren , antrenorul principal al Seahawks la acea vreme, a spus că FieldTurf a fost decizia corectă și a declarat: „Jucătorilor le place și cred că această suprafață va oferi cele mai bune jocuri pentru fani” [35] . Fanii locali erau îngrijorați de faptul că lipsa acoperirii naturale ar putea reduce șansele Seattle de a obține o echipă MLS [31] . Ei au susținut că alegătorii au aprobat construcția, deoarece noul stadion ar fi trebuit să fie proiectat nu numai pentru fotbalul american, ci și pentru fotbalul european [35] . Pentru a ajunge la un compromis, First & Goal au convenit să plătească pentru instalarea gazonului natural la evenimente speciale atunci când este necesar [32] .

Au existat opinii diferite despre gazonul artificial și gazonul temporar folosit pentru meciurile de fotbal. După ce echipa națională de fotbal a Braziliei a învins Canada cu 3-2 în 2008 , antrenorul brazilian a citat gazonul prost instalat drept unul dintre motivele performanței slabe a echipei sale [36] . Echipa Grenada , dimpotrivă, s-a plâns de gazonul artificial după o performanță slabă la Cupa de Aur CONCACAF 2009 [37] . În iulie 2009, Federația de Fotbal a Statelor Unite a ales Stadionul Memorial Robert F. Kennedy de la D.C. United pentru a găzdui Cupa US Open 2009 în loc de Quest Field [38] . În 2010, directorul general al Saunders, Adrian Hanauer, a declarat pentru The Seattle Times că au existat discuții între Sounders și Allen's Vulcan pentru a înlocui terenul de mult timp . În mai 2012, când LA Galaxy a jucat la Seattle, unul dintre motivele pentru care echipa nu ia trimis pe David Beckham și Robbie Keane a fost FieldTurf [40] .

Între august și noiembrie, când Seahawks și Sounders FC își joacă meciurile de acasă pe Lumen Field, fiecare echipă a insistat ca marcajele altei echipe să nu fie vizibile în timpul jocurilor. Pentru a evita acest lucru, conducerea echipei a cerut să țină cont de acest lucru în programul de lupte, deoarece este nevoie de cel puțin 48 de ore pentru a elimina vechile marcaje și a aplica unul nou [41] .

Fotbal american

Seahawks

Chiar înainte ca stadionul să se deschidă în 2002, Allen și Bob Whitsitt și-au exprimat speranța că noul stadion îi va ajuta pe Seahawks să devină candidați la Super Bowl , Seattle fiind considerat locul de desfășurare a jocului final . Dar în ciuda faptului că stadionul poate găzdui până la 72.000 de oameni, NFL de obicei nu ia în considerare orașele cu stadioane deschise unde temperatura medie în februarie este sub 10 °C [42] . Numărul de abonamente a fost stabilit la 61.000, punând echipa într-o coadă de abonamente pentru prima dată de la începutul anilor 1990 [43] .

Seahawks și-au jucat sezonul de debut pe noul stadion în 2002 . Primul joc jucat aici a fost un meci de presezon pe 11 august 2002, în care Seahawks au pierdut cu 28-10 în fața Indianapolis Colts . Echipa a încheiat sezonul cu 7-9. În sezonul 2003, echipa nu a pierdut niciodată pe terenul propriu și a reușit să ajungă în playoff. Acest sezon a fost primul din ultimii 17 ani în care clubul a reușit să obțină 10 victorii [45] .

În anul următor, Seahawks au jucat din nou în playoff și au jucat primul lor meci post-sezon la Quest Field. Au pierdut cu St. Louis Rams pe 8 ianuarie 2005 [46] . În sezonul următor , echipa a rămas din nou neînvinsă acasă și a devenit campioana Conferinței Naționale de Fotbal pentru prima dată în istoria sa , dar a pierdut Super Bowl XL [47] . Între 2002 și 2005, clubul a câștigat 24 din cele 32 de meciuri din sezonul regulat jucate pe stadion [48] . În 2006, Seahawks au încheiat sezonul cu un record de 9-7 și i-au găzduit pe Dallas Cowboys în runda preliminară a playoff-ului . Cu șapte minute rămase, Seahawks erau în urmă cu 20-13, dar au reușit să obțină o victorie cu 21-20 . În 2007, clubul a câștigat 7 din 8 meciuri pe teren propriu și a devenit campion de divizie pentru a patra oară consecutiv [51] . Century Link Field a găzduit din nou un joc sălbatic în care gazdele i-au învins pe Washington Redskins . În 2008, Seahawks au reușit să câștige acasă doar de două ori. După acel sezon, Holmgren a părăsit clubul [53] și într-un interviu numit Century Link Field „un loc minunat pentru a juca și a juca fotbal profesionist” [54] . El a mai numit jocurile de pe stadion „o experiență” [54] . Sub un nou antrenor, Seahawks au rămas neînvinși acasă în sezonul 2012 .

Foarte des jocurile de la Century Link Field sunt epuizate [56] . În ciuda performanțelor slabe din 2008 și 2009, echipa a păstrat posesorii de abonament [57] . Înainte de sezonul 2008, 14.000 de bilete nealocate anterior s-au vândut în mai puțin de 15 minute de la punerea în vânzare [58] . Până la sfârșitul sezonului 2009, Seahawks s-au vândut pentru 60 de jocuri consecutive. După sezoane nereușite, abonamentele au fost majorate la 62.000 [43] . Cea mai mare remiză la Century Link Field a fost meciul din 12 noiembrie 2007 împotriva San Francisco 49ers , cu 68.311 de participanți . [59]

Fotbal colegial

Century Link Field a găzduit, de asemenea, jocuri de fotbal la colegiu. Washington Huskies a jucat deschiderea sezonului 2005 la Century Link Field împotriva Air Force Falcons . În 2011, Universitatea din Washington a început o renovare de 250 de milioane de dolari a stadionului său, astfel încât Huskies și Washington State Cougars au organizat Apple Cup 2011 la Century Link Field. Huskiii și-au petrecut tot sezonul următor acolo .

