Labkovsky, Naum Davydovich

Labkovsky Naum Davydovici
Data nașterii 22 aprilie 1908( 22.04.1908 )
Locul nașterii Tiflis , Imperiul Rus
Data mortii 1989( 1989 )
Cetățenie  Imperiul Rus URSS
 
Ocupaţie scriitor , dramaturg , traducător , textier
Limba lucrărilor Rusă
Premii Vițel de aur

Naum Davydovich Labkovsky ( 22 aprilie 1908 sau 1908 [1] , Tiflis - 1989 [2] [3] [1] ) - scriitor rus, dramaturg, traducător, compozitor , autor al multor cântece populare.

Biografie

Membru al Uniunii Scriitorilor din URSS (1970).

Câștigător al Premiului Revistei Crocodil (1977), al Premiului Vițel de Aur al Ziarului Literar ( Clubul 12 Scaune ) (1979).

A fost înmormântat la Moscova , la cimitirul Golovinsky .

Lucrări

Proză

Dramaturgie

Cântece

Interpretat de L. Utyosov
  • Seasoned sailor (Cântec despre un marinar experimentat), muzică. L. Bakalov
  • Fost soldat din prima linie, muzică. Y. Zapolskaya
  • Santinela veselă, et al. cu A. Raskin , muzica. N. Bogoslovski
  • Casa pe Lesnaya, muzică. N. Bogoslovski
  • Frunze galbene, muzică. O. Strok
  • Rapsodia lunară, muzică. O. Strok
  • Fiul meu (am un fiu), muzica. E. Zharkovsky
  • Pe peroane și stații, muzică. Y. Zapolskaya
  • Țărmuri native, muzică. E. Zharkovsky
  • Cânt (sunt bun de unul singur...), muzică. S. Katz
Interpretat de M. Bernes
  • Într-un zbor lung, muzică. Y. Levitin
  • Acest lucru se întâmplă în viața reală, și colab. cu B. Laskin , muzica. V. Solovyov-Sedoy
  • Departe de casă, muzică. Y. Levitin
  • Cântecul șoferului din prima linie și colab. cu B. Laskin, muzică. B. Mokrousov
  • Poștă de teren, muzică. Y. Levitin
Interpretat de K. Shulzhenko
  • Nu vorbi despre dragoste, muză. M. Ferkelman
  • Chelita, o traducere liberă a mexicanului Cielito lindo , muzică. M. Ferkelman
Alți artiști

Traduceri literare

Note

  1. 1 2 Labkovskij, Naum Davidovic // Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  2. Naum Davydovič Labkovskij // NUKAT - 2002.
  3. Naum Davidovic Labkovskij // MAK  (poloneză)
  4. Cântece despre metroul din Moscova . news.metro.ru Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original la 11 octombrie 2011.
  5. Cântecul Marinei Roșii . SovMusic.ru - versurile melodiei. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013.