Lexicostatistica

Lexicostatistica (din „ lexicon ” și „ statistică ”) este o metodă statistică folosită în lingvistică pentru a determina gradul de relație dintre limbi . Constă în compararea celei mai stabile părți a fondului lexical și determinarea numărului de cuvinte care au o origine comună în limbi înrudite . Lexicostatistica este una dintre principalele metode de construire a unei clasificări genetice a limbilor [1] [2] .

Pentru a stabili gradul de asemănări și diferențe lexicale dintre limbi în termeni procentuali, se utilizează o listă Swadesh de 100 de cuvinte [1] . Această listă include cuvinte legate de așa-numitul vocabular de bază, care este cel mai rezistent la schimbările istorice în toate limbile lumii . Cu cât este mai mare procentul de cuvinte care coincid în limbi, cu atât acestea sunt mai strâns legate. Deci, de exemplu, analiza listelor de cuvinte ale limbilor slave oferă aproximativ 80-85% din potriviri [3] .

Datele lexicostatisticii sunt folosite în glotocronologie ca bază pentru determinarea timpului de separare a limbilor înrudite [1] [3] . Folosit în sens larg, termenul „lexicostatistică” este sinonim cu termenul „glotocronologie” (mai precis, „glotocronologie lexicostatistică”) [2] [4] [5] .

Note

  1. 1 2 3 Akhmanova O. S. Dicționar de termeni lingvistici . - ed. a doua. - M . : " Enciclopedia Sovietică ", 1969. - S. 232-233. — 608 p.  (Accesat: 13 decembrie 2017)
  2. 1 2 Lexicostatistics  / Starostin G.S.  // Las Tunas - Lomonos. - M  .: Marea Enciclopedie Rusă, 2010. - S. 206. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 17). - ISBN 978-5-85270-350-7 .  (Accesat: 13 decembrie 2017)
  3. 1 2 Starostin G.S. Lexicostatistică și glotocronologie. 7 fapte despre metodologia de clasificare a limbilor . PostNauka (1 aprilie 2013). Data accesului: 13 decembrie 2017. Arhivat din original pe 14 decembrie 2017.  (Accesat: 13 decembrie 2017)
  4. Glottocronologie // Dicționar enciclopedic umanitar rusesc: În 3 volume / I. Ya. Lapidus; P. A. Klubkov; S. D. Mangutova. - M . : Centrul de editură umanitară „Vlados”: Philol. fals. St.Petersburg. stat un-ta , 2002. - Vol. 1: A-Zh .
  5. Ivanov Vyach. Soare. Glotocronologie // Dicţionar enciclopedic lingvistic / Redactor-şef VN Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .  (Accesat: 13 decembrie 2017)

Literatură

Link -uri