Lee Jae-myung

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 februarie 2017; verificările necesită 35 de modificări .
Lee Jae-myung
cutie 이재명

Lee Jae-myung în 2021
Președintele „ Partidului Democrat ”
din 28 august 2022
Predecesor Wu San Ho ( actorie )
Membru al Adunării Naționale a Republicii Coreea pentru districtul Geyang-gu din Incheon
din 2 iunie 2022
Predecesor Song Yong Gil
Al 35-lea guvernator al provinciei Gyeonggi
1 iulie 2018  — 25 octombrie 2021
Predecesor Nam Kyung Pil
Succesor Oh Byeong Kwon ( actorie )
Primarul orașului Seongnam
1 iulie 2010  — 15 martie 2018
Predecesor Lee Dae-da
Succesor Eun Soo Mi
Naștere 23 octombrie 1964 (58 de ani) Republica Coreea , Gyeongsangbuk-do , Andong( 23.10.1964 )
 
Transportul partid democratic
Educaţie Universitatea Chunan
Profesie politician , funcționar public
Activitate politică
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Lee Jae-myung ( coreeană 이재명 ; născut la 23 octombrie 1964 , Andong ) este un politician, funcționar public al Republicii Coreea , președinte al Partidului Democrat Liberal , membru al Adunării Naționale a Republicii Coreea , publicist și drepturile civile. avocat. Din 2010 până în 2018, a ocupat funcția de primar al orașului Seongnam , iar din 2018 până în 2021, guvernator al provinciei Gyeonggi . Candidat la funcția de președinte al Republicii Coreea la alegerile din 2022 pentru „ Partidul Democrat ” [1] [2] .

A luat calea apărării drepturilor civile, fiind inspirat de Roh Moo-hyun , ales ulterior președinte al Republicii Coreea. În ciuda faptului că calea politică a lui Lee Jae-myung la etapa inițială a fost umbrită de înfrângerile la alegerile pentru primarul din Seongnam din 2006 și de la alegerile pentru Adunarea Națională a țării din 2008, el a dat dovadă de rezistență și a câștigat următoarele alegeri pentru postul de primar din Seongnam în 2010, iar La sfârșitul primului său mandat, a fost reales cu succes în 2014. Lee a ocupat funcția de primar al orașului Seongnam până pe 15 martie 2018, până la victoria sa în alegerea guvernatorului provinciei Gyeonggi. La 25 octombrie 2021, Lee Jae-myung a demisionat din funcția de șef al regiunii pentru a participa la alegerile prezidențiale din Republica Coreea.

Biografie

Primii ani

Lee Jae-myeon s-a născut în 1964 în orașul Andong din provincia Gyeongsangbuk-do, al cincilea dintre cei șapte copii din familie. În caracteristicile unui absolvent de școală primară de succes, se remarcă perseverența pozitivă, transformându-se uneori în încăpățânare, și performanța academică bună. În același timp, în jocurile colective cu colegii de clasă, viitorul politician a dat dovadă de multe ori de o anumită îndrăzneală și chiar curaj, care nu a trecut neobservată de anturajul său în acei ani. Lee însuși a spus odată că în zilele ploioase sau cu zăpadă ar putea neglija temele, „pentru că altfel ar fi trebuit să alerge 5 kilometri până la școală între picurături” [3] .

În anii 1970, sistemul de învățământ din Coreea de Sud acoperea obligatoriu doar programul de școală elementară - până în clasa a V-a inclusiv. Potrivit propriilor amintiri ale lui Lee Jae-myung, în clasa a V-a de școală, nu putea să călătorească și să facă excursii cu clasa, deoarece s-a născut într-o familie de țărani săraci. Profesorul l-a luat pe băiat sub patronajul său și l-a convins pe Lee că este necesar să plaseze corect accentele și să petreacă timpul cu lucruri cu adevărat importante. Din cauza dificultăților financiare întâmpinate de familie, hârtie de desen și creioane nu au fost disponibile pentru el, în timp ce prietenii săi participau la concursuri de desen, el a spălat băile școlii [4] .

