Lillelien, Björge

Björge Lillelien
norvegian Bjorge Lillelien
Numele la naștere Roar Björge Lillelien
Data nașterii 29 martie 1927( 29.03.1927 )
Locul nașterii Røijken , Norvegia
Data mortii 26 octombrie 1987 (60 de ani)( 26-10-1987 )
Un loc al morții Oslo , Norvegia
Cetățenie  Norvegia
Ocupaţie jurnalist, reporter sportiv
Copii trei copii (Nina, Tom, Marius)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Roar Bjørge Lillelien ( norvegian Roar Bjørge Lillelien ; 29 martie 1927 , Reyken - 26 octombrie 1987 , Oslo ) este un jurnalist, prezentator TV și comentator sportiv norvegian pentru compania de televiziune și radio NRK . Este unul dintre cei mai cunoscuți comentatori de sport din Norvegia, care a acoperit o varietate de evenimente sportive de-a lungul carierei sale, dar cu o preferință pentru sporturile de iarnă și fotbal. A fost popular atât la televiziune, cât și la radio [1] .

A câștigat o faimă deosebită pe 9 septembrie 1981 , când a comentat meciul dintre echipele de fotbal din Norvegia și Anglia , care a făcut parte din selecția pentru Cupa Mondială din Spania . Norvegienii au câștigat o victorie senzațională cu 2-1 în fața englezilor, care l-a lăsat încântat pe Lillelien: după meci, a rostit un celebru monolog într-un amestec de norvegiană și engleză, în care a enumerat o serie de personalități politice din Anglia și a declarat că Norvegienii i-au bătut pe toți, încheindu-și discursul cu fraza către Margaret Thatcher „Îți batem băieții ca naiba!” ( ing.  Băieții tăi au luat o bătaie al naibii! ). De remarcat că, conform rezultatelor turneului de calificare în grupa a 4-a europeană, norvegienii au ocupat ultimul loc, iar britanicii au devenit al doilea după unguri și au primit bilet la Cupa Mondială.

Scurtă biografie

Lillelien a intrat la Universitatea Northwestern în 1948 și a absolvit o diplomă în jurnalism. După ce a servit în armata norvegiană, a obținut un loc de muncă la ziarul Fremtiden , dar în curând a devenit angajat al Corporației Norvegiene de Radiodifuziune (NRK) [1] . Din 1963, a început să lucreze într-un duet cu Haakon Brusveen : Björge a relatat despre cursele de schi din Holmenkollen [2] , iar Haakon a stat lângă pistă și a raportat impresiile despre participanți la radio.

Lillelien în viața de zi cu zi a fost modest și retras, dar pe ecran a radiat literalmente energie. Unul dintre principiile sale a fost că, chiar dacă comentatorul acoperă evenimentele unui meci de fotbal plictisitor, în niciun caz nu trebuie să faci un reportaj de fotbal plictisitor - datoria comentatorului este să creeze un spectacol sportiv care să entuziasmeze și să atragă telespectatorii [1] . Lillelien deține, de asemenea, o serie de fraze care au devenit expresii de captură.

Lillelien a murit în 1987 de cancer. Până la sfârșitul zilelor, a lucrat în duet cu Brusveen, fără a-și restrânge activitățile.

Meci de fotbal Norvegia - Anglia

Cea mai frumoasă oră de la Lillelien a fost meciul de fotbal dintre Norvegia și Anglia, care a avut loc pe 9 septembrie 1981 la Oslo, ca parte a selecției pentru Cupa Mondială din Spania. La acel moment, norvegienii nu mai pretindeau că ajung în finală, dar Anglia, care pierduse puncte în întâlnirile anterioare, avea nevoie de o victorie pentru a avansa mai departe. Norvegia, care a ratat prima, a reușit să egaleze scorul și să preia conducerea deja în prima repriză. În repriza secundă, britanicii au sporit presiunea pe porțile scandinavelor, dar nu au reușit. Chiar la finalul emisiunii, după fluierul final, Lillelien a rostit un monolog entuziast despre victorie, afirmând că Norvegia a învins „patria giganților – Anglia”. Discursul a fost într-un amestec de norvegiană și engleză, dar elementul său principal a fost fraza pe care a repetat-o ​​de două ori, referindu-se la premierul Margaret Thatcher: „V-am bătut băieții ca naiba!”. ( ing.  Băieții tăi au luat o bătaie al naibii! )

Versiunea completă a monologului este următoarea:

Suntem cei mai buni din lume! Suntem cei mai buni din lume! Am învins Anglia cu 2-1 la fotbal!! Este pur și simplu incredibil! Am învins Anglia! Anglia, casa uriașilor. Lord Nelson , Lord Beaverbrook , Sir Winston Churchill , Anthony Eden , Clement Attlee , Henry Cooper , Lady Diana - i-am învins pe toți. I-am învins pe toți.

Maggie Thatcher, mă auzi? Maggie Thatcher, am un mesaj pentru tine în plină campanie electorală . Am un mesaj pentru tine: am eliminat Anglia de la Cupa Mondială . Maggie Thatcher, cum se spune în barurile de box de lângă Madison Square Garden din New York : Îți batem băieții ca naiba! Îți batem băieții ca naiba!

Textul original  (Nor.)[ arataascunde] Vi er best i verden! Vi er best i verden! Vi har slått England 2-1 i fotball!! Det er aldeles utrolig! Vihar slatt Anglia! Anglia, kjempers fødeland. Lord Nelson, Lord Beaverbrook, Sir Winston Churchill, Sir Anthony Eden, Clement Attlee, Henry Cooper, Lady Diana Vihar slätt dem alle sammen.

Maggie Thatcher mă ​​auzi? Maggie Thatcher, jeg har et budskap til deg midt under valgkampen. Jeg har et budskap til deg: Vi har slått England ut av Verdensmesterskapet i fotball. Maggie Thatcher, am de-a dreptul la Madison Square Garden din New York: Băieții tăi au luat o bătaie al naibii! Băieții tăi au luat o bătaie al naibii! [3]

Parodii

Monologul lui Lillelien a fost repetat în repetate rânduri de diverși comentatori și jurnaliști sportivi, folosindu-l pentru a reproșa un adversar ale cărui vedete sunt cunoscute pe scară largă în lume. În 2002, The Observer l-a numit cel mai bun discurs din istoria comentariului sportiv.

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 Aftenposten 22 iunie-85
  2. ↑ Aftenposten 16 martie 1985
  3. ↑ Bjørge Lilleliens seierstale ( tr: Discursul victoriei lui Bjørge Lillelien)  (Nor.) . YouTube. Consultat la 13 octombrie 2015. Arhivat din original la 26 martie 2016.
  4. ↑ Cum Anglia a câștigat cenușa în Australia - 2010/11  
  5. ↑ Anglia v Noua Zeelandă așa cum sa întâmplat Arhivat 14 noiembrie 2020 la Wayback Machine  
  6. ↑ Tennent's Scotland v Norvegia pe YouTube
  7. ↑ アーカイブされたコピー. Consultat la 20 martie 2012. Arhivat din original pe 21 martie 2012.

Bibliografie

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice