Lassie (serial TV, 1954)

Lassie  este un serial de televiziune american despre aventurile unui collie pe nume Lassie și însoțitorii ei, oameni și animale. Serialul a fost creat de producătorul Robert Maxwell și antrenorul Rudd Weatherwax și a fost difuzat pe CBS între 12 septembrie 1954 și 24 martie 1973 . Unul dintre cele mai vechi seriale de televiziune, a rulat timp de nouăsprezece sezoane, ultimele două fiind prezentate în sindicare. Filmat inițial în alb-negru , seria a trecut la culoare în 1965 .

Primele zece sezoane ale spectacolului urmăresc aventurile lui Lassie într-o comunitate rurală mică . La început, ea trăiește într-o familie formată din băiatul de unsprezece ani Jeff Miller, mama și bunicul acestuia, iar în al patrulea sezon ea este luată de Timmy Martin, în vârstă de șapte ani, și de părinții săi adoptivi. Pe măsură ce aventurile lui Lassie la fermă se termină, în cel de-al unsprezecelea sezon, ea ajunge alături de Rangers Serviciului Forestier din SUA . După ce a rătăcit un an fără gazdă, Lassie se instalează în cele din urmă într-un orfelinat, unde rămâne în ultimele două sezoane sindicalizate .

O varietate de mărfuri au fost produse în jurul temei seriei, inclusiv cărți, costume de Halloween, îmbrăcăminte, jucării și alte articole. Campbell's Soup Company, sponsorul permanent al spectacolului, a oferit două premii (un inel și o poșetă) și le-a distribuit miilor de fani. Episodul cu mai multe părți a fost compilat în lungmetrajul Lassie's Big Adventure, lansat în august 1963 . În 1989, serialul de televiziune Lassie's New Adventures l-a văzut pe starul lui Lassie, John Provost, revenind pe ecran în rolul lui Steve McCullough. Episoadele selectate au fost lansate pe DVD .

Producție

Concept și dezvoltare

Între 1943 și 1951, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) a realizat șapte lungmetraje despre aventurile lui Lassie lui Collie [1] . După ce a terminat munca la cel de-al șaptelea film în 1951, studioul nu a mai plănuit niciun film despre Lassie, care a fost interpretat de un câine pe nume Pal. Într-o factură de 40.000 de dolari datorată de MGM, proprietarul și antrenorul lui Pal, Rudd Weatherwax, a obținut drepturile depline asupra mărcii Lassie și a călătorit cu Pal pe drum, cântând la târguri, rodeo și alte locații [2] .

Având nevoie de material pentru televiziunea relativ nouă de atunci, producătorul Robert Maxwell a abordat Weatherwax cu ideea unui serial de televiziune Lassie despre un băiat și câinele lui. Doi bărbați au dezvoltat un scenariu despre o văduvă săracă, fiul ei tânăr și socrul ei care trăiesc în aceste zile la o fermă degradată [3] . Cele două episoade pilot au fost filmate în Calgary , Alberta, Canada; primul a fost despre apariția unui câine în familia băiatului, iar al doilea a fost filmat pentru a oferi potențialilor sponsori și cumpărătorilor TV o idee despre un episod tipic. După ce a analizat piloții, CBS a aprobat seria pentru programul său de difuzare din 1954 [4] . Campbell's Soup a fost unicul sponsor al spectacolului și a rămas așa pe toată durata serialului [5] [nota 1] . Filmările pentru serial au început în vara anului 1954, iar primul episod din Lassie a fost difuzat duminică, 12 septembrie 1954, la 7:00 pm EST. În acest timp, serialul va fi difuzat pe CBS în următorii șaptesprezece ani [6] [7] .

În 1957, Jack Wrather, proprietarul The Lone Ranger și sergent Preston din serialul de televiziune Yukon, a achiziționat toate drepturile asupra emisiunii de televiziune Lassie pentru 3,25 milioane de dolari și a condus emisiunea pentru următoarele câteva sezoane .[8] . În 1964, până la începutul celui de-al unsprezecelea sezon al emisiunii, a fost luată decizia de a reînnoi complet spectacolul; tema unui băiat și a câinelui său a fost respinsă, iar Lassie a fost inclusă în echipa Serviciului Forestier din SUA. Tema serialului a fost axată pe conservarea și protecția mediului, dar relevanța acestui subiect într-o eră a schimbărilor sociale a fost pusă sub semnul întrebării. A început o scădere constantă a ratingurilor emisiunii [1] [9] . În 1971, noi reglementări privind orele de primă audiență au fost predate de la Agenția Federală de Comunicații , iar CBS a anulat emisiunea. Au fost apoi lansate două sezoane sindicalizate ale lui Lassie, ultimul episod fiind difuzat duminică, 24 martie 1973 [10] .