În plus, tatăl său, sperând să aibă noroc și să se îmbogățească rapid, a risipit bani în jocuri de noroc, iar familia a fost forțată să părăsească Andong-ul natal și să se mute în Seongnam după ce Lee a absolvit școala elementară.

Munca copiilor

La începutul adolescenței, Lee a început să lucreze la o fabrică din Seongnam. Seongnam este unul dintre centrele industriale create sub puterea lui Park Chung Hee pentru a muta producția în afara capitalei, Seul. În același timp, Seongnam a fost popular în principal printre păturile inferioare ale societății, care au fost forțate să se mute aici.

La fel ca alți copii din familii sărace aflate în prag, Lee și-a luat un loc de muncă într-o fabrică de bijuterii în loc să meargă la școală. Cu toate acestea, după ceva timp, această fabrică a dat faliment fără să plătească salarii, iar Li a plecat să lucreze la Dongma Rubber Products, care s-a dovedit a fi mai stabilă. Formal, tânărul muncitor nu a crescut până la vârsta la care este permis să lucreze pentru angajare în Coreea de Sud și, prin urmare, a trebuit să lucreze sub diferite pseudonime fictive. Oricum ar fi, primul incident, în urma căruia viitorul politician s-a rănit grav la deget, s-a petrecut tocmai la Dongma Rubber Products.

După acest accident, Li a părăsit întreprinderea menționată mai sus și s-a angajat la Deyang Industry. Aici a avut un al doilea accident, cu o presa si-a rupt incheietura in zona articulatiei. Accidentele de muncă la acea vreme nu erau ceva ieșit din comun, s-au întâmplat cu o frecvență de invidiat, iar Lee a continuat să lucreze fără să solicite măcar ajutor medical. Avea doar 16 ani când problemele cauzate de leziuni s-au făcut simțite în întregime: oasele lezate ale mâinii nu au avut timp să se dezvolte sincron cu întregul sistem musculo-scheletic, deoarece fractura a căzut pe zona de creștere a articulației. Lee a fost în cele din urmă declarat inapt pentru serviciul militar [5] [6] .

În timpul petrecut la Daeyang Industry, Li a făcut parte dintr-un grup de tineri studenți care au îmbrăcat uniforme școlare în căutarea educației. Ulterior, a fost înscris la o academie privată, unde a fost susținut de unul dintre profesori, care a început să predea gratuit unui elev care a spus că nu are cum să-și plătească studiile. În 1978, Lee a promovat cu succes examenele de admitere la liceu și a primit diploma de liceu [7] . Doi ani mai târziu, în 1980, a intrat la universitate și a primit un certificat de studii medii complete.

Avocat cu drepturi civile

Prin auto-educare, Li a atins nivelul de absolvent de liceu și a fost admis la Universitatea Chun'an .

În 1981, în Republica Coreea a fost efectuată o reformă a sistemului de admitere la universitate: admiterea a început să se facă pe baza rezultatelor unui concurs de certificate, iar solicitanții care nu aveau certificate de învățământ secundar complet au avut posibilitatea de a trece de admitere. examene și, pe baza rezultatelor acestora, aplicați pentru un loc la un birou pentru studenți și finanțați studiul. În iulie 1981, Lee Jae-myung s-a retras din fabrică și s-a concentrat asupra studiilor sale. La urma urmei, nu numai că a intrat la Universitatea Chun'an în '82, dar a câștigat și o bursă de 200.000 de woni .

După absolvirea universității în 1986, a promovat examenul de licență de avocat și a intrat la Institutul de Cercetare în Drept. Lee a adoptat o atitudine antiguvernamentală dură împotriva regimului generalului Chung Doo-hwan , care a ajuns la putere într-o lovitură de stat în 1980 și a fost răsturnat ca urmare a tulburărilor democratice în 1987 [8] .

