Legionarii | |
---|---|
Marchează sau mori | |
Gen | dramă militară |
Producător | Richards, Dick |
Producător |
Richards, Dick Bruckheimer, Jerry |
scenarist _ |
David Zelag Goodman |
cu _ |
Jean Hackman Terence Hill Max von Sydow Ian Holm Catherine Deneuve |
Operator | John Alcott |
Compozitor | Maurice Jarre |
Companie de film | ITC Entertainment |
Distribuitor | Columbia Pictures |
Durată | 104 min. |
Buget | 9.000.000 USD [1] |
Taxe |
3.243.088 USD (SUA) [2] [3] 373.848 de intrări (Franța) [4] 373.848 (Franța) |
Țară | Marea Britanie |
Limba | Engleză |
An | 1977 |
IMDb | ID 0076175 |
Legionarii , cunoscută și sub numele de March or Die , este o dramă de război britanică din 1977 regizată de Dick Richards . În rolurile principale: Gene Hackman , Terence Hill , Catherine Deneuve , Max von Sydow și Ian Holm .
Filmul celebrează Legiunea Străină Franceză din anii 1920. Maiorul Legiunii Străine Foster (Hackman), un american obosit de război, bântuit de amintirile din Primul Război Mondial recent încheiat , i se ordonă să apere un grup de arheologi la un sit de săpături din Erfoud , Maroc, de revoluționarii beduini conduși de al-Krim ( un prototip al vieții reale Abd al-Krim ).
Cântecul „ Plaisir d'amour ”, o melodie despre dragostea pierdută și regretul, este auzită în mod repetat în film și servește drept tema principală a filmului .
După sfârșitul Primului Război Mondial , unitatea Legiunii Străine Franceze se întoarce la Paris sub comanda maiorului William Foster ( Gene Hackman ). El este chinuit de gânduri sumbre despre pierderile de luptă - 8 mii de oameni au servit sub comanda sa, dintre care s-au întors doar 200. Chiar în stație, legiunea este completată dintre germanii și criminalii capturați.
La Paris, Foster primește ordin să meargă în Rif pentru a restabili autoritatea franceză, deoarece triburile beduine și berbere s-au revoltat împotriva dominației franceze și doi arheologi sunt răpiți acolo. Foster primește, de asemenea, ordin să însoțească o echipă de arheologi de la Luvru care descoperă un oraș antic de lângă Erfoud , care a fost aruncat în aer de o furtună de nisip acum 3.000 de ani. Acesta este locul de înmormântare a berberei Ioana d'Arc , o sfântă numită „Îngerul deşertului”. Foster este ales pentru această misiune deoarece este singurul ofițer care a servit 12 ani în Maroc înainte de război și îl cunoștea pe al-Krim, promisându-i atunci că săpăturile nu se vor relua.
Echipa lui Foster este adunată. Printre cei care voluntar, voluntar sau involuntar se află în el se numără „țiganul” Marco Segrain (Terence Hill), un hoț fermecător care a făcut comerț timp de 3 ani furând pietre prețioase pe Riviera , până când poliția franceză a reușit să-l rețină. Gypsy se împrietenește cu alți trei recruți: gigantul rus Ivan ( Jack O'Halloran ), un fost membru al trupei de gărzi de corp de elită a familiei imperiale ruse destituite ; „Cylinder” de François Gilbert (André Penvern), un fashionist și muzician căruia îi lipsesc abilitățile fizice necesare unui soldat; și Fredric Hastings (Paul Sherman), un tânăr englez aristocratic romantic care a ratat Marele Război .
Cei patru prieteni au devenit curând dezamăgiți de realitățile dure ale vieții din Legiunea. În timpul unei călătorii în Maroc, a izbucnit o luptă fatală pentru o insultă adusă onoarei maiorului Foster, pe care sergentul Trian îl slujește cu fidelitate pentru că maiorul l-a salvat de la execuție. Foster nu ezită să-și pedepsească oamenii sever, în special pe Marco, care adesea nu ascultă ordinele, deși îi pasă de colegii săi legionari. În timpul călătoriei, Marco este fermecat de Madame Picard ( Catherine Deneuve ), fiica unui arheolog răpit.
După ce au debarcat în Maroc și au călătorit la fortăreața Legiunii, al-Krim ( Ian Holm ) și oamenii săi opresc un tren care transporta legionari și o echipă de arheologi. Al-Krim îl salută pe vechiul său prieten Foster, dar declară și că este hotărât să unească triburile berbere pentru a-i alunga pe francezii din Maroc. Al-Krim îi face lui Foster un „cadou” pentru premierul francez: doi arheologi orbiți cu limba tăiată. El îl avertizează pe Foster să nu continue săpăturile.
