| Flora Macdonald | |
|---|---|
| Flora MacDonald (Fionnghal nic Dhòmhnaill) | |
| Portretul Florei Macdonald de Allan Ramsay c. 1749–1750; trandafirii sunt simbolul iacobiților | |
| Naștere |
1722 [1] [2] [3] […] Milton,South Uist,Outer Hebrides,Scoția |
| Moarte |
4 martie 1790 [4] Kingborg,Skye |
| Gen | Clanul MacDonald din Sleat |
| Numele la naștere | Fionnghal nic Dhòmhnaill |
| Tată | Ranald McDonald |
| Mamă | Marion McDonald |
| Soție | Allan McDonald |
| Copii | șapte (două fiice, cinci fii) |
| Atitudine față de religie | protestantism |
| Autograf | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Flora MacDonald ( ing. Flora MacDonald , gaelic Fionnghal nic Dhòmhnaill ; n. 1722 - d. 5 martie 1790) - un reprezentant al clanului MacDonald din Sleat , care l-a ajutat pe Charles (Charles) Stuart să evadeze pe continent , ascunzându-se de trupele guvernamentale în Hebride după înfrângerea de la Culloden în aprilie 1746 [5] [6] [7] [8] . Familia ei a sprijinit guvernul în timpul răscoalei iacobite din 1745 , ea însăși și-a explicat mai târziu actul ei ca simpatie pentru Prințul Charles în această situație.
A fost arestată și ținută în Turnul Londrei , dar în iunie 1747 a fost eliberată ca parte a unei amnistii generale. S-a căsătorit mai târziu cu Allan MacDonald, iar cuplul a emigrat în Carolina de Nord în 1773. Sprijinul lor pentru guvernul britanic în timpul Războiului de Revoluție Americană a dus la pierderea proprietăților americane după înfrângerea armatei britanice și a forțelor loiale [5] [6] [7] [8] . Familia Macdonald s-a întors în Scoția, unde Flora Macdonald a murit în 1790.
Flora MacDonald s-a născut în 1722 la Milton , pe South Uist , în Hebridele Exterioare , al treilea și ultimul copil al lui Ranald MacDonald (d. 1723) și a celei de-a doua soții a lui Marion. Tatăl ei a fost membru al micii nobilimi a clanului Macdonald din Clanranald , fiscal chiriaș în Milton și Balivanch ea a avut doi frați, Angus, care a moștenit mai târziu alocația Milton, și Ronald, care a murit tânăr . În timp ce unii MacDonald au rămas romano-catolici , în special în Hebride, familia Florei MacDonald a făcut parte din minoritatea protestantă din South Uist.
Prin fratele mai mic al tatălui ei, Maister Alasdair MacDhomneil, care era rectorul episcopal al orașului Kilchoan și colectorul de taxe din Dalilea în Moidart , Flora Macdonald a fost o verișoară primară a poetului de război iacobit Alasdair mac Mheistir Alasdair, care, împreună cu Sorley Maclean, au fost cele mai importante figuri din literatura gaelică scoțiană .[10] .
Tatăl ei a murit la scurt timp după nașterea ei, iar în 1728, mama ei văduvă s-a recăsătorit cu Hugh Macdonald, fost colector de taxe Armadale din clanul Macdonald din Sleat. Între timp, Flora MacDonald a fost crescută de vărul tatălui ei, Sir Alexander MacDonald, șeful clanului MacDonald din Sleat ; susținerile că a fost educată la Edinburgh nu au fost încă confirmate [9] .
MacDonald vizita Benbecula în Hebridele Exterioare când, în iunie 1746, prințul Charles și un grup mic de asociați s-au refugiat acolo după bătălia de la Culloden . Unul dintre însoțitorii săi, căpitanul Conn O'Neill din comitatul Antrim , era un văr îndepărtat cu Macdonald și a abordat-o pentru ajutor. Macdonald din Sleat nu s-a alăturat revoltei , iar Benbecula a fost controlată de o miliție pro-guvernamentală comandată de tatăl vitreg al lui Macdonald, Hugh. Această legătură i-a permis să obțină avizele necesare, dar a ezitat, temându-se de consecințele pentru familia ei dacă ar fi prinși. Poate că ea și-a asumat mai puțin risc decât pare; martorii au susținut ulterior că Hugh l-a sfătuit pe prinț unde se putea ascunde de părțile de căutare [11] .