Casting

Actorul principal din primele două serii a fost Pal, care l-a jucat pe Lassie în filmele MGM. Rolul a trecut apoi la cinci dintre descendenții săi de sex masculin. Fiul său Lassie Jr. a jucat sezoane din Jeff și primele două sezoane din Timmy înainte de a părăsi serialul în 1959 din cauza cancerului. Deși și-a revenit, Lassie Jr. nu a mai revenit în serie [11] . Locul lui Lassie Jr. a fost luat de fiul său Spook (ing. Spook - „Ghost”), iar fratele său Baby se pregătea pentru rol. Spook a fost sub pregătit și nu s-a simțit niciodată confortabil pe platoul de filmare după ce lumina reflectoarelor a căzut în prima zi. Weatherwax, totuși, a obținut o performanță naturală și aparent încrezătoare de la un câine speriat, iar performanța lui Spook este considerată de unii ca fiind un exemplu de cea mai bună lucrare a lui Weatherwax. [ 12] Spook a fost în emisiune în primăvara și toamna anului 1960 [11] . Baby, fiul lui Lassie Jr. și fratele lui Spook, este în emisiune de șase ani. A apărut în ultimele sezoane ale lui Timmy și în două sezoane ale Forest Service. Baby a murit la vârsta de opt ani, devenind singurul interpret al rolului Lassie care nu a trăit până la șaptesprezece ani. În urma lui, rolul a fost preluat de Maya (ing. Mire „mlaștină”), care l-a jucat pe Lassie timp de cinci ani. Hey Hey a portretizat un collie fictiv în sezoane sindicalizate [13] .

Vedeta de la Broadway și concurentă la spectacolul de jocuri, Jane Clayton, a fost alesă ca văduva lui Ellen Miller, în timp ce George Cleveland, în vârstă de 70 de ani, l-a interpretat pe socrul ei, George „Grandpa” Miller. Tânărul actor Tommy Rettig a fost ales în rolul fiului lui Ellen, în vârstă de unsprezece ani, Jeff Miller [14] [nota 2] , iar Donald Keeler (pseudonim al lui Joey D. Vieira) l-a interpretat pe prietenul lui Jeff, Sylvester „Porky” Brockway. Porky the Basset Hound, pe nume Poky, a apărut intermitent în emisiune în primele câteva sezoane [15] .

În 1957, Clayton și Rettig au vrut să părăsească serialul [16] . Producătorii au decis să găsească un băiat nou care să scoată familia Miller din emisiune [7] . Au fost proiectați două sute de băieți, iar actorul veteran de șase ani, John Provost, a fost angajat să îl interpreteze pe Timmy și a debutat în primul episod al celui de-al patrulea sezon, The Fugitive . În iulie 1957, George Cleveland a murit pe neașteptate și producătorii au fost nevoiți să schimbe serialul [7] . Scenariul a fost revizuit substanțial și Clayton și Rettig au fost concediați. Cloris Leachman și John Shepodd au fost angajați rapid ca părinți adoptivi ai lui Timmy Ruth și Paul Martin [18] . În cel de-al patrulea sezon, George Chandler a fost angajat să joace pe Petri Martin, unchiul lui Pavel, dar ulterior a fost concediat [19] . În timpul filmărilor celui de-al patrulea sezon, Leachman a jucat fără succes rolul soției unui fermier, s-a certat pe platoul de filmare cu colegii și a fost nepopular în rândul telespectatorilor. Evaluările au scăzut. Când filmările pentru sezonul 1957-58 au fost finalizate în februarie 1958, Wroeser a contactat producătorul și Maxwell i-a concediat pe Leachman și Shepodd . Ei au fost înlocuiți la începutul celui de-al cincilea sezon de actrița experimentată June Lockhart și starul de la Broadway Hugh Reilly . Todd Ferrell a revenit ca prietenul lui Timmy Ralph "Boomer" Bates cu câinele său Mike, dar ambii au fost concediați în 1958 [1] [22] .

Fostul polițist din Pennsylvania Andy Clyde, co-vedeta din The Real McCoy, a devenit un obișnuit al emisiunii în 1958, în calitate de vecină Callie Wilson .

Vedetele invitate din sezoanele lui Timmy au inclus The Lone Ranger , jucătorul de baseball Roy Campanella , olimpicul Rafer Johnson , Stacey Keach , Maria Windsor , Dick Foran , Tod Griffin , Jane Darwell , Denver Pyle , Fozzie Knight , Harry Carey Jr. , William Challert și Carl Swenson [25] .

În primii patru ani, serialul Lassie a primit evaluări foarte decente. Cu toate acestea, la sfârșitul sezonului 1958-1959, ratingul a scăzut din top 30 din cauza fluctuației constante a actorilor. Odată ce telespectatorilor le-au plăcut Lockhart și Reilly ca părinții lui Timmy, familia Martin a fost acceptată și susținută de public. Drept urmare, ratingurile lui Lassie s-au îmbunătățit semnificativ între 1960 și 1964, iar până în primăvara lui 1964, seria a atins cel mai mare rating de până acum, la numărul 13.

În 1964, Provost a refuzat să-și reînnoiască contractul [26] . Producătorii au decis să extindă intervalul de vârstă al emisiunii pentru a atrage telespectatorii mai în vârstă [7] și, în acest scop, au renunțat la tema unui băiat și a câinelui său, înlocuind-o cu povești cu Forest Service Rangers [27] . Robert Bray , fost marinar și Gary Cooper asemănător , a fost distribuit în rolul lui Corey Stewart [1] . În timpul primului sezon al lui Bray, spectacolul a trecut la filmări în culori, iar locații extraordinar de pitorești din America au fost folosite ca locație pentru serial . [28] În cele din urmă, alcoolismul lui Bray l-a determinat să părăsească spectacolul [29] și Jack De Maeve și Jed Allan au fost angajați pentru a-l înlocui [30] .