Din 2002 până în 2009, Washington State Cougars au jucat un meci acasă pe an pe stadion. Un astfel de joc a fost cea de-a 86-a bătălie de la Palus împotriva vandalilor din Idaho în 2003 [63] . Cougars au câștigat cinci dintre cele opt jocuri de la Century Link Field, iar participanții la meci au variat de la 42.912 la 63.588 [64] [65] . În ciuda faptului că universitatea este situată la 500 km de stadion, echipa a arătat importanța acestor jocuri și evenimente conexe și a vorbit despre posibilitatea de a le desfășura în viitor [64] . Directorul de atletism al universității a anunțat că Cougars se va întoarce probabil la Century Link Field în 2011, dar că cel puțin 50.000 de oameni ar trebui să participe pentru ca jocul să merite . [66]

În aprilie 2009, s-a propus organizarea anuală a Apple Cup între Seattle Huskies și Pullman Cougars la Century Link Field timp de șase ani consecutiv, începând din 2010. Cu toate acestea, universitățile nu au putut conveni asupra unei împărțiri a veniturilor din vânzarea de bilete, iar Comitetul de afaceri Pullman și-a exprimat îngrijorarea că organizarea evenimentului departe de orașul lor ar putea afecta negativ economia locală [67] .

În 2002, Stadionul Seahawks a găzduit Seattle Bowl, în care Wake Forest a învins Oregon cu 38-17 . Primul Seattle Bowl a avut loc cu un an mai devreme la Safico Field, dar evenimentul a fost anulat deoarece organizatorii nu au putut să obțină finanțare în 2003. În ciuda eforturilor Comitetului Atletic din Seattle, încercările ulterioare de a reporni Seattle Bowl au eșuat . În 2008, a fost elaborat un plan de afaceri pentru găzduirea jocului în 2010, cu veniturile din joc planificate să meargă la Spitalul de Copii din Seattle [70] .

De la deschiderea stadionului, echipele din diviziile inferioare ale NCAA și-au jucat aici jocurile . Din 2003 până în 2008, în fiecare an echipele din divizia a doua de la Universitatea Western Washington și Universitatea Central Washington au jucat între ele un joc, numit „Bătălia de la Seattle”. Toate meciurile, cu excepția jocului din 2004, au fost câștigate de Universitatea Centrală și în fiecare an la meciuri au participat peste 11.000 de spectatori [71] . La sfârșitul sezonului 2008, Universitatea Western și-a închis programul de fotbal, după care Universitatea Centrală a făcut aranjamente cu Universitatea Western Oregon pentru a găzdui jocuri în 2009 și 2010. În „Bătălia de la Seattle VII”, care s-a dovedit a urmări 5374 de oameni, Universitatea Centrală a câștigat din nou [72] .

Pe 31 octombrie 2009, echipa NCAA Division I a Universității din Washington a jucat pentru prima dată la Century Link Field. Scopul acestui meci a fost de a atrage absolvenți nu doar care locuiesc în apropierea orașului, ci și locuiesc în regiunile de vest ale statului [64] [73] . Jocul, intitulat „Showdown on the Sound”, s-a încheiat cu Eastern University învingându-i pe Portland State Vikings [74] [ 75] . Costul închirierii Quest Field a fost de 50.000 de dolari pe zi, potrivit unui comunicat al directorului de atletism al universității .

Spectacole ale echipelor școlare

Century Link Field a fost folosit și pentru jocurile de fotbal din liceu. Asociația de activități interșcolare din Washington a găzduit aici clasicul anual Emerald City Kickoff. Evenimentul este o serie de jocuri de deschidere a sezonului între echipele de top din stat [77] .

Stadionul găzduiește meciul anual „Cel mai bun din Vest” dintre echipa de top a statului Washington și echipa de top din afara statului. Pe 4 septembrie 2004, la un meci dintre liceul Bellevue din Washington și liceul De La Selle din California au participat 25.000 de persoane, stabilind un record de prezență de stat la un eveniment școlar. În joc, Bellevue a reușit să învingă echipa din California, rupând astfel seria lor de victorii de 151 de victorii [78] . Pe 16 septembrie 2009, Bellevue a învins din nou una dintre cele mai bune școli din California cu scorul de 39-20. Ambele echipe au fost foarte apreciate de USA Today , care a clasat echipa din California pe locul trei și echipa Washington pe locul șaisprezece dintre toate echipele de liceu din țară . În 2009, după anunțul meciului dintre Școala Skyline și Școala Iezuită din Oregon, organizatorii jocului i-au oferit Fox Sports să îl arate la televizor, dar nu au putut fi de acord [80] .

În interiorul Lumen Field, există o expoziție de artă mare numită The State of Football, care aduce un omagiu fotbalului din liceul statului Washington. Conține desene ale Washingtonului și replici ale căștilor de fotbal ale fiecărei echipe de liceu din stat. Această expoziție face parte din programul de artă mai mare al stadionului, care a făcut parte dintr-un acord între oraș și First & Goal [11] .

Fotbal

Lumen Field a fost proiectat și pentru a găzdui meciuri de fotbal [12] . Stadionul este dimensionat conform cerințelor FIFA și are două vestiare separate pentru echipele de fotbal. Amplasarea camerelor a fost aleasă ținând cont de afișarea optimă a meciurilor la televizor [81] . Century Link Field a găzduit multe amicale, inclusiv meciuri împotriva unor cluburi străine precum Manchester United , Barcelona , ​​Celtic , Real Madrid , Chelsea , América și Guadalajara . Aceste jocuri au fost foarte populare în rândul fanilor și primul meci amical dintre Manchester United și Celtic a adunat un stadion plin - 66.772 de oameni [82] . De asemenea, a găzduit meciuri amicale pentru echipele naționale ale Braziliei , Venezuelei , Mexicului și Chinei . În timpul meciurilor internaționale, gazonul artificial a fost înlocuit cu iarbă [31] [83] .