Au fost eliberate permise care i-au permis Florei Macdonald să treacă cu barca spre continent, ca parte a unui grup de șase și doi servitori personali, inclusiv prințul Charles deghizat în servitoare (spinner) irlandeză pe nume Betty Burke [5] [6] [7] [ 8] . Pe 27 iunie au aterizat lângă casa lui Sir Alexander din Monkstadt, lângă Kilbride, Skye. În absența lui, soția sa, Lady Margaret, a aranjat cazare cu steward-ul ei Macdonald de Kingsburg , care l-a sfătuit pe Charles să-și deghizeze, deoarece acesta l-a făcut mai vizibil. A doua zi, Charles a fost dus de la Portree pe insula Rasay ; Macdonald a rămas pe Insula Skye și nu s-au mai întâlnit niciodată [12] .
Două săptămâni mai târziu, membrii grupului care l-au introdus ilegal pe prinț au fost arestați și s-au mărturisit; Flora MacDonald și Kingsburgh au fost arestați și duși la Turnul Londrei . După ce a mijlocit în numele ei la juristul șef scoțian Duncan Forbes din Culloden , Lady Margaret a primit voie să locuiască în afara Turnului sub supravegherea unui „Trimis al regelui” și a fost eliberată după Legea de despăgubire din iunie 1747 [13] . Aristocrații simpatici au strâns peste 1.500 de lire sterline pentru ea, unul dintre donatori fiind Frederick, Prinț de Wales , moștenitorul tronului; ea i-ar fi spus că l-a ajutat pe Charles din milă și că ar fi făcut același lucru pentru el [14] .
La 6 noiembrie 1750, la vârsta de 28 de ani, s-a căsătorit cu Allan MacDonald, căpitan în armata britanică și fiul cel mare al lui Kingsburg . Cuplul a locuit pentru prima dată la Flodigarry pe insula Skye și a moștenit proprietatea familiei la moartea lui Kingsburg în 1772. Scriitorul și simpatizantul iacobit Samuel Johnson a cunoscut-o în 1773 în timpul vizitei sale pe insulă și mai târziu a descris-o drept „o femeie cu trăsături blânde, maniere blândă, suflet bun și aspect grațios”. El a fost și autorul inscripției de pe memorialul ei din Kilmuir: „un nume care va fi pomenit în istorie, iar dacă curajul și fidelitatea sunt virtuți, menționate cu cinste” [16] .
Allan MacDonald a servit în 114th și 62th Foot în timpul războiului de șapte ani din 1756-1763 , dar a fost un om de afaceri sărac. După ce s-au certat cu șeful său pe marginea datoriilor și a chiriei, el și Flora au emigrat în 1774 în comitatul Anson din Carolina de Nord , unde s-au stabilit pe o plantație de lângă Mountain Creek , pe care au numit-o „Killegrey” [17] . Când a început războiul de revoluție americană în 1775 , Allan MacDonald a ridicat batalionul lui Anson de aproximativ 1.000 de oameni din miliția loială din Carolina de Nord , printre care se aflau fiii lor, Alexander și James [18] .
Potrivit legendei, atunci când la 15 februarie 1776, loialiștii gaelici din Carolina de Nord s-au adunat în jurul standardului regal din piața publică Cross Creek , Flora Macdonald „s-a adresat lor cu o adresă în limba lor nativă gaelica, care i-a stârnit în cel mai înalt grad. de entuziasm militant” [19] Această tradiție este cunoscută printre clanurile din Highland ca „brosnachadh-catha” [20] sau „incitarea la luptă” / [21] .