Vedetele invitate din sezoanele ranger au inclus Ken Osmond, Paul Petersen, Suzanne Somers , Victor French și Morgan Brittany . Pe măsură ce sezoanele Forest Service se apropiau de sfârșit, Lassie a rătăcit singură pentru un sezon, apoi s-a stabilit la Holden Ranch, unde și-a petrecut ultimele două sezoane sindicalizate cu actorii Ron Hayes, Larry Pennell, Skip Barton, Larry Wilcox, Sherry Boucher și Pamelyn Ferdin . ] [10]

Scriitori

Unele dintre scenarii au fost create de scriitori de pe lista neagră din apogeul macarthysmului și de Comitetul pentru activități antiamericane ale Camerei . Acești scriitori au inclus Robert Lees (listat ca JE Selby) și Adrian Scott, unul dintre cei zece scenariști de la Hollywood care au ajuns la închisoare pentru disprețul față de Congresul SUA.

Filmare

Primul studio al emisiunii a fost Pavilion One al KTTV din Los Angeles, California [32] și în 1957 producția s-a mutat la Desilu [33] . Locațiile de filmare au fost și Franklin Canyon Reservoir și Vasquez Rocks [34] . În timpul sezoanelor Timmy, episoadele au fost filmate în Grand Canyon și High Sierra [35] , iar în timpul sezoanelor Forest Service, Forest Service și Departamentul de Interne au oferit Alaska, Puerto Rico, Monumentul Washington și alte locații pentru filmare [ 36] .]

Serialul a fost filmat șase zile pe săptămână timp de cincisprezece scene pe zi, astfel încât trei episoade au fost finalizate într-o săptămână. Scenele au fost filmate în neregulă. Ar fi putut fi câteva scene în hambar și apoi tot atâtea scene în bucătărie. Filmările rezultate au fost apoi folosite în patru sau cinci episoade diferite. Lui Rettig i s-a permis să se lege cu câinele și deseori îl curăță în studio sau își petrecea weekendurile la casa lui Weatherwax jucându-se cu animalul. Legătura lor s-a reflectat în film, ceea ce a făcut scenele cu băiatul și câinele mai credibile, dar cu timpul, animalul a început să se supună lui Rettig mai mult decât Weatherwax, iar dresorul a fost nevoit să reducă timpul pe care băiatul și câine petrecut împreună [37] .

De regulă, pe platou erau doi strângători de câini, fiecare echilibrat pe o scară, astfel încât numai Lassie să-l poată vedea, și fluturând câinelui o bucată de carne. „Părea că Lassie se uită la John [Provost], dar de fapt se uita pe lângă John la o bucată de carne de vită ” , își amintea Lockhart în 2004. Când Provostul a spus replica, antrenorul șopti „Lassie” în spatele lui Lockhart! și i-a fluturat o bucată de carne. Capul lui Lassie s-a întors către Lockhart, care spunea cuvintele ei. Apoi, antrenorul din spatele Provost-ului i-a atras din nou atenția lui Lassie, iar Provostul a rostit următoarea sa remarcă. "Inginerul de sunet a întrerupt totul", a spus Lockhart. "În cele din urmă, nu i-ai auzit niciodată pe dresori. Adesea, dacă o scenă mergea bine, dar nu era primit un dialog absolut corect, dacă câinele se comporta corect, îl includeau în serial." în plus față de Lassie principală, alte trei Lassies ar fi putut fi folosite în episod: o cascadorie dublă de repetiție, o cascadorie dublă și un "Luptător" pentru scene de luptă cu animale [38]

Teme muzicale

Seria Lassie a folosit mai multe teme muzicale diferite de-a lungul istoriei sale lungi de difuzare. În primul sezon, o melodie numită „Mystery of the Silent Hills (Temă din serialul TV Lassie)” este folosită la începutul și la sfârșitul episoadelor. Tema a fost creată inițial de compozitorul William Lava pentru emisiunea de radio din 1940 Courageous Doctor Christian [39] .

În cel de-al doilea și al treilea sezon, această temă, numită pur și simplu „creditele de deschidere și de închidere ale lui Lassie”, a fost ușor modificată. Modificările aduse melodiei originale de către directorul muzical al seriei Raul Kroshar sunt atât de mici încât doar o ureche antrenată poate face diferența. A treia temă folosită în serie este aria „Dio Possente” (Chiar și inimile curajoase se pot mări) din Faust, orchestrală de Charles Gounod. Momentul exact în care această temă a fost folosită nu este cunoscută din cauza înregistrărilor contradictorii, totuși se crede că a fost al treilea episod și a fost folosit pentru cel puțin o parte a celui de-al patrulea sezon pentru a schimba proprietarul lui Lassie. [39]