În 2005, Quest Field a găzduit meciurile Grupei B ale Cupei de Aur CONCACAF 2005 . Aici au avut loc jocuri cu participarea echipelor Statelor Unite , Costa Rica , Canada și Cuba . Pe 4 iulie 2009, aici au avut loc din nou două meciuri ale Cupei de Aur CONCACAF 2009 . În al doilea meci, echipa SUA a învins cu ușurință Grenada cu 4-0, care a jucat pentru prima dată la un nivel atât de înalt [37] . Century Link Field, împreună cu alte 58 de stadioane, a fost considerat ca loc de desfășurare a meciurilor Cupei Mondiale din 2018 sau 2022 [84] . Când Seattle a fost discutată ca candidat, președintele Federației Americane de Fotbal a numit Quest Field „o arenă de clasă mondială” [85] . Pe 22 noiembrie 2009, a găzduit cea de-a 14-a Cupă anuală MLS între Real Salt Lake și LA Galaxy , în care Salt Lake a câștigat la penalty-uri în fața a 46.011 fani [86] [87] .

Saunders (USL)

Primele evenimente sportive de pe stadion au fost două meciuri care au avut loc pe 28 iulie 2002, în care echipa feminină Sounders Select a învins Vancouver Breakers cu 4-3, iar Seattle Sounders din United Football League au fost mai puternice decât Vancouver Whitecaps . . Meciul s-a desfășurat în fața a 25.515 de spectatori și s-a încheiat cu scorul de 4:1 [88] . Din 2003, echipa USL a folosit Stadionul Seahawks ca teren acasă. Deși echipa era preocupată de chiriile mari și tribunele pe jumătate goale, au fost atrase de posibilitatea de a atrage sponsori și de amplasarea stadionului. La sfârșitul primului sezon, participarea medie la arena a fost de 3452 de persoane, adică mai mult de 2583 de persoane care au venit la jocurile din 2002 la Seattle Memorial Stadium [89] . În 2005, echipa i-a învins pe Richmond Kickers cu 2-1 în fața a 8.011 oameni pentru a câștiga campionatul USL. Scott Jenincks, care a marcat golul victoriei, și-a anunțat retragerea după meci [90] .

În 2008, ca urmare a extinderii MLS , a apărut la Seattle echipa Saunders FC, care a decis să îmbunătățească complexul sportiv Starfire din Takuila și echipa USL a jucat în el aproape tot sezonul. Asta pentru că conducerea echipei a considerat că este o idee bună să se antreneze și să joace în acest complex pentru acei jucători care ar dori să treacă la o nouă echipă [91] . Saunders au jucat ultima dată la Quest Field în deschiderea sezonului 2008. La meciul împotriva celor de la Portland Timbers , care s-a încheiat la egalitate, au participat 10.184 de persoane [92] .

FC Sounders

În 1997, posibilitatea existenței unei echipe MLS în oraș a influențat opinia publică spre construirea unui nou stadion [93] , întrucât în ​​1996 Seattle era considerat unul dintre cei zece concurenți pentru un nou club, dar lipsa unui fotbal modern. stadionul și-a afectat negativ șansele [94 ] . În 2007, a fost anunțat că extinderea MLS va aduce o nouă echipă în oraș. Saunders FC a jucat meciul de debut în sezonul regulat pe 19 martie 2009, în care echipa a câștigat prima victorie cu scorul de 3: 0 [95] .

Chiar înainte de începerea sezonului lor de începători, Sounders a stabilit recordul vânzărilor de abonamente pentru orice club MLS. Au vândut toate cele 22.000 de abonamente oferite [96] . Clubul a creat un site web dedicat care a fost folosit pentru a găzdui deținătorii de abonamente în funcție de preferințele lor personale [97] . În prima jumătate a sezonului de debut, nivelul superior al stadionului nu a fost folosit și a fost acoperit cu o prelată, astfel stadionul avea o capacitate de 27.700 de persoane [98] . Așa că clubul a căutat să creeze o atmosferă mai confortabilă pe stadion și să încurajeze achiziționarea mai devreme a abonamentelor [99] . În această configurație redusă, meciurile de la Saunders FC au atras de fiecare dată câte un stadion plin. Principalul proprietar al clubului a spus că nu va fi mulțumit până când întregul stadion nu va fi deschis complet [100] .

Designul stadionului a fost de așa natură încât a fost ușor să se deschidă secțiuni suplimentare dacă era necesar, așa că atunci când biletele au continuat să se epuizeze complet, au fost deschise secțiuni suplimentare, iar capacitatea stadionului a crescut la 32.400 de persoane [101] . În primul său an de existență, Sounders FC a stabilit un record MLS pentru prezența medie de 30.943 [102] . După sezonul 2009, capacitatea a fost mărită la 35.700 [103] . În 2011, Sounders a continuat să dețină un record de prezență în ligă de 38.496 [104] . De la deschiderea Hawk's Nest în 2012, capacitatea stadionului a fost de 38.500 [105] . În iulie 2011, Sounders a stabilit recordul de stat pentru participarea la un singur meci de fotbal. La meciul cu Manchester United au participat 67.052 de persoane [106] . Pe 15 octombrie 2011, pe stadion au fost instalate locuri suplimentare, ceea ce a permis 64.140 de persoane să se adune la meciul final al sezonului, care au putut vedea victoria echipei lor și să vadă ceremonia în cinstea portarului Casey Keller , care și-a anunțat retragerea . 107] . Pe 7 octombrie 2012, a fost stabilit un nou record de prezență. 66.452 de oameni s-au prezentat la meciul împotriva celor de la Portland Timbers , care s-a încheiat cu o victorie cu 3-0 pentru echipa gazdă [108] . Ca și Seahawks, echipa a avut un număr mare de fani pasionați [109] . Seattle Times a scris că „a fost stabilit un nou standard în ceea ce privește participarea și atmosfera zilei de joc” datorită standurilor complet pline .

Quest Field a găzduit două finale ale US Open Cup . Pe 5 octombrie 2010, recordul de prezență la turneu a fost doborât, cu o durată de 81 de ani. Meciul dintre Saunders FC și Columbus Crew a fost urmărit de 31.311 de persoane [111] . Acest record a fost doborât chiar anul următor, când Century Link Field a găzduit din nou finala acestui turneu. Pe 4 octombrie 2011, 36.615 de oameni au văzut Seattle câștigând Chicago Fire [112] .