În timp ce studia la Institutul de Cercetare în Drept, Lee a avut șansa de a participa la prelegeri ale avocatului Roh Moo-hyun , viitorul președinte al țării. Tânărul, care anterior avea îndoieli cu privire la drumul corect de urmat, alegând între profesiile de avocat și de procuror, a fost atât de impresionat de prelegerile lui Noh încât a decis să devină avocat în domeniul drepturilor civile și ale muncii și ulterior a început practică în Seongnam. În această calitate, a devenit unul dintre adepții președinților Roh Moo-hyun (2003-2008) și Moon Jae -in (2017-2022) [9] .

După ce și-a deschis biroul de avocatură, Lee a lucrat îndeaproape cu șefii centrelor de consiliere în muncă din Incheon și Gwangju pentru a-i recruta în mișcarea Avocații pentru o societate democratică, în principal pentru a promova drepturile muncii și drepturile civile. În 1995, a lansat și Asociația cetățenilor din Seongnam, o mișcare populară. Ulterior, el a adus acuzații directe de furnizare nejustificată a diferitelor tipuri de beneficii și preferințe unui număr de companii care aveau ochii pe terenurile din districtele Bundang, Baekgun și Cheonja din orașul Seongnam și a devenit cunoscut ca avocat și persoană publică. .

Între timp, două spitale centrale din Seongnam s-au închis. Li s-a implicat activ în calitate de reprezentant al „Comitetului pentru înființarea Spitalului Municipal Seongnam” și, împreună cu alți locuitori ai orașului, a luptat pentru înființarea unui nou centru de tratament. Totuși, consiliul orașului, controlat de conservatorul „ Partidul Marelui Țară ”, a respins inițiativa orășenilor. Lee a depus un protest la consiliul orașului, căutând să conteste decizia bazată pe încălcarea drepturilor speciale ale cetățenilor. Oricum, și-a dat seama că este imposibil să schimbi societatea prin mișcări sociale, pentru asta trebuia să treci în politică [10] .

Cariera politică

Pe 23 august 2005, Lee Jae-myung s-a alăturat Partidului Wuridan de atunci, precursorul Partidului Democrat, și a candidat pentru primarul orașului Seongnam. În încercarea de a fi ales în consiliul orașului și de a deveni primar al orașului în 2006, a obținut 23,75% din cauza opiniei publice controversate cu privire la Partidul Uridan și a politicilor duse de administrația președintelui nr.

În 2007, înainte de alegerile prezidențiale, Lee Jae-myung și-a asumat atribuțiile de adjunct al șefului sediului de campanie al candidatului Partidului Unit Nou Democrat Jung Do-yong .

În 2008, în timpul alegerilor naționale, Lee Jae-myung s-a luptat cu Jo Sung-jun pentru scaunul de primar al orașului Seongnam, dar a pierdut în primul tur. Totuși, în turul doi, Lee a pierdut și în fața adversarului său din diverse motive, obținând 33,23% din voturi. Alegerile au avut loc imediat după învestirea președintelui conservator Lee Myung-bak , iar districtul Pundan din care a fost nominalizat Lee este în mod tradițional un feud conservator.

După înfrângerile din alegeri, Lee a preluat funcția de secretar de presă adjunct al „Partidului Democrat”, la invitația liderului acestuia - Chung Se Gyun , care a devenit mai târziu președintele Adunării Naționale, iar apoi prim-ministrul Republicii Coreea. .

Primarul din Seongnam

Lee Jae-myung și-a câștigat reputația politică de primar al orașului Seongnam. În calitate de primar, a devenit cunoscut pentru stabilirea unui program de asistență socială în Seongnam, care sprijină persoanele în vârstă și tinerii. Ulterior, programul a fost recunoscut pe scară largă ca fiind unul dintre cele mai cuprinzătoare din țară [11] .