Antrenamentele epuizante zilnice din deșert sunt atât de dure încât îl obligă pe François să se sinucidă. Mai târziu, la locul săpăturii, Hastings este răpit în timpul primei sale serviciu de pază. Foster merge la al-Krim și îl găsește pe Hastings torturat până la moarte de unul dintre oamenii lui al-Krim, pe care îl justifică în acțiunile sale spunând că „nu a putut rezista. Marco îl ucide pe călău. În loc să-l mustre, Foster îi spune lui al-Krim, repetându-și propriile cuvinte, „unul dintre oamenii mei nu a putut rezista”.
În cele din urmă, mormântul „Îngerului deșertului” este găsit și sarcofagul său de aur este excavat. Foster i-o dă lui al-Krim ca semn al reconcilierii, dar al-Krim, pentru care acest sarcofag este doar o scuză pentru a uni triburile, ridică războinici pentru a ataca tabăra. Datorită legionarilor depășiți numeric, locul de săpături se umple în cele din urmă cu valuri de atacatori și lupta se transformă în luptă corp la corp. Ivan este ucis, dar Marko luptă mai departe, reținând de unul singur un atac de flanc. Când Foster este ucis, al-Krim întrerupe imediat lupta, trimițându-i pe legionarii supraviețuitori „să spună lumii ce s-a întâmplat” și din respect pentru prietenul său căzut.
Există două finaluri posibile: versiunea TV se încheie cu Marco acceptând oferta doamnei Picard de a părăsi țara. Finalul teatral îl arată pe Marco (după ce a fost promovat pentru eroism în luptă) rămânând în linie și antrenează recruții, salutându-i în timp ce repetă avertismentul lui Foster: „ Unii dintre voi vor dori să renunțe. Alții vor încerca să scape. Nicio persoană cu mine nu a reușit vreodată să facă asta. Dacă deșertul nu te termină, arabii o vor face. Dacă arabii nu te vor termina, Legiunea o va face. Dacă Legiunea nu te termină, o voi face. Și nu știu care este mai rău .”
Versiunea de televiziune a avut mai multe scene care nu au fost incluse nici în versiunile teatrale, nici în versiunile video/DVD ale filmului. O scenă suplimentară cheie are loc în timpul săpăturii - se descoperă că doi legionari, ambii recruți din Germania, au dezertat. Sadicul secund al companiei, locotenentul Fonteyn și partenerul său la fel de rău, caporalul, fac o patrulă pentru a-i captura. Îi ajung din urmă pe nemți și Fontaine ordonă unei patrule să-i împuște. Zgomotul atrage un grup mare de beduini și, ignorând avertismentele oamenilor săi, Fontaine le ordonă oamenilor să deschidă focul asupra lor, declanșând o bătălie. Caporalul ucide, iar Fontaine se prăbușește de frică și se împușcă. Marco demonstrează curaj și un talent natural pentru conducere, în timp ce îi unește pe supraviețuitorii patrulei și respinge cu succes atacul beduinilor. Această scenă a fost omisă din videoclip, dar fotografii scurte cu Fontaine și caporal au fost luate de pe această scenă și editate în bătălia de la locul săpăturii, așa că se pare că au murit acolo.
Dick Richards a fost interesat de Legiunea Străină Franceză încă de când a aflat că un prieten al unchiului său se afla în Legiunea [5] .
O mare parte din finanțare a fost oferită de compania de media engleză Lew Grade's ITC Company, ca urmare a popularității lui Terence Hill. Acesta a fost al doilea film al lui Hill, destinat pieței americane .[6]
Filmările au început pe 23 august 1976. [7] A fost filmată în principal în Spania. [6] .
Filmările au început pe 23 august 1976 [8] . Au fost ținute în principal în Spania [6] .
Gene Hackman a fost rănit în timpul filmărilor după ce a fost aruncat de un cal. Aceasta a dus la suspendarea filmărilor [6] .
Columbia Pictures a acceptat să fie distribuitor în SUA doar pentru că dorea să fie distribuitor pentru The Eagle Has Landed [9] .
La filmări au fost folosite arme istorice
Potrivit lui Lew Grade , filmul „depășește bugetul când Gene Hackman a avut un accident și a pierdut bani din cauza lui” [10] .
Site-uri tematice |
---|