În drum spre coastă pentru a întâlni peste 2.000 de haine roșii sub comanda generalului Henry Clinton , care tocmai plecase din Irish Cork , gaelii loiali au fost prinși în ambuscadă și înfrânți de Patriot Minutemen sub conducerea lui Richard Caswell la Bătălia de la Podul Moorescreek în dimineața devreme a zilei de 27 februarie. , 1776. Allan Macdonald s-a predat și a fost capturat [18] .
După bătălie, Flora a fost interogată de Comitetul de Siguranță din Carolina de Nord , în fața căruia a manifestat „un comportament energizant” [19] .
În aprilie 1777, Congresul provincial din Carolina de Nord a confiscat proprietățile loialistului, iar Flora Macdonald a fost evacuată din Killegray odată cu pierderea tuturor bunurilor ei. După 18 luni de captivitate, Allan a fost eliberat ca parte a unui schimb de prizonieri în septembrie 1777. A fost postat la Fort Edward din Nova Scotia ca comandant al 84-a Infanterie , Flora alăturându-i-se în august 1778 [22] [23] .
După o iarnă aspră în Halifax , în septembrie 1779, Macdonald a navigat spre Londra cu corsarul britanic Dunmore. În timpul călătoriei și-a rupt brațul, iar sănătatea proastă a întârziat întoarcerea ei în Scoția până în primăvara anului 1780 [24] . În următorii câțiva ani, ea a locuit cu diverși membri ai familiei, inclusiv casa cumnatului ei, un general-maior și cel mai mare proprietar de terenuri din Skye, după Alexander Macleod's McDonald's, din Dunvegan . Compensația pentru pierderea plantațiilor și sclavilor din Carolina de Nord nu a fost suficientă pentru a-i muta în Nova Scoția , iar Allan s-a întors în Scoția în 1784. Cu Kingsburg acum ocupat de sora vitregă a Florei și de soțul ei, Allan s-a apucat de agricultură lângă Pendwin .
Potrivit istoricului J.P. MacLean, Flora Macdonald a spus de multe ori mai târziu că ea a slujit mai întâi Casa Stuart și apoi Casa Hanovra și că a suferit în ambele ocazii ca urmare . [19]
Flora Macdonald a murit în 1790 la vârsta de 68 de ani și a fost înmormântată în cimitirul Kilmuir , împreună cu soțul ei, în septembrie 1792. Au avut șapte copii, două fiice și cinci fii, dintre care doi au dispărut pe mare în 1781 și 1782; al treilea fiu, John, a făcut avere în India, permițând părinților săi să-și petreacă ultimii ani în confort [9] .
Descrieri tradiționale ale centrului de evadare al Prințului Charles, cu MacDonald retrogradată într-un rol secundar și primind mai puțină recunoaștere decât ar trebui. Ea a vorbit rar despre acest episod, iar ultimul ei contact cu Charles a fost când s-au despărțit la Portree; se pare că cel puțin unul dintre motive a fost că prezența lui i-a pus în pericol familia [27] [28] [9] .
În 1884, Sir Harold Boulton a scris o adaptare a unei piese existente pe care a numit-o „ Cântecul bărcii Sky’s ”. Aceasta a fost urmată în curând de prima reprezentație a dansului scoțian „Flora McDonald’s Fantasy”, iar în 1896 a fost ridicată o statuie de bronz la Castelul Inverness . În Red Springs , Carolina de Nord, Academia Flora McDonald, fosta Colegiul Flora McDonald, poartă numele ei; doi dintre copiii ei sunt îngropați în campus; până în 2009 a găzduit și Jocurile Flora Macdonald Highland [29] [30] .
Flora MacDonald a fost portretizată de mai multe ori de Allan Ramsay (1713-1784). Majoritatea nu au supraviețuit. Cel mai faimos portret al ei de către Ramsay a fost făcut după eliberarea ei din Turn în 1749-1750. În 2015, un portret necunoscut anterior al Florei a fost descoperit în Florida, probabil tot de Ramsay [31] .