În discursul său inaugural pentru primarul din Seongnam, el a spus: „Mutarea la un nou Seongnam nu va fi ușoară. Trebuie să ne mișcăm necontenit, să ne susținem unii pe alții și să facem fiecare pas nou zâmbind, pas cu pas. Noi putem sa facem asta. Seongnam este un oraș în care rezidenții săi sunt proprietari depline, împreună vom face din Seonnam un teritoriu al fericirii și al șanselor egale.”

Lee a reușit să îmbunătățească radical situația financiară a orașului. Aproape imediat după alegerea sa din 2010, el a anunțat la prima conferință de presă și a impus ulterior un moratoriu privind rambursarea urgentă a datoriilor de către oraș pentru dezvoltarea unei văi tehnologice în regiunea Pangyo. Era vorba despre suma de 520 de miliarde de woni, pe care orașul o datora în principal Ministerului Terenului, Infrastructurii și Transporturilor. Ministerul a încercat să stârnească lucrurile, dar Lee a adoptat o nouă abordare, dând el însuși cazului cea mai largă publicitate posibilă, folosind noi instrumente precum Twitter și Facebook. În rețelele de socializare, primarul nu a ezitat să-și exprime părerea pe teme de actualitate. Una dintre inovațiile introduse de acesta în funcție a fost instalarea de supraveghere video în clădirea administrației orașului pentru a evita acuzațiile de corupție, pentru a opri zvonurile că „cineva aduce saci de bani în primărie”. Un loc aparte în politica primarului Lee Jae-myung l-a ocupat sfera socială, unul dintre primii pași ai primarului a fost reconstrucția și modernizarea Spitalului Central City, iar din 2011 școlarii din Seongnam au primit uniforme. pe cheltuiala orasului. Orice întârzieri sau neexecutarea deciziilor administrației orașului în sfera socială au fost imediat luate în considerare, iar responsabilii au fost trași la răspundere. În ceea ce privește moratoriul privind 520 de miliarde de woni, înainte de încheierea primului său mandat, Lee a anunțat ridicarea acestuia. În timp ce unii l-au susținut pe Lee în acest sens, criticii l-au acuzat de o cascadorie politică: au considerat moratoriul inutil, deoarece orașul nu a fost obligat să plătească bani imediat, iar majoritatea datoriilor puteau fi acoperite cu ușurință la o creștere substanțială de 2,5 ori a veniturilor municipale. [12] [13] .

În același timp, primarul din Seongnam a folosit economiile pentru a extinde programele sociale, cum ar fi asigurarea unui venit de bază pentru tineri, uniforme școlare gratuite și sprijinul pentru naștere. Aceste programe au stat ulterior la baza principiilor politice ale lui Lee Jae-myung care vizează sprijinul universal pentru toate segmentele populației [14] .

În plus, a anunțat decizia de interzicere a consumului de carne de câine și închiderea mall-urilor cu abatoare de câini din Piața Moran. Abatorizarea câinilor a fost multă vreme subiectul unor dezbateri aprinse, în care, pe de o parte, au existat considerații morale, idei despre protecția animalelor și daunele cauzate de sacrificare mediului înconjurător, iar pe de altă parte, oponenții au cerut să se gândească despre supraviețuirea fermelor care cresc câini pentru sacrificare și că închiderea va duce la pierderea multor oameni a afacerilor și a locurilor de muncă. O discuție nesfârșită care nu a dus la o soluție a problemei a fost o anumită bătaie de cap pentru administrația orașului [15] [16] . În 2016, în calitate de activist pentru drepturile animalelor, Lee a prezentat o propunere de semnare a unui acord cu proprietarii punctelor de vânzare, potrivit căruia vânzarea și sacrificarea câinilor să fie interzise pe piață. Dacă se convine, orașul îi va ajuta pe foștii proprietari ai unor astfel de puncte în tranziția către alte tipuri de afaceri [17] .