Alte evenimente

În 2005, stadionul a devenit locul de desfășurare a competiției Supercross [113] , la care au participat aproximativ 50.000 de persoane. Mai devreme, la Seattle, evenimente similare au avut loc la Regat în 1999. Au fost aduse 650 de camioane de pământ [114] pentru a crea traseul .

Artiști precum The Rolling Stones , U2 , Metallica și mulți alții au cântat la Century Link Field . A găzduit expoziții de comerț și consumatori [14] . „Centrul de evenimente” situat lângă stadion găzduiește evenimente înainte de joc înainte de meciurile Seahawks și Mariners . Potrivit site-ului Public Stadium Authority, Centrul de evenimente a contribuit cu peste jumătate de miliard de dolari la economia regiunii [115] .

Anterior, Centrul de evenimente era numit „cea mai proastă clădire din oraș”, dar în 2006 AEG Live și First & Goal au creat împreună un nou teatru. Compania Washington Mutual a cumpărat drepturile asupra numelui său și a numit-o „Teatrul WaMu” [116] . Spațiul din noul teatru permite asamblarea unei scene de 32 de metri (lățime), care poate fi demontată și depozitată în stadion. Acustica a fost, de asemenea, îmbunătățită. Au fost instalate panouri de acoperiș și o perdea mare. În funcție de configurație, poate găzdui 3300, 4000 și 7000 de persoane. Primul concert în teatrul renovat, unde a jucat Seal , a avut loc pe 6 noiembrie 2006 [117] . În iunie 2011, centrul a fost redenumit Century Link Field Event Center [118] .

Clădirea a fost folosită și pentru spectacole publice. Pe 12 aprilie 2008, al 14-lea Dalai Lama a rostit aici un discurs de 28 de minute în fața a 50.817 de spectatori . Acest eveniment a devenit parte a celor cinci zile Seeds of Compassion, organizate la Seattle [119] . Ca parte a campaniei electorale din 2008 pentru a sprijini Christina Gregoire , Michelle Obama a ținut un discurs la Centrul de evenimente pentru 1.600 de ascultători [120] .

Acorduri de sponsorizare

Stadionul a fost numit inițial Seahawks Stadium. În iunie 2004, compania de telecomunicații Qwest a cumpărat drepturile de denumire într-o afacere de 75 de milioane de dolari, pe 15 ani, iar stadionul și-a schimbat numele în Quest Field . Conform acordului, fondurile primite urmau să fie utilizate pentru întreținerea și îmbunătățirea structurii. Restul banilor se duc la locurile de joacă pentru copii [122] . În urma achiziționării Qwest de către CenturyLink , stadionul și-a schimbat oficial numele în Century Link Field pe 23 iunie 2011 [123] . În septembrie 2020, CenturyLink a redenumit Lumen Technologies, ceea ce a dus la redenumirea stadionului Lumen Field pe 19 noiembrie 2020 [124] [125] . În timpul jocurilor Saunders, conform unui acord de sponsorizare cu Microsoft , terenul de joc se numește „ The Xbox Pitch at CenturyLink Field ” Potrivit unui sondaj în rândul cititorilor The Seattle Times , cel mai popular nume neoficial al stadionului printre fani este „The Clink” [128] .

Există 48 de tarabe în interiorul stadionului, precum și restaurante și saloane [23] [129] . Alături de gustările obișnuite, vizitatorii pot cumpăra sandvișuri cu păstrăv, gustări cu crabi și bere proaspăt preparată [129] [130] . În 2006, Levy Restaurants a încheiat un acord cu stadionul de mâncare și gustări pe cinci ani, înlocuind Aramark [131] . Și în mai 2007, compania locală Jones Soda a reușit să facă o ofertă mai bună decât Coca-Cola și să semneze un contract de trei ani pentru furnizarea de băuturi. Astfel, Century Link Field a fost singurul stadion din NFL care nu avea contract cu Coca-Cola sau Pepsi . În 2010, Coca-Cola a reușit să câștige următorul contract de cinci ani pentru furnizarea de băuturi [133] .

Locație și transport

„Lumen Field” este mărginit de Pioneer Square ( ing.  Pioneer Square ), cartierele Internaționale și Industriale. Referendumul de pe stadion a inclus și crearea unui program de management al traficului, iar First & Goal, în condițiile contractului de închiriere, trebuie să coordoneze cu Safeco Field învecinat programul evenimentelor pentru prevenirea blocajelor în trafic [11] . Potrivit acordului, două evenimente, a căror prezență totală depășește 58.000 de persoane, trebuie să aibă loc la cel puțin 4 ore distanță [134] . Acordul prevede și coordonarea transportului public în zilele de joc. Fanii pot folosi gara Kings Street, iar în zilele în care stadionul este de așteptat să fie epuizat, sunt lansate trenuri suplimentare [135] . Ferovia pentru navetiști Sounder funcționează și duminica dacă jocul Seahawks are loc în acea zi și oferă, de asemenea, trenuri de zi pentru jocurile de sâmbătă de la Saunders FC [136] . În 2008, trenul orașului a adus pe stadioane peste 64.000 de fani. Pe 18 iulie 2009, înainte de meciul dintre Sounders și Chelsea, a fost lansat un serviciu de metrou ușor între Seatak și centrul orașului [135] .

Lumen Field este mărginit de autostrăzile 5 și 90 la est și de Washington State Route 99 la vest. Drumul 519 leagă I-90 de zona stadionului. Autoritățile locale au convenit să construiască o stație de încărcare pentru trenurile de marfă care trec pe partea dreaptă a câmpului Lumen și câmpului Safeco. În mai 2010, lângă partea de sud a stadionului a fost construit un drum care a îmbunătățit accesul la complex [137] . Există un garaj cu 2.000 de locuri de parcare lângă stadion și alte 8.400 de locuri de parcare sunt amplasate în împrejurimi. Începând cu anul 2011, a început construcția clădirii Stadium Place de lângă stadion, care ocupa o parte din locurile de parcare din partea de nord a stadionului [138] .

Premii și premii

Note

  1. Echipa . Pro Football Hall of Fame. Preluat la 6 august 2013. Arhivat din original la 23 august 2013.
  2. David Schaefer . Stadionul „Nu este o afacere bună” – Hawks va pierde bani până la deschiderea unei noi locații  (7 iunie 1997). Preluat la 23 decembrie 2009.
  3. Alegătorii statului Washington aprobă finanțarea noului Seahawks Stadium pe 17 iunie 1997 . historylink.org. Preluat la 27 septembrie 2009.
  4. 1 2 3 Proces respins: votul de pe stadionul Seahawks rezistă contestației în instanță (link nu este disponibil) . Kitsap Sun. Consultat la 27 septembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013. 
  5. 1 2 Franciza de expansiune Seattle va începe jocul în '09 , ESPN. Preluat la 27 septembrie 2009.
  6. Seattle Gets OK to Build New Stadium, The Rocky Mountain News  (27 iunie 1997).
  7. Stadium Won Big In Suburbs - But Far Away, And In Seattle, Seahawk Issue Less Popular , The Seattle Times  (19 iunie 1997). Recuperat la 5 noiembrie 2009.
  8. Finanțarea stadionului de fotbal susținută de instanță . Seattle Daily Journal of Commerce . Consultat la 5 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  9. 1 2 Qwest Field and Event Center (link indisponibil) . Legislatura statului Washington . Data accesului: 19 octombrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013. 
  10. Goldberg, Carey . A Decision on the Seattle Seahawks' Home , The New York Times  (27 mai 1997), p. 2. Recuperat la 4 aprilie 2009.
  11. 1 2 3 4 Dudley, Brier . Seahawks semnează un contract de închiriere pentru 30 de ani la noul stadion , The Seattle Times  (25 septembrie 1998). Preluat la 9 septembrie 2009.
  12. 1 2 3 4 Bruscas, Anfelo . Proprietarul Seahawks crede că stadionul va ajuta echipa la un nivel superior , Seattle Post-Intelligencer  (7 iulie 2002). Preluat la 4 aprilie 2009.
  13. Robin, Acton . Profilul lui Allen, proprietarul Seahawks , Tribune-Review  (29 ianuarie 2006). Arhivat din original pe 22 octombrie 2006. Recuperat la 28 noiembrie 2009.
  14. 12 Smith , Rob . Opțiuni multiple: Construirea Seahawks Stadium a fost o provocare pentru arhitecți și ingineri , Puget Sound Business Journal  (7 iulie 2002). Preluat la 9 septembrie 2009.
  15. 12 Smith , Rob . Conducere susținută: deschiderea Seahawks Stadium culminează un efort de șase ani , Puget Sound Business Journal  (7 iulie 2002). Preluat la 4 aprilie 2009.
  16. Graham, J. Todd . Atenuarea de șase milioane de dolari , Seattle Daily Journal of Commerce  (27 iunie 2002). Preluat la 8 decembrie 2009.
  17. 1 2 3 Young, Renée . Premii Proiectul anului pentru echipa de constructii , Proiectare+Constructii  (1 mai 2003). Preluat la 20 martie 2012.
  18. Page, Martin . Pilotele batate fac stadionul puternic , Seattle Daily Journal of Commerce  (27 iunie 2002). Preluat la 8 decembrie 2008.
  19. 12 Magnusson , Jon . Solul moale face un design dur , Seattle Daily Journal Of Commerce  (27 iunie 2002). Recuperat la 5 noiembrie 2009.
  20. 1 2 3 4 5 6 Newnham, Blaine . Viziunea lui Allen: Un loc deschis cu o vedere , The Seattle Times  (2 august 2002). Recuperat la 14 aprilie 2004.
  21. Smith, Rob . Aproape de acțiune: fanii sunt pe primul loc în Seahawks Stadium , Puget Sound Business Journal  (19 iulie 2002). Recuperat la 14 aprilie 2004.
  22. Evaluarea stadionelor: Privire echipă cu echipă . ESPN. Data accesului: 16 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  23. 12 Kressback , Jim . Luând fanii dincolo de joc , Seattle Daily Journal Of Commerce  (27 iunie 2002). Recuperat la 5 noiembrie 2009.
  24. 12 Gans , Ron . Proiectarea celui mai nou reper din Seattle , Seattle Daily Journal of Commerce  (27 iunie 2002). Preluat la 25 mai 2009.
  25. Don Muret. Cutiile la nivel de câmp erau un risc care merită asumat . SportsBusines Journal (6 august 2012). Preluat la 2 iulie 2013. Arhivat din original la 5 iulie 2013.
  26. 1 2 Stadionul Seahawks - Studii de caz pentru clădiri durabile . Johns Manville Inc. Consultat la 14 aprilie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  27. 1 2 Premiul EAE Stadionul Seattle Seahawks (link indisponibil) . Construcție modernă din oțel. Consultat la 28 aprilie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013. 
  28. Brown, James . Tackling a Stadium Project , Revista Point of Beginning , A/E/C Media Group (1 noiembrie 2001). Preluat la 10 decembrie 2009.
  29. AISC anunță câștigătorii premiului de excelență pentru inginerie 2004 (link nu este disponibil) . Institutul American de Construcții din Oțel (31 martie 2004). Preluat la 2 iulie 2013. Arhivat din original la 5 iulie 2013. 
  30. Marele Premiu - Construcție . Antreprenorii Generali Asociați din Washington. Preluat la 2 iulie 2013. Arhivat din original la 5 iulie 2013.
  31. 1 2 3 4 Bruscas, Angelo . Confruntarea se profilează peste gazon pe noul stadion , Seattle Post-Intelligencer  (27 iulie 2001). Recuperat la 5 noiembrie 2009.
  32. 12 Lamm , Greg . Suprafața de joc Qwest Field urmează să fie înlocuită , Puget Sound Business Journal  (8 februarie 2008). Preluat la 14 mai 2009.
  33. Mayers, Joshua . Gazonul CenturyLink a trecut testarea FIFA 2-Star  (4 mai 2012). Preluat la 4 mai 2012.
  34. Bătălia Turf se încheie când consiliul stadionului aprobă FieldTurf , Seattle Post-Intelligencer  (27 septembrie 2001). Preluat la 27 septembrie 2009.
  35. 12 Pedulla , Tom . Gazonul artificial al lui Seahawks câștigă laude de la jucători , USA Today  (10 septembrie 2002). Preluat la 3 august 2009.
  36. Bell, Greg . Brazilia supraviețuiește Canada 3-2 , USA Today  (1 iunie 2008). Preluat la 4 aprilie 2009.
  37. 12 S.U.A. _ face start câștigător în Gold Cup , Reuters (4 iulie 2009). Recuperat la 6 noiembrie 2009.
  38. Goff, Steven . Payne Responds to Sounders , The Washington Post  (23 iulie 2009). Preluat la 25 iulie 2009.
  39. Mayers, Joshua . Vorbind despre gazonul Qwest și răni cu Sounders FC  (15 septembrie 2010). Preluat la 28 ianuarie 2011.
  40. Bueno, schimbarea formației lui Luis Galaxy se prăbușește în înfrângerea de la Sounders . Major League Soccer (3 mai 2012). Data accesului: 4 mai 2012. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  41. Romero, José Miguel . Qwest Field realizează o schimbare rapidă între jocurile Sounders FC și Seahawks , The Seattle Times  (25 august 2009). Consultat la 30 noiembrie 2009.
  42. O'Neil, Danny . Relaxează-te la acele întrebări de la Super Bowl la Seattle  (25 mai 2010). Preluat la 25 mai 2010.
  43. 12 O'Niel , Danny . Fără așteptări pentru abonamentele Seahawks  (20 iulie 2010). Preluat la 5 august 2010.
  44. 2002 NFL Preview - Recapitulare: Indianapolis Colts 28, Seattle Seahawks 10 , CNN/Sports Illustrated. Recuperat la 4 aprilie 2004.
  45. Miller, Ira . Playoff sau nu, Holmgren ar trebui să rămână ca antrenor , San Francisco Chronicle  (12 decembrie 2003). Preluat la 9 septembrie 2009.
  46. Romero, José Miguel . Seahawks au dezamăgit pentru a treia oară în timp ce Rams continuă dominația, The Seattle Times  (18 ianuarie 2001).
  47. Romero, José Miguel . Ho-ho-home field: Beating Colts asigură cel mai bun record NFC , The Seattle Times  (12 decembrie 2005). Preluat la 9 septembrie 2009.
  48. Johnson, Scott M. . Sunetul are efecte în Seattle , The Washington Post  (10 ianuarie 2006). Preluat la 8 ianuarie 2008.
  49. Corbett, Jim . Seahawks salvați de jocul la colțul lui Babineaux , USA Today  (7 ianuarie 2007). Preluat la 9 septembrie 2009.
  50. Romero, José Miguel . Hawks câștigă un joc sălbatic, wild-card , The Seattle Times  (6 ianuarie 2007). Recuperat la 18 noiembrie 2009.
  51. Farnsworth, Clare . Seahawks se bazează pe Qwest mystique pentru a-l opri pe Redskins , Seattle Post-Intelligencer  (1 ianuarie 2008). Recuperat la 18 noiembrie 2009.
  52. Redskins depun un efort curajos, dar Seahawks avansează pentru a-i înfrunta pe Packers . ESPN. Consultat la 18 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  53. Froschauer, John . The Big Boss Holmgren Says Goodbye , Kitsap Sun  (30 decembrie 2008). Arhivat din original la 31 decembrie 2008. Recuperat la 26 noiembrie 2009.
  54. 1 2 Romero, José Miguel . Seahawks vs. Jets Preview , The Seattle Times  (21 decembrie 2008). Recuperat la 26 noiembrie 2009.
  55. Booth, Tim . Wilson îi conduce pe Seahawks pe lângă Rams 20-13 , Northwest Cable News  (30 decembrie 2012). Arhivat din original pe 3 ianuarie 2013. Preluat la 13 ianuarie 2013.
  56. Knip, Joel . Biletele epuizate! , KING News (29 iulie 2006). Arhivat din original pe 14 octombrie 2006. Preluat la 20 martie 2012.
  57. O'Neil, Danny . Biletele Seahawks pentru un singur joc sunt puse în vânzare luni dimineață , The Seattle Times  (30 iulie 2009). Recuperat la 24 noiembrie 2009.
  58. Kelleher, Susan . Biletele Hawks au dispărut într-o clipită , The Seattle Times  (5 august 2008). Preluat la 1 mai 2009.
  59. Farnsworth, Clare . Seahawks 24, 49ers 0: Win comes to pass , Seattle Post-Intelligencer  (11 noiembrie 2007). Preluat la 10 septembrie 2009.
  60. Miller, Ted . Ceea ce vezi este ceea ce obții cu Willingham , ESPN (26 august 2005). Preluat la 7 ianuarie 2008.
  61. Washington 17, Air Force 20 . ESPN. Consultat la 22 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  62. UW To Play 2012 Home Football Season At Qwest Field , GoHuskies (30 septembrie 2010). Arhivat din original pe 16 noiembrie 2010. Consultat la 18 noiembrie 2010.
  63. Statul Washington 25, Idaho 0 . ESPN. Data accesului: 16 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  64. 1 2 3 Grippi, Vince . Statul Washington nu are niciun acord să joace la Qwest Field după sâmbătă , The Seattle Times  (9 septembrie 2009). Preluat la 15 septembrie 2009.
  65. Withers, Bud . Echipa de fotbal Cougars nu se potrivește cu Hawaii, cade 38–20 , The Seattle Times  (12 septembrie 2009). Recuperat la 3 noiembrie 2009.
  66. Wazzu se va întoarce la Qwest Field în 2011 , ESPN (27 ianuarie 2010). Preluat la 11 februarie 2010.
  67. Geranios, Nicolae . WSU nu va căuta Apple Cup la Qwest , The Seattle Times  (24 aprilie 2009). Preluat la 25 aprilie 2009.
  68. Cele trei TD-uri ale lui MacPherson alimentează traseul lui Wake . ESPN. Consultat la 10 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  69. Seattle Bowl poate fi din nou în '04 , ESPN (17 decembrie 2003). Preluat la 16 septembrie 2009.