Cele mai faimoase dintre temele muzicale ale lui Lassie au apărut la începutul celui de-al cincilea sezon. Piesa, numită și „Lassie’s Opening and Ending Credits”, a fost creată de Les Baxter, iar fluierul a fost interpretat de însuși Muzzy Marcellino. Poreclit „The Whistler”, melodia a rămas o temă de episod în restul sezoanelor lui Martin. Odată cu începutul „Sezonurilor Ranger”, tema de deschidere și de final a fost schimbată într-un aranjament al melodiei populare tradiționale Greensleeves de Nathan Scott. Melodia „Whistler” menționată mai sus a revenit în serial în timpul celui de-al treisprezecelea sezon din episodul în șapte părți „Voyager” și a rămas tema până la încheierea serialului. [39] Compozitorul de televiziune Nathan Scott a orchestrat muzica pentru aproape fiecare episod între 1963 și 1973 [40] cu excepția a patru episoade [41] .

Sponsor

Campbell's Soup Company a sponsorizat seria pentru cei nouăsprezece ani de funcționare. Într-una dintre primele instanțe de plasare de produse, compania a cerut ca produsele lor să fie vizibile în filme, iar de atunci, produsele Campbell au apărut în mod regulat pe fundal. Campbell a cerut și contracte cu vedetele spectacolului pentru a evita apariția lor în orice producție de film sau teatru care a distrus imaginea cunoscută în toată America [42] .

În 1956, compania a organizat un concurs „Nume pentru cățeii lui Lassie”, premiul principal fiind cățeii lui Lassie și 2 000 de dolari.Conducerea companiei a donat cățeii caselor câștigătorilor [43] . În 1958, pentru douăzeci și cinci de cenți și o etichetă de la prânzul înghețat al lui Swanson, spectatorii puteau primi un inel de prietenie cu un portret al lui Lassie. Compania a trimis 77.715 de apeluri telespectatorilor [44] . În 1959, compania a oferit un portofel fabricat „din plastic maro somptuos” blazonat cu imaginea lui Lassie; 1.343.509 portofele au fost trimise prin poștă spectatorilor care au trimis cinci etichete diferite de la produsele Campbell. Etichetele reprezentau 6.500.000 de cutii de produse Campbell [45] vândute . Campbell i-a plătit lui Wrother 7 milioane de dolari pe an pentru a-și difuza reclamele. Profiturile companiei de supă au crescut cu șaptezeci la sută față de zilele dinaintea spectacolului lui Lassie .

Lassie a fost inspirația pentru o rețetă de mâncare pentru câini pe care compania a introdus-o în 1969. S-a raportat că acest produs se bazează pe un amestec de tocană de casă pe care Weatherwax l-a făcut pentru Lassie. Reclama pentru produs spunea: „Acum toți câinii pot veni la cină cu Lassie, care s-a întors acasă”. În primul an, rețeta a câștigat 10 milioane de dolari pentru Campbell, iar în al treilea an, 40 de milioane de dolari. Pentru a ajuta la creșterea vânzărilor, Campbell a plătit-o pe Weatherwax să scrie un manual de dresaj de câini numit Metoda Lassie, pe care compania l-a folosit ca ofertă premium .

Intrigi și teme

Intriga primelor zece sezoane din A Boy and His Dog au fost similare: un băiat (Jeff sau Timmy) a intrat într-un fel de necaz. Lassie apoi a fugit după ajutor sau s-a grăbit să salveze ea însăși viața stăpânului ei. După ce s-a reunit cu familia, băiatul a primit o prelegere despre de ce nu ar fi trebuit să facă ceea ce a făcut [48] . În 2004, June Lockhart a descris spectacolul ca „... un basm despre oameni dintr-o fermă în care un câine rezolvă toate problemele în 22 de minute, exact la timp pentru următoarea reclamă” [38] .

Sezoanele 11-16 au fost cunoscute ca „Seria Ranger” în care noul proprietar al lui Lassie a fost paznicul Corey Stewart, care a apărut în mai multe episoade din sezonul 10. El a adoptat câinele pentru că ea nu a putut merge în Australia cu familia Martin, când Pavel și-a găsit un loc de muncă ca predator în agricultură acolo. Așa că Lassie a început să lucreze cu Serviciul Forestier al SUA [49] . Imaginile color au fost folosite în timpul sezonului ranger, iar Lassie și prietenii s-au îndreptat către diferite locații exotice, cum ar fi Pădurea Națională de Sequoia și Monument Valley ; astfel aceste episoade au fost percepute de telespectatori ca călătorii în miniatură. Alți Rangers au fost prezentați în ultima parte a acestei ere, când Robert Bray (care l-a jucat pe Stuart) a părăsit seria [50] .

În sezonul 17, programul și-a schimbat din nou formatul și a devenit un fel de serie antologică , similară cu seria Little Tramp . Lassie rătăcește singură, intrând în diferite aventuri în fiecare săptămână. Nu s-a dat nicio explicație cu privire la motivul pentru care Lassie nu mai era la Serviciul Silvic [51] . Unele episoade din ultimul sezon de pe CBS au prezentat doar animale.