În urma unui val de sprijin larg răspândit, Lee Jae-myung a fost reales cu succes și a ocupat funcția de primar al orașului Seongnam până în 2018.

Campania prezidențială 2017

În timp ce era încă primarul orașului Seongnam, Lee Jae-myung și-a anunțat participarea la alegerile prezidențiale după ce Park Geun-hye a fost înlăturat din președinție din cauza acuzațiilor de corupție ca urmare a demiterii . Cu toate acestea, la primarile de partid, el a cedat locul lui Moon Jae -in, la acea vreme președintele „Partidului Democrat” [18] .

În orice caz, Lee Jae-myung a fost recunoscut drept unul dintre cei mai importanți trei candidați ai partidului la alegeri la toate nivelurile, el fiind pe locul trei după președintele Moon Jae-in și guvernatorul provinciei Chungcheongnam-do Ahn Hee-jung. [19] . Astfel, Lee a devenit un politician recunoscut de opinii progresiste în tabăra „Partidului Democrat” [20] [21] .

Guvernatorul provinciei Gyeonggi

Lee și-a compensat eșecul la alegerile prezidențiale câștigând alegerile pentru guvernator, devenind șeful provinciei Gyeonggi , acoperind cea mai mare parte a aglomerației din Seul și având o populație de peste 13 milioane de oameni [22] .

La scrutinul final, Lee Jae-myung a câștigat 56,40% din voturi, învingându-l pe candidatul Partidului Coreea Liberă Nam Kyung-pil cu 35,51% din voturi, pentru a deveni guvernatorul Partidului Democrat de Gyeonggi-do pentru prima dată de la Lim Chang- yeol in 20 de ani..

Guvernatorul Lee a primit mari laude pentru răspunsul său la pandemia de COVID-19 [23] .

În martie 2020, când a început primul val de covid în toată țara, venind din vatra adepților Bisericii sectare a lui Hristos Shinchenji. Fondatorul sectei nu numai că a rezistat să facă teste pentru infectarea cu coronavirus, dar a refuzat și să ofere informații pentru a stabili rutele și lanțurile de infectare. Și apoi Lee și-a vizitat personal reședința din Gyeonggi-do. Guvernatorul i-a dat conducătorului încăpățânat un avertisment convingător asupra posibilelor consecințe legale ale comportamentului său necugetat, iar predicatorul a cedat [14] .

În plus, a anunțat un decret special privind testarea obligatorie pentru COVID-19 a lucrătorilor străini din provincie [24] [25] . Seul a reușit să anunțe și introducerea acestei reguli, dar sub presiunea declarațiilor despre discriminare, a făcut-o obligatorie ca recomandare. Cu toate acestea, un decret special al guvernatorului a ajutat la identificarea a 329 de cazuri de infecție în rândul a 340.000 de muncitori invitați [26] [27] .

În februarie 2021, la un an după ce a avut loc prima întâlnire a Cartierului General Central pentru Răspuns la Dezastre și Măsuri de Securitate pentru Combaterea Pandemiei COVID-19, a fost dezvăluit că Li a participat la trei dintre aceste întâlniri, cu mult sub numărul mediu de prezențe, printre altele. guvernatori [28] . Ca răspuns la criticile care decurg din aceasta, Lee a spus în aprilie că își folosește bine timpul pe probleme mai importante. Jung Se Gyun și-a împărtășit public dezamăgirea că Lee nu ar fi făcut o astfel de declarație dacă ar fi fost bine conștient de eforturile guvernului de a infecta virusul și de a vaccina populația [29] [30] .

În 2021, Lee Jae-myung arată un oarecare dezacord cu linia guvernului țării în materie de planificare a luptei împotriva coronavirusului în ceea ce privește distribuirea fondurilor relevante pe cap de locuitor pentru fiecare rezident al provinciei Gyeonggi care i-a fost încredințat. Un subiect aparte pentru mândria lui Lee este felul în care finalizează cu succes toate proiectele guvernamentale care i-au fost încredințate. Adesea spune că „în slujba poporului am îndeplinit 95% din promisiunile făcute” și „chiar dacă trebuie să experimentez înfrângeri politice, cred în inteligența generală a poporului și merg înainte cât de corect conduce. la rezultatele corecte. Acesta este stilul meu."

Campania prezidențială 2022

Lee și-a anunțat participarea la alegerile prezidențiale din iulie 2021 , subliniind politica de garantare a șanselor egale pentru toți rezidenții și de consolidare a poziției Coreei pe arena internațională ca țară care oferă valori comune pentru comunitatea globală. „Trăim într-o eră de mari schimbări”, a spus Lee în timpul unei apariții televizate imediat după ce candidatura electorală a fost făcută publică. „Primul meu obiectiv, dacă voi fi ales președinte, ar fi acela de a muta Coreea într-o poziție de lider în lupta împotriva schimbărilor climatice, a pandemiei globale și a revoluției tehnologice care o așteaptă. Al doilea obiectiv al meu ar fi să sprijin națiunea în atingerea creșterii economice în această perioadă de mari controverse. Când aceste obiective devin politică în numele îmbunătățirii bunăstării și bunăstării oamenilor, acest lucru nu va însemna o părtinire de stânga sau de dreapta, ci va nivela orice diferențe ideologice. Sunt gata să exersez orice și tot ce este necesar, dacă va determina cele mai bune condiții pentru viața oamenilor ” [31] .

La 10 octombrie 2021, Lee Jae-myung a devenit oficial candidatul la președinția „Partidului Democrat”. El a câștigat primarul de partid cu vot majoritar. În discursul său de victorie, el și-a exprimat ambiția de a crea o nouă Republică Coreea prin reforme și realizări concrete [32] .

Potrivit rezultatelor votului din 9 martie, acesta a primit sprijinul a 47,83% dintre alegători, ocupând locul doi.

Alegeri parțiale parlamentare 2022

La 7 mai 2022, Lee și-a anunțat candidatura pentru districtul Kayang-gu din Incheon la alegerile parțiale pentru parlamentul național, care au avut loc la 1 iunie a aceluiași an. A câștigat, primind sprijinul a 55,24% dintre alegători [33] .

Lider democrat

La 28 august 2022, a condus „ Partidul Democrat ”, după ce a primit sprijinul a 77,77% dintre colegii săi de partid.

Critica

Spre deosebire de majoritatea liberalilor sud-coreeni , Lee Jae-myung vorbește adesea favorabil despre fostul dictator Park Chung-hee [34] [35] .

El a fost, de asemenea, pozitiv în ceea ce privește performanța economică a autocratului Chung Doo-hwan , care a fost puternic criticată de tabăra liberală din Coreea. Sim Sang -jeong de la Partidul Justiției a criticat remarcile lui Lee Jae-myung, afirmând: „Se pare că ați devenit candidatul prezidențial „Puterea Poporului”, încercând să iasă în evidență de guvernul lui Moon Jae -in ”, în timp ce „Puterea Poporului” prezidențial. candidatul Yoon Seok Yeol a remarcat sarcastic: „Poți fi candidatul la președinție al partidului nostru” [36] . Într-un editorial pentru Hankyoreh, un jurnalist liberal de centru-stânga sud-coreean care a criticat dictatura în trecut l-a criticat pe Lee Jae-myung pentru că și-a uitat valorile (liberale) în încercarea de a câștiga voturile alegătorilor conservatori [37] .

