Oameni și tâlhari din Cardamom

Oameni și tâlhari din Cardamom
informatii generale
Autor Egner, Thorbjorn
Tip de lucrare scrisă [d]
Gen roman pentru copii [d]
Versiunea originala
Nume norvegian Folk og røvere i Kardemomme de
Limba norvegian
Editura JW Cappelens Forlag [d]
Anul publicării 1955
Versiunea rusă
Interpret T. A. Velichko ,
Yu. P. Vronsky
Decor B. A. Diodorov
Anul publicării 1956
ISBN 978-82-02-13977-3, 82-02-13977-5
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Folk og røvere i Kardemomme by este un roman de basm pentru copii al autorului norvegian Thorbjørn Egner .

Plot

Directorul șef al orașului Cardamom (el este și polițistul șef) Bastian este prea blând, prea plin de compasiune și prea pasionat de festivitățile în masă. Prin urmare, cei trei frați tâlhari Kasper , Esper și Jonathan, care au un leu, năvălind pe Cardamom, au o viață bine hrănită și liberă. Nimeni nu le poate rezista.

Orașul are un tramvai cu două etaje care circulă pe o rută scurtă și un conductor care tratează toți pasagerii cu turtă dulce gratuit. Și apoi sunt multe sărbători, dintre care multe sunt doar inițiativa primarului. Cardamomanii sunt extrem de veseli din fire, iubesc să cânte cântece și chiar și câinii lor cântă în propriul lor cor.

Odată tâlharii au fost băgați în închisoare, dar nu au fost torturați, ci spălați, hrăniți și tunsurați. Și apoi s-a dovedit că tâlharii au și un trecut și nu are nicio legătură cu jafurile. În finală, Casper, Jesper și Jonathan au devenit cei mai pașnici oameni din oraș: un pompier, un brutar și un director de circ.

Istorie

Romanul pentru copii a văzut lumina zilei în 1955 și a fost ilustrat personal de Thorbjørn Egner . Tot în carte au fost plasate notele autorului.

În 1956, romanul a fost tradus în rusă de T. A. Velichko (poeziile au fost traduse de Yuri Vronsky ) și publicat în URSS cu ilustrații de Boris Diodorov . În edițiile ulterioare ale cărții, ilustrațiile autorului original au fost restaurate. Romanul a fost inclus în colecția „Basme ale scriitorilor scandinavi”, publicată în URSS în 1987.

Pe baza cărții, desenul animat „Din viața tâlharilor” a fost filmat în Rusia.

În 1988, Bentoy Eriksen bazat pe roman a fost filmat un lungmetraj „Oameni și tâlhari din Cardamom” .

În 1991, în complexul Grădina Zoologică Kristiansand a fost deschis un parc tematic pentru copii „Cardamom City” , autorul cărții ajutând la organizarea și proiectarea acestuia [1] .

Note

  1. ↑ Thorbjorn Egner (1912-1990) . Consultat la 16 aprilie 2018. Arhivat din original pe 17 aprilie 2018.
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice