Konahalla

Qonahalla (fragment)

1. Scopul principal și sensul vieții unui konakh este de a-și sluji poporul și Patria. Interesele poporului și Patriei pentru el sunt întotdeauna mai presus de interesele personale.

2. Konakh înjură și slujește numai Patria. De dragul Patriei, el este gata să-și sacrifice viața, dar niciodată, sub nicio circumstanță, konakh nu compromite demnitatea și onoarea personală.

3. Cea mai înaltă manifestare a slujirii konakhului este apărarea Patriei de invazia inamicului. Moartea într-un război drept sau în apărarea onoarei și a demnității cuiva este de preferat pentru un konakh decât viața în dezonoare și dizgrație [1] .

Konakhalla  este codul cecen de onoare pentru un konakh  - un soț demn. Sursele folclorice mărturisesc existența unor alianțe militare între nakhs . Există sugestii că codul a fost format în epoca alaniană (secolele IV-XIII). Caracterul său a fost influențat de evenimentele din acea vreme, când războiul era o stare normală pentru Nakhs. Numeroase paralele cu cele mai vechi monumente ale epopeei Nart mărturisesc vechimea codului [1] .

Forma finală a codexului a fost formată în Evul Mediu târziu . Mai târziu, aspectul spiritual al codului a fost puternic influențat de sufism , conform căruia semnificația principală a existenței umane este calea perfecțiunii spirituale. Dar, spre deosebire de sufiți, konakhul nu a fost obligat să renunțe la bucuriile pământești și la participarea la viața social-politică. Potrivit legendei, codul a fost consemnat pentru prima dată în tratatele religioase și etice din secolele XVII-XVIII. Până acum, codul a coborât în ​​formă fragmentară în cronici și tradiția orală [1] .

Cuvântul „konakh” ( cecen. konakh ), provine de la cuvântul „konah” ( Cech . konah ) – tânăr – și are sensul „bine făcut”, „persoană vrednică”. Un alt cuvânt străvechi „kano” (kaano) – „bătrân, reprezentant ales al poporului înțelept” – provine de la „kena” ( Cech . kyena ) - „bătrân” [2] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 Lecha Ilyasov. Cod „Qonahalla” (link inaccesibil) . nohchalla.com. Consultat la 20 februarie 2016. Arhivat din original pe 17 februarie 2016. 
  2. Z. I. Khasbulatova, M. P. Akhmadova. Ospitalitatea tradițională și kunachestvo a cecenilor în secolele XIX - începutul secolului XX. // Colecția Lavrovsky . - Sankt Petersburg. : MAE RAN, 2011. - 508 p. — (Materiale ale XXXIV și XXXV lecturi din Asia Centrală-Caucaziană 2010–2011: Etnologie, istorie, arheologie, studii culturale). - ISBN 978-5-88431-239-5 .

Link -uri