Lihareva, Elizaveta Alexandrovna

Elizaveta Alexandrovna Likhareva ( născută Teryaeva ; 4 decembrie [15], 1778 [1] - 26 martie [ 7 aprilie ] 1845 [1] ) - scriitoare rusă [3] și traducătoare .

Biografie

Practic nu există informații despre copilăria și adolescența ei, iar alte informații biografice despre ea sunt foarte rare și fragmentare; se știe doar că Elizaveta Teryaeva s-a născut la 4 decembrie 1778 [4] [5] în familia secretarului șef al Senatului Alexandru Ivanovici Teryaev (1720-1783) și a celei de-a doua soții a sa Anna Ivanovna Myakinina [6] ] .

Likharev a aparținut unui număr mic de traducători literari de la începutul secolului al XIX-lea . Dintre traducerile ei din franceză, cel mai faimos a fost romanul instructiv și destul de distractiv „Un elicopter corectat sau o stăpână generoasă ” ( Tipografia Universității din Moscova , 1801), pe care E. A. Likhareva l-a dedicat surorii ei Praskovya Alexandrovna Ushakova (1750-1824), văduva lui Avram Ivanovici Uşakov (22 octombrie 1731–20 august 1791 [7] ) [8] [5] [9] .

Elizaveta Aleksandrovna Likhareva a murit la 26 martie (7 aprilie) 1845 [5] [10] . A fost înmormântată la Mănăstirea Alekseevsky din Moscova.

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Likhareva, Elizaveta Alexandrovna // Dicționar biografic rus / ed. N. D. Cechulin , M. G. Kurdyumov - Sankt Petersburg. : 1914. - T. 10. - S. 478-479.
2. ↑ 1 2 http://book.uraic.ru/elib/authors/gorbunov/sl-11.htm
3. ↑ Prințul Golitsyn . „Dicționar bibliografic al scriitoarelor ruse”, p. 150.
4. ↑ Makarov M. Materiale pentru istoria autoarelor ruse // Ladies' Journal. 1830 Partea 31. Nr. 27.
5. ↑ 1 2 3 Gelvici. Likhareva, Elizaveta Aleksandrovna // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
6. ↑ La Moscova, ea deținea o casă în parohia Bisericii Sfântul Nicolae Făcătorul de Minuni, pe Pulpe de Pui.
7. ↑ GBU TsGA Moscova. F. 2125. - Op. 1. - D. 477. - S. 37. Cărțile metrice ale bisericii mănăstirii fecioarelor Zachatievsky. . Preluat la 13 ianuarie 2022. Arhivat din original la 13 ianuarie 2022. (nedefinit)
8. ↑ Potrivit memoriilor lui E. P. Yankova, Ushakova din Moscova „locuia undeva pe strada Germană din spatele Podului Elohov, totul în casă era de modă veche, așa cum era în tinerețea ei, acum cincizeci de ani... purta și rochie. şi capace după aluniţa veche. G. Storm mai denumește o altă adresă: „Curtea și clădirile lui P. A. Ushakova au fost situate pe strada Ushakovsky; acum - banda Khitrov, sub. Nr.2, în parohia Mănăstirii Zachatievsky.
9. ↑ Gorohova R. M. Lihareva Elizaveta Aleksandrovna .
10. ↑ Dicționarul de referință al lui Gennadi, vol. 2, 242.

Literatură

•  „Moscova City Listok” 1847, articolul lui Bilevici: „Scriitorii ruși ai secolului al XIX-lea”. 
• Necropola Moscovei.
• Likhareva Elizaveta Alexandrovna // Dicționar al scriitorilor ruși din secolul al XVIII-lea

Dicționare și enciclopedii	biografie rusă