Note

  1. ↑ Guvern. Lee Jae-myung a fost ales candidat la președinție al DP . Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021.
  2. ↑ Lee Jae-myung câștigă primarul prezidențial al partidului de guvernământ din Coreea de Sud . Consultat la 8 februarie 2022. Arhivat din original pe 9 februarie 2022.
  3. ↑ 이재명, 국민학교 성적표 공개…"고집 세고 성적 '미미'했다" . Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 7 martie 2022.
  4. ↑ (파워엘리트) 이재명, 교복 부럽던 `소년공`에서 `대선주자` 까지 Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 15 martie 2022.
  5. ↑ 이재명 "대선 후보? 스피커가 커져 좋다" . Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  6. ↑ 민) 이재명 후보 , Consultat la 8 februarie 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022.
  7. ↑ 이재명의 스승의 날 회고 „재명아, 너는 가능성이 있어” . Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 22 octombrie 2021.
  8. ↑ În țara „Paraziților” și „Jocul Calamarului”, se ridică un erou . Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 27 octombrie 2021.
  9. ↑ 이재명 „노무현 대통령이 만들어준 길 따라 여기까지 와” . Consultat la 8 februarie 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022.
  10. ↑ 이재명 „성남의료원, 정치인 이재명의 시작” . Preluat la 8 februarie 2022. Arhivat din original la 22 octombrie 2021.
  11. ↑ 이재명표 복지정책 빛났다…'공공서비스 대상' 받아 . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 10 octombrie 2021.
  12. ↑ 당장 갚지 않아도 될 돈 인데 Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  13. ↑ 애초에 존재하지 않았던 '성남 모라토리엄' (2) . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  14. ↑ 1 2 Lee Jae-myung, un „administrator public care nu se teme de conflicte” . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 19 martie 2022.
  15. ↑ 모란시장에서 개고기 사라진다 -다음뉴스 Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2016.
  16. ↑ Actrița recunoaște o aventură cu Lee Jae-myung . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  17. ↑ Actriță matură își apără mama tulburată . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  18. ↑ Votul divizat ar putea stimula soarta Partidului Popular . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  19. ↑ 이재명 명실상부 대권주자 '빅3'… 국민의당 지지율↓-리얼미터
  20. ↑ Lee Jae-myung: Populist, stânga, fără scuze . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 4 martie 2022.
  21. ↑ „이재명 현상”, 진보 정치가 Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  22. ↑ 14 primari, guvernatori depun o petiție pentru a salva mandatul de guvernator al lui Lee Jae-myung . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  23. ↑ Guvern. Lee, procuror-șef în cursă strânsă în sondajul candidatilor prezidențiali . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 17 decembrie 2021.
  24. ↑ Panelul pentru drepturile din Coreea de Sud verifică dacă testele obligatorii pentru COVID-19 pentru străini sunt discriminatorii . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  25. ↑ Rezidenții străini numesc testarea COVID-19 obligatorie „discriminare” . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  26. ↑ Lucrătorii străini se confruntă în continuare cu teste COVID-19 în afara Seulului . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 18 martie 2022.
  27. ↑ 경기도, 외국인 코로나19 전수검사했더니…329명 확진 . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  28. ↑ '방역 사령탑' 중대본 회의 343번... 이재명, 세번 참석했다 . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 18 martie 2022.
  29. ↑ 이재명 „경기지사 1시간은 1,380만시간” 정세균 정조준…묘해진 與대선구대선구 . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 18 martie 2022.
  30. ↑ 이재명 „중대본 회의 결석? 1380만 경기도민 위해 시간 썼다” . Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  31. ↑ Guvernatorul Gyeonggi promite că va combate inegalitatea, inechitatea . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 26 decembrie 2021.
  32. ↑ 이재명 민주당 대선후보 확정…누적 득표율 50,29% . Preluat la 10 februarie 2022. Arhivat din original la 21 octombrie 2021.
  33. ↑ Lee Jae-myung declară candidatura pentru un loc de parlamentar la Incheon
  34. ↑ 이재명 „박정희 경부고속도처럼, 난 에너지 고속도 깔겠다”
  35. ↑ 이재명, '좌파'보다 '박정희'에 가깝다
  36. ↑ 이재명 '전두환 성과' 발언에, 심상정 "국민의힘 후보 될 것"
  37. ↑ (사설) „전두환 경제는 성과”