În sezoanele 18 și 19 (care au fost difuzate în sindicare), Lassie a fost primit de Garth Holden (interpretat de Ron Hayes), directorul Holden Ranch, o casă de băieți orfani care a fost prezentată împreună cu fiul său adolescent și prietenul său. Ferma a devenit casa lui Lassie în ultimii doi ani ai spectacolului [52] [53] .

Poveștile lui Lassie explorează legătura dintre băieți și câinii lor și, în același timp, spectacolul ajută la modelarea înțelegerii spectatorilor despre copilăria americană de la mijlocul secolului XX. Lassie a fost asociată cu valorile familiale sănătoase din vremea ei, dar unii părinți din grupurile de monitorizare a conținutului de televiziune au considerat că poveștile captivante ale copiilor în pericol sunt prea stimulatoare pentru telespectatorii foarte tineri și s-au opus unora dintre acțiunile lui Timmy, pe care au simțit că îi încurajau copiii să nu asculte. .parintii. Cu toate acestea, seria arată în mod constant cum grija, îngrijirea și responsabilitatea, împreună cu angajamentul față de familie și comunitate, îi salvează adesea pe cei aflați în necazuri și corectează greșelile. Ea a fost „mama” perfectă în cadrul ideologiei americane din anii 1950 și 1960 [1] .

Distribuie

Oameni

1954–1957: Familia Miller (numită mai târziu Jeff's Collie în sindicat)

• Ellen Miller este văduva unui fermier mort de război (Jane Clayton)
• Jeff Miller - fiul lui Ellen, în vârstă de unsprezece ani ( Tommy Rettig )
• George "Bunicul" Miller - socrul lui Ellen și bunicul patern al lui Jeff (George Cleveland)
• „Porky” Brockway – băiat de la țară și prieten al lui Jeff (Joy D. Vieira – a folosit numele de scenă „Donald Keeler”)

1957–1964: Familia Martin (numiți mai târziu Timmy și Lassie în sindicat)

• Timmy Martin este fiul adoptiv al fermierilor Miller (John Provost)
• Paul Martin - tânăr fermier, soțul lui Ruth și tatăl adoptiv al lui Timmy (John Shepodd 1957-1958; Hugh Reilly 1958-1964)
• Ruth Martin - soția lui Paul și mama adoptivă a lui Timmy ( Cloris Leachman 1957-1958; June Lockhart 1958-1964)
• Petrie J. Martin - Unchiul Paul ( George Chandler ) (1958-1960)
• Callie Wilson ca vecinul lui Martin, fermier și iubitor de natură (Andy Clyde) (1959-1964)

1964–1970: Serviciul forestier al SUA

• Ranger Corey Stewart (Robert Bray) (1964-1968)
• Ranger Bob Erickson (Jack De Maeve) (1968-1970)
• Ranger Scott Turner ( Jed Allan ) (1968-1970)

1970–1971: călătorește singur

• Fără gazdă

1971–1973: Holden Ranch

• Garth Holden ca director al Ranch Holden (Ron Hayes)
• Ron Holden - fiul lui Garth (Skip Barton)
• Dale Mitchell ca prietenul lui Ron (Larry Wilcox)
• Keith Holden ca fratele lui Garth (Larry Pennell)
• Lucy Baker este o copilă surdă care locuiește lângă Holden Ranch (Pamelyn Ferdin)

Distribuția lui Lassie

• Pal (episoade pilot)
• Lassie Jr. (1954-1959)
• Spook (1960)
• Baby (1960-1966)
• Maya (1966-1971)
• Hei Hei (1971-1973)

Istoricul difuzării

Pentru primele șaptesprezece sezoane, de la 12 septembrie 1954 până la 24 martie 1973, serialul a fost difuzat la televizor pe CBS în serile de duminică la 7:00 pm EST. În 1971, pentru a sprijini comunitatea de programe conectate între afiliații locali, Agenția Federală de Comunicații (SUA) a mutat ora de primă durată duminică la ora 20:00 EST, odată cu introducerea regulilor de acces la ora de primă ore. Directorii CBS au simțit că Lassie nu va fi popular în altă perioadă, iar cu alte programe de familie de pe canal, emisiunea a fost anulată . ("Lassie" a fost printre câteva emisiuni pe care CBS le-a anulat în această perioadă de timp, ca parte a unei schimbări demografice țintă.) "Lassie" a intrat apoi în sindicare sub conducerea lui Jack Wroeser și Campbell's Soup Company și a rămas pe emisiune pentru încă doi ani înainte de a se închide definitiv în martie 1973. Au fost filmate în total 571 de episoade.

Sezoanele The Millers au fost vândute în sindicare în 1958 sub numele Jeff's Collie. În reluări în sindicare, episoadele din „Familia Martin” au fost intitulate „Timmy și Lassie”. Episoadele au fost redate pe Nickelodeon din 1984 până în 1996.

Classic Media deține în prezent drepturile asupra tuturor serialelor de televiziune Lassie, precum și asupra mărcii Lassie. În 2010, serialul a început să fie difuzat pe Retro Network Television. În 2012, episoadele din Timmy și Lassie au început să fie difuzate sâmbătă pe Trinity Broadcasting Network (TBN) și pe canalul său pentru copii Smile of a Child [54] [55] . Me-TV a difuzat și episoade selectate ca parte a blocului „Sunday Showcase”. În 2013, afiliatul digital al NBC, Cozi, a început să difuzeze serialul în diminețile săptămânii [56] .