  70. Condotta, Bob . Grup care face eforturi pentru un nou joc de bowl în Seattle , The Seattle Times  (13 august 2008). Preluat la 10 septembrie 2009.
  71. Smith, Craig . Bătălia din Seattle / Quarterback central atrage interesul NFL , The Seattle Times  (11 octombrie 2008). Preluat la 18 aprilie 2009.
  72. Abbott, Ian . O mulțime mică apare la Battle in Seattle VII , Daily Record  (19 octombrie 2009). Arhivat din original pe 27 ianuarie 2013. Recuperat la 12 noiembrie 2009.
  73. Programul de fotbal din estul Washingtonului include meciul la Qwest Field (link în jos) . Olimpianul (27 martie 2009). Consultat la 27 septembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013. 
  74. E. Washington 47, Portland St. 10 , ESPN (31 octombrie 2009). Recuperat la 11 noiembrie 2009.
  75. Est vs. Portland State , The Spokesman-Review  (31 octombrie 2009). Recuperat la 11 noiembrie 2009.
  76. Bergum, Steve . Experiența Qwest care merită făcută din nou , The Spokesman-Review  (1 noiembrie 2009). Recuperat la 1 noiembrie 2009.
  77. Nathan Joyce. Washington: Skyline câștigă înfruntarea echipelor de fotbal de top . MaxPreps (07 septembrie 2009). Consultat la 8 iulie 2013. Arhivat la 18 februarie 12.
  78. Cameron, Sam . Bellevue titrează Classic , Seattle Post-Intelligencer  (20 septembrie 2009). Preluat la 5 iulie 2009.
  79. Déjà vu pentru Bellevue , The Spokesman-Review  (22 septembrie 2005), p. 7C. Recuperat la 11 noiembrie 2009.
  80. Fotbalul din liceu dus pe stadionul NFL, televiziunea națională în 2009 , The Oregonian  (3 septembrie 2009). Recuperat la 3 noiembrie 2009.
  81. Stadionul Seahawks inscrie fotbal de clasă mondială; Manchester United începe turneul american la Seattle , TheFreeLibrary.com. Preluat la 20 martie 2012.
  82. Man Utd thump Celtic , BBC News  (23 iulie 2003).
  83. ^ Qwest Field goes Au Naturel , Seattle Seahawks (19 martie 2003). Arhivat din original pe 27 martie 2009. Preluat la 20 martie 2012.
  84. Romero, José Miguel . Qwest Field și Husky Stadium confirmă interesul pentru Cupa Mondială , The Seattle Times  (23 aprilie 2009). Arhivat din original pe 23 aprilie 2009. Preluat la 30 aprilie 2009.
  85. Romero, José Miguel . Qwest Field ar putea găzdui un meci de Cupa Mondială , The Seattle Times  (10 aprilie 2009). Preluat la 30 aprilie 2009.
  86. Steve Davis. Galaxy și RSL câștigă locuri meritate în finala Cupei MLS . ESPN. Consultat la 15 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  87. Romero, José Miguel . Real Salt Lake câștigă Cupa MLS la lovituri de departajare , The Seattle Times  (22 noiembrie 2009). Recuperat la 26 noiembrie 2009.
  88. Steven Rose, Joel . Sounders au botezat Seahawks Stadium înainte de 25.515 , Seattle Post-Intelligencer  (28 iulie 2002). Preluat la 27 decembrie 2011.
  89. Massey, Matt . Ce urmează pentru Sounders? , The Seattle Times  (23 septembrie 2003). Preluat la 5 august 2009.
  90. Masey, Matt . Sounders câștigă campionatul în finala foarte lungă , The Seattle Times  (2 octombrie 2005). Preluat la 15 august 2009.
  91. Massey, Matt . USL Sounders va face din Starfire baza lor , The Seattle Times  (10 mai 2008). Preluat la 15 august 2009.
  92. Massey, Matt . Sunetele apar goale, „doar puțin” la filmări , The Seattle Times  (11 mai 2008). Preluat la 15 august 2009.
  93. Sherwin, Bob . Echipa MLS din Seattle nu este un pariu sigur , The Seattle Times  (10 mai 2000). Preluat la 23 iunie 2009.
  94. Almond, Elliott . Vrei un stadion pentru fotbal? Try A Little Soccer , The Seattle Times  (11 mai 1996). Preluat la 23 iunie 2009.
  95. Sounders triumfător în debutul MLS, Red Bulls gol . ESPN (20 mai 2009). Consultat la 20 iunie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  96. Relații publice Sounders F.C. Sounders FC se vând pentru deschiderea casei . SoundersFC.com (2 martie 2009). Preluat la 3 martie 2009. Arhivat din original la 4 iulie 2013.
  97. Gaschk, Mathew . Sounders FC se așteaptă să semneze cu starul Seattle Post-Intelligencer  (1 mai 2008). Preluat la 30 aprilie 2009.
  98. MLS premiază echipa de expansiune din Seattle pentru 2009 . MLSsoccer.com (17 noiembrie 2007). Preluat la 20 martie 2012. Arhivat din original la 4 iulie 2013.
  99. Greg, Johns . Sunetele probabil vor deschide mai multe locuri la Qwest  (8 mai 2009). Preluat la 22 septembrie 2010.
  100. Mayers, Joshua . Proprietarul majoritar Joe Roth la prezență, un contract de tricouri care expiră cu Xbox, NBA/NHL din Seattle și multe altele, The Seattle Times  (26 septembrie 2012).
  101. Sunetele cresc capacitatea la Qwest Field , SportsIllustrated.com (14 mai 2009). Preluat la 15 mai 2009.
  102. Câștigătorul, Andrew . Publicul de acasă dă un mare impuls Sounders FC , MLSsoccer.com (25 octombrie 2009). Preluat la 20 martie 2012.
  103. Romero, José Miguel . Succesul în al doilea sezon nu va fi ușor pentru Sounders FC , The Seattle Times  (23 ianuarie 2010). Preluat la 24 ianuarie 2010.
  104. Top povestiri MLS în 2011 , FOX News  (30 decembrie 2011). Preluat la 2 ianuarie 2012.
  105. Mayers, Joshua . Hawks Nest va fi deschis în '12, abonamentele de sezon sunt puse în vânzare joi , The Seattle Times  (16 noiembrie 2011). Preluat la 2 ianuarie 2012.
