MacLeod, Norman Alasdair

Norman Alasdair MacLeod
Norman Alasdair Macleod

Norman Macleod (dreapta) și Bo Lindgren la congresul PCCC , Benidorm 1990.
Țări  Scoția Marea Britanie
 
Data nașterii 6 decembrie 1927( 06.12.1927 )
Locul nașterii Glasgow
Data mortii 2 octombrie 1991 (63 de ani)( 02-10-1991 )
Un loc al morții Ross-on-Wye
Rang Mare Maestru FIDE în Compoziție de șah ( 1993 †),
Arbitru internațional în compoziție de șah ( 1980 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Norman Alasdair Macleod ( Mackleod , ing.  Norman Alasdair Macleod ; 6/12/1927, Glasgow , Scoția  - 2/10/1991, Ross-on-Wye , Anglia ) este un jucător și compozitor de șah scoțian , britanic . International Arbiter ( 1980 ), International Grandmaster ( 1993 †) în compoziție de șah .

Biografie

Norman Alasdair MacLeod s-a născut pe 6 decembrie 1927 la Glasgow [1] din Murdoch și Mary MacLeod [2] . Tatăl său a fost șef al Colegiului Skerry (Colegiul Skerry în engleză  ). Fratele Ian ( ing. Iain Macleod ) era cu 3 ani mai mic, l-a însoțit pe Norman în diverse hobby-uri și activități din primele și de fapt până în ultimele zile. Norman a urmat Liceul din Glasgow , unde, având o memorie fenomenală, nu a avut nicio dificultăți în stăpânirea materialului educațional și unde a atins un nivel ridicat de competență în multe domenii de activitate. Punctul culminant al succesului său școlar a fost finalizarea cu succes a șapte materii de examen ( ing. „superioare” ) în anul cinci, ultimul de liceu. Mai târziu, alături de o memorie excelentă, Macleod a fost și el extrem de absent.   

După școală, a intrat la Universitatea din Glasgow și a început să studieze matematica, știința naturii [1] și știința actuarială (domeniul asigurărilor) [3] . A fost o perioadă de lipsă de motivație și, deși Norman s-a descurcat bine la examene, a petrecut mult mai mult timp în saloanele de snooker și în alte locuri de divertisment. Din cauza amenințării expulzării pentru o frecventă slabă, după doi ani de studii, Murdoch Macleod a decis să-și retragă fiul de la universitate și l-a repartizat în serviciul militar în Corpul Educațional al Armatei Regale ,  unde Norman a ajuns la gradul de sergent. Mai târziu, Murdoch și-a găsit fiul un post în Ministerul Asigurărilor Naționale , dar pentru Norman, colectarea primelor de asigurare de la fermierii din zonele îndepărtate s-a dovedit a fi o sarcină foarte neplăcută.  

Macleod s-a hotărât în ​​cele din urmă asupra unei profesii când K. H. O'D. Alexander , unul dintre cei mai importanți jucători de șah din Marea Britanie, matematician din Bletchley Park și criptoanalist veteran , i-a oferit un loc de muncă la sediul de comunicații guvernamentale ( GCHQ ) [4] [5] . Din 1952 Centrul are sediul în Cheltenham [6] [7] . MacLeod a fost de două ori în călătorii de afaceri în Statele Unite , la Ambasada Marii Britanii la Washington , prima dată între 1953 și 1957 [8] , apoi la începutul anilor 1960 [9] . Se cunosc puține detalii despre lucrările