Deși seria originală nu a avut o continuare directă, mai multe producții ulterioare au folosit personajul lui Lassie.

În 1973, ABC a creat un serial animat numit Lassie and the Rescuers , produs de Filmation. Rudd Weatherwax a descris serialul drept „gunoi ” .

În condițiile detensionării tensiunii internaționale , a devenit posibilă difuzarea serialelor de televiziune americane în URSS , iar în ianuarie 1974, episoadele individuale din Lassie au fost difuzate pentru prima dată de televiziunea sovietică [57] .

În 1989, a fost lansată o continuare a seriei numită Lassie's New Adventure , John Provost jucând rolul lui Steve McCullough. Această serie a fost prezentată în sindicare. În al șaptelea episod ("Roots"), în care June Lockhart a jucat rolul lui Ruth Martin, Steve McCullough se dezvăluie a fi Timmy Martin adult. S-a dovedit că Timmy nu fusese adoptat în mod corespunzător de către soții Martin și, prin urmare, a fost forțat să rămână în SUA când Ruth și Pavel au emigrat în Australia. Timmy a fost adoptat ulterior de familia McCullough și a început să se refere la el însuși prin al doilea nume Stephen [58] . În 1991, Tommy Rettig a făcut o apariție ca invitat într-un episod din The Amazing Lassie . Aceasta a fost ultima sa apariție la televizor până la moartea sa în 1996 [60] .

În 1997, un remake modificat  - intitulat și  Lassie - a debutat în SUA pe noul canal Animal Planet . Acest serial (care a fost filmat în Canada) s-a centrat și pe un băiat pe nume Timmy și pe câinele său, deși diferențele de decor și circumstanțele caracterului îl împiedică să fie un remake exact al seriei originale [ 61] Howard, un descendent al lui Pal din a opta generație, a jucat rolul Lassie în primele 26 de episoade, dar a fost înlocuit la începutul celui de-al doilea sezon pentru a economisi bani de un collie care nu este descendent al lui Pal. Campania de protest i-a forțat pe producători să distribuie Hey-Ay II, fiul lui Howard și stră-stră-stră-stră-stră-strănepotul lui Pal, care a apărut în ultimele 13 episoade ale sezonului (și, după cum s-a dovedit, serialul) [62] .

Lungmetraj

În timpul Săptămânii Zilei Recunoștinței din 1962, un episod din cinci părți numit „Călătorie” a fost filmat în High Sierra în culori. Un episod difuzat în februarie și martie 1963 dezvăluie că Timmy și Lassie sunt zdrobiți de un carnaval într-un balon cu aer cald și ajung în sălbăticia din Canada. Călătorii se confruntă cu multe pericole înainte de a fi salvați de Poliția Regală Canadiană Montată . Sponsorul lui Lassie, Campbell's Soup, s-a opus episodului cu mai multe părți, crezând că telespectatorii nu doreau să urmărească o poveste săptămână de săptămână, dar trei din cele cinci părți din Journey au ajuns în primele 10 evaluări Nielsen în săptămânile în care au fost afișate [53] . Aceste cinci părți au fost ulterior combinate într-un lungmetraj lansat în august 1963 de 20th Century Fox, numit Lassie's Big Adventure [53] .

Critici și premii

Seria Lassie a fost apreciată de critici încă de la început și a câștigat două premii Emmy în primii ani. Vedetele Jane Clayton și June Lockhart au fost nominalizate la Emmy.

Evaluări

În fiecare an, pentru cei șaptesprezece ani de rulare pe CBS, Lassie a fost clasat pe primul loc în intervalul său orar, duminică, ora 19:00 EST, și a fost adesea în primele 25 de emisiuni la televizor. Evaluările ridicate ale lui Nielsen au fost în timpul sezoanelor lui Martin, când serialul era pe locul 24 în 1957, pe locul 22 în 1958, pe locul 15 în 1959, pe locul 15 în 1961, pe locul 21 în 1962, pe locul 13 în 1963 și pe locul 17 în 1964. an. Singura dată în sezoanele lui Martin în care Lassie nu a reușit să ajungă în primele douăzeci și cinci a fost în 1960, când a pierdut în fața Walt Disney Presents de la ABC și Shirley Temple Theatre de la NBC . Cu toate acestea, Lassie a reușit să urce în Top 25 în 1961, când serialul Disney s-a mutat pe NBC. Odată cu începutul sezoanelor ranger, ratingurile emisiunii au început să scadă constant [1] .

Din 1959 până în 1967 (cu excepția anului 1963), spectacolul a precedat în mod regulat specialul de televiziune de două ore Vrăjitorul din Oz , care a avut loc duminica de la 6:00 la 8:00.