  106. Mayers, Joshua . Manchester United școli Sounders FC cu 7–0 înainte de mulțime record  (20 iulie 2011). Preluat la 22 iulie 2011.
  107. Evans, Jayda . Petrecerea de pensionare a lui Kasey Keller atrage o mulțime de 64.140  (15 octombrie 2011). Preluat la 20 martie 2012.
  108. Eddie Johnson, Sounders pound Timbers , ESPN.com  (7 octombrie 2012). Preluat la 15 octombrie 2012.
  109. Freedman, Jonah . Portarul din Seattle, Kasey Keller, vorbește despre revenirea acasă, viitorul MLS , SportsIllustrated.com (27 aprilie 2009). Recuperat la 5 noiembrie 2009.
  110. Romero, José Miguel . Sounders, mulțimile din Toronto aplaudă supremația , The Seattle Times  (4 aprilie 2009). Recuperat la 5 noiembrie 2009.
  111. Seattle Sounders FC câștigă al doilea titlu consecutiv consecutiv în Lamar Hunt US Open Cup în fața mulțimii care stabilesc recorduri la Qwest Field (link nu este disponibil) . Federația Statelor Unite de Fotbal (5 octombrie 2010). Consultat la 9 octombrie 2010. Arhivat din original pe 4 iulie 2013. 
  112. Lamar Hunt US Open Cup-Record crowd , FOX Chicago News (5 octombrie 2011). Arhivat din original pe 21 octombrie 2011. Preluat la 12 martie 2012.
  113. McNerthney, Casey . Câmpul Qwest devine jos și murdar pentru supercross , Seattle Post-Intelligencer  (16 aprilie 2010). Preluat la 24 aprilie 2010.
  114. McNerthney, Casey . Supercross urlă înapoi pe scena Seattle , Seattle Post-Intelligencer  (15 aprilie 2010). Preluat la 24 aprilie 2010.
  115. Informații Centru de evenimente (link descendent) . Autoritatea Stadionului Public. Consultat la 10 septembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013. 
  116. Tânăr, Bob . Se deschide un nou teatru la Qwest Field Event Center , The Seattle Times  (9 septembrie 2006). Preluat la 26 august 2008.
  117. Stout, Gene . Seal este afacerea la uriașul teatru portabil WaMu din centrul Qwest , Seattle Post-Intelligencer  (3 noiembrie 2006). Preluat la 25 mai 2009.
  118. Condotta, Bob . Qwest Field redenumit CenturyLink Field (20 iunie 2011).
  119. Mulțimea din Qwest Field aude apelul lui Dalai Lama pentru o mai mare compasiune , Seattle Post-Intelligencer  (12 aprilie 2008). Preluat la 30 aprilie 2009.
  120. Michelle Obama face campanie cu Wash. guvernator , USA Today  (17 iulie 2008). Preluat la 15 august 2009.
  121. Bruscas, Angelo . „Qwest Field” aprobat , Seattle Post-Intelligencer  (25 iunie 2004). Preluat la 30 aprilie 2009.
  122. Bruscas, Angelo . Proprietarul Seahawks crede că stadionul va ajuta echipa la un nivel superior , Seattle Post-Intelligencer  (18 iunie 2002). Preluat la 30 aprilie 2009.
  123. Spratt, Gerry . Qwest Field va deveni CenturyLink Field joi  (20 iunie 2011). Preluat la 20 iunie 2011.
  124. Bob Condotta. CenturyLink Field, casa Seahawks and Sounders, redenumit Lumen  Field . The Seattle Times (19 noiembrie 2020). Preluat: 20 noiembrie 2020.
  125. Stadionul Seattle Seahawks va fi redenumit Lumen  Field . ESPN (19 noiembrie 2020). Preluat: 20 noiembrie 2020.
  126. Romero, José Miguel . Microsoft lansează un acord cu MLS, Sounders FC  (29 mai 2008). Preluat la 18 ianuarie 2010.
  127. Facilități . Seattle Sounders FC. Data accesului: 16 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  128. Cum să numiți CenturyLink Field? Iată câteva idei , The Seattle Times  (21 iunie 2011). Consultat la 31 decembrie 2011.
  129. 1 2 Romero, José Miguel . Concessions to the fans , The Seattle Times  (2 august 2002). Recuperat la 3 noiembrie 2009.
  130. Pedulla, Tom . Stadionul Seahawks, USA Today  (6 septembrie 2002), p. E.05.
  131. Shrestha, Bibeka . Qwest Field angajează un nou furnizor de produse alimentare, The Seattle Times  (22 iulie 2006).
  132. Harris, Craig . Jones Soda deține drepturile de băutură răcoritoare la Qwest Field , Seattle Post-Intelligencer  (23 mai 2007). Consultat la 15 noiembrie 2009.
  133. Seahawks Communications (30 iunie 2010). Coca-Cola, băutura răcoritoare oficială a Seahawks, acum disponibilă pentru fani la Qwest Field . Comunicat de presă . Accesat 2010-11-30 .
  134. Mitigating Traffic Congestion - The Role of Demand Side Strategy Stadionul Seahawks (Qwest Field) - Seattle WA . Departamentul de Transport al SUA Administrația Federală a Autostrăzilor. Consultat la 27 septembrie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  135. 1 2 Lindblom, Mike . Fanii sportului vor găsi ușurare la stația de metrou ușor din Stadium , The Seattle Times  (1 iunie 2009). Preluat la 3 iulie 2009.
  136. Gutierrez, Scott . Luați trenul către jocurile Mariners și Sounders FC , Seattle Post-Intelligencer  (15 martie 2010). Preluat la 16 martie 2010.
  137. Haeck, Tim Așteaptă-te la întârzieri de construcție pentru ziua de deschidere a Mariners . Radio KIRO (19 aprilie 2009). Consultat la 30 aprilie 2009. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.
  138. Tânăr, Bob . Consiliul este de acord să vândă un lot lângă Qwest Field , The Seattle Times  (5 iunie 2007). Preluat la 30 aprilie 2009.
  139. Câmpul CenturyLink . Data accesului: 1 iulie 2013. Arhivat din original pe 4 iulie 2013.

Link -uri