Sezon	Rang
1954-1955	Nu in top 30
1955-1956
1956-1957	#24
1957-1958	#22
1958-1959	Nu in top 30
1959-1960	#29
1960-1961	Nu in top 30
1961-1962	#cincisprezece
1962-1963	#19
1963-1964	#12
1964-1965	#17
1965-1966	#27
1966-1967	Nu in top 30
1967-1968	#treizeci
1968-1969	Nu in top 30
1969-1970
1970-1971

Premii

Lassie a câștigat un Emmy pentru cel mai bun program pentru copii în 1955 și cel mai bun serial pentru copii în 1956 . Jane Clayton a fost nominalizată la două premii Emmy în 1957 și 1958 pentru interpretarea ei a lui Ellen Miller, în timp ce June Lockhart a fost nominalizată la un Emmy în 1959 pentru portretul ei pe Ruth Martin. Serialul a câștigat un alt premiu Emmy în 1960 pentru realizare remarcabilă în programarea pentru copii.

Serialul a primit un premiu Peabody în 1956 [65] . Premiile pentru spectacol au fost primite și de la PTA, Asociația Națională pentru Cel mai bun Radio și Televiziune, Steaua de Aur și Billboard. În 2003, John Provost a fost nominalizat la TV Land Award pentru Relațiile Om-Animal Favorite (Timmy și Lassie).

Influență culturală

În 1960, personajul lui Lassie a devenit unul dintre cele trei personaje non-umane care au primit o stea pe Hollywood Walk of Fame [66] [67] . Lassie și vedetele serialului au apărut pe copertele revistelor Parade, Life, Look and TV Guide [68] .

În 1967 , în timp ce Lassie era la Serviciul Forestier al SUA și serialul dezvolta tema ecologică , Lassie a fost invitat la Casa Albă de către Prima Doamnă Bird Johnson. În ianuarie 1968, președintele Lyndon Johnson a semnat un proiect de lege care se ocupă de poluarea solului și a apei, pe care mulți îl numesc „Programul Lassie”. Lassie și sponsorii ei au fost onorați cu o cină în sala de mese a Senatului pe 19 martie 1968 și au primit o placă de către senatorii Edmund Muskie și George Murphy, recunoscând angajamentul lor față de mediu .

John Provost și-a intitulat autobiografia Timmy in the Well! Pentru că fântâna era singurul loc în care Timmy nu a căzut niciodată; a căzut în minele abandonate, din stânci, în râuri, lacuri și nisipuri mișcătoare, dar niciodată într-o fântână [70] .

Revista Mad a parodiat spectacolul ca „Lizzy”.

Comentarii

1. ↑ Pe măsură ce știrea despre spectacol s-a răspândit în comunitatea de la Hollywood, echipa juridică a MGM a oprit producția și a depus un proces pentru încălcarea drepturilor de autor, susținând că studioul încă deține marca Lassie. Înainte de începerea procesului, Weatherwax a produs documente care confirmă că studioul a renunțat la toate drepturile asupra lui Lassie (Collins 1993, pp.81-2).
2. ↑ Rettig a concurat cu alți doi băieți pentru rolul lui Jeff Miller. Cei trei actori minori au petrecut o săptămână cu Pal la casa lui Rudd Weatherwax din North Hollywood, California, iar Rettig și-a amintit: „Lassi m-a plăcut mai mult decât ceilalți doi copii. Îmi plăceau animalele și asta părea să fie foarte important pentru Rudd.” Rettig a primit rolul. (Collins 1993, pp. 80-1).

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jenkins
2. ↑ Collins 1993, pp.76-8
3. ↑ Collins 1993, pp.78-9
4. ↑ Collins 1993, p.81
5. ↑ Collins 1993, p.83
6. ↑ Collins 1993, pp. 82-3
7. ↑ 1 2 3 4 Stevens
8. ↑ Collins 1993, p.96
9. ↑ Collins 1993, pp.150,156
10. ↑ 1 2 Collins 1993, pp.172-3
11. ↑ 1 2 Collins 1993, p.6
12. ↑ Collins 1993, p.128
13. ↑ Collins 1993, pp.6-7
14. ↑ Collins 1993, p. 80-1
15. ↑ Collins 1993, p.86
16. ↑ Collins 1993, p.98
17. ↑ Collins 1993, pp.100-1
18. ↑ Collins 1993, pp.103-4
19. ↑ Collins 1993, pp.107,119
20. ↑ Collins 1993, pp.105,110
21. ↑ Collins 1993, pp.112,114
22. ↑ Collins 1993, pp.119-20
23. ↑ Collins 1993, p.129
24. ↑ Collins 1993, pp.133,143
25. ↑ Provost 2007, p.135
26. ↑ Collins 1993, p.148
27. ↑ Collins 1993, p.150
28. ↑ Collins 1993, pp.156-8
29. ↑ Collins 1993, p.163
30. ↑ Collins 1993, pp.163-4
31. ↑ Collins 1993, p.169
32. ↑ Collins 1993, p.82
33. ↑ Provost 2007, p.68
34. ↑ Provost 2007, p.42
35. ↑ Collins 1993, pp.137,146
36. ↑ Collins 1993, p.154
37. ↑ Collins 1993, p. 89-91
38. ↑ 1 2 3 Barron
39. ↑ 1 2 3 Lassie/Jeffs Collie/Timmy și Lassie
40. ↑ Burlingame, Jon . Nathan Scott, 94 de ani, a marcat emisiuni TV - Creditele compozitorului au inclus „Dragnet”, „Lassie” , Variety Magazine  (3 martie 2010). Arhivat din original pe 9 octombrie 2010. Preluat la 10 martie 2010.
41. ↑ McClellan, Dennis . Nathan Scott moare la 94 de ani; compozitor de film și TV, aranjator și dirijor , Los Angeles Times  (4 martie 2010). Arhivat din original pe 8 martie 2010. Preluat la 13 martie 2010.
42. ↑ Collins 1993, p. 83,85,115,136
43. ↑ Collins 1993, pp. 93-94.
44. ↑ Collins 1993, p.107
45. ↑ Collins 1993, p.131
46. ↑ Collins 1993, p.138
47. ↑ Collins 1993, p.168
48. ↑ Collins 1993, p.121
49. ↑ Lassie Web: Ghid de episod, Sezonul 11 . Data accesului: 9 iunie 2013. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2014. (nedefinit)
50. ↑ Lassie Web: Ghid de episod, sezonul 15 . Data accesului: 9 iunie 2013. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2014. (nedefinit)
51. ↑ Lassie Web: Ghid de episod, sezonul 17 . Preluat la 9 iunie 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013. (nedefinit)
52. ↑ Lassie Web: Ghid de episod, Sezonul 18 . Preluat la 9 iunie 2013. Arhivat din original la 30 mai 2013. (nedefinit)
53. ↑ 1 2 3 4 5 Collins :
54. ↑ Emisiune  . _ Zâmbetul unui copil TV . Consultat la 12 octombrie 2018. Arhivat din original la 12 octombrie 2018.
55. ↑ THE FUNNY COMPANY - Vintage 60s Toon pe canalul Christian Broadcasting  TBN . Internet Animation Database (3 noiembrie 2012). Consultat la 12 octombrie 2018. Arhivat din original la 12 octombrie 2018.
56. ↑ Lassie (link în jos) . Cozi TV . Consultat la 9 iunie 2013. Arhivat din original pe 21 septembrie 2013. (nedefinit) 
57. ↑ Zhuk Sergei I. Soviet Americanists and American Visual Media in the USSR during the Brejnev era Arhivat 25 iunie 2022 la Wayback Machine // Entangled East and West: Cultural Diplomacy and Artistic Interaction during the Cold War. — Berlin; Boston: De Gruyter, 2019. - p. 180.
58. ↑ Rădăcini :
59. ↑ „The New Lassie” The Amazing Lassie (1991) . IMDB. Preluat la 9 mai 2010. Arhivat din original la 10 iunie 2013. (nedefinit)
60. ↑ Tommy Rettig . IMDB. Preluat la 9 mai 2010. Arhivat din original la 10 iunie 2013. (nedefinit)
61. ↑ Locații de filmare pentru „Lassie” (1997) . IMDB. Preluat la 9 mai 2010. Arhivat din original la 10 iunie 2013. (nedefinit)
62. ↑ Trivia pentru „Lassie” (1997) . IMDB. Preluat la 9 mai 2010. Arhivat din original la 10 iunie 2013. (nedefinit)
63. ↑ Collins 1993, p.166
64. ↑ CBS la 75
65. ↑ Peabody
66. ↑ Lassie (cronologia istoriei)
67. ↑ Hollywood
68. ↑ Collins 1993, p.92
69. ↑ Collins 1993, p.162
70. ↑ Thriving Canine Radio (link nu este disponibil) . Preluat la 27 martie 2020. Arhivat din original la 3 iunie 2012. (nedefinit) 

Literatură

• Jenkins, Henry. „Her Suffering Aristocratic Majesty”: Valoarea sentimentală a lui Lassie // The WOW Climax: Urmărirea impactului emoțional al culturii populare  (ing.) . - New York University Press , 2007. - ISBN 978-0-8147-4282-2 .
• Lassie ... Cel mai bun prieten al meu  (nedeterminat)  // Jack și Jill. - 1959. - Noiembrie.
• Viața și vremurile lui Lassie  (engleză)  // Ghid TV  : revistă. - 1959. - 4 iulie.
• The Man with Dog Appeal  // Ghid TV  : revista  . - 1965. - 14 august.

Link -uri

• Lassie  la TV.com _

Site-uri tematice	AlloCine Baza de date de filme pe Internet
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)

Lassie
Carte	Lassie
Filme	Lassie vine acasă (1943) Fiul lui Lassie (1945) Curajul lui Lassie (1946) Native Hills (1948) Soarele răsare (1949) O provocare pe Lassie (1949) Lassie în dealurile pictate (1951) Magic Lassie (1978) Lassie: Un nou început (1978) Lassie (1994) Lassie (2005) Lassie. Întoarcere acasă (2020)
seriale TV	Lassie (1954-1973) Lassie și salvatorii (1973-1975) Noile aventuri ale lui Lassie (1989-1992) Meiken Lassie (1996) Lassie (1997-1999)
Alte	Pal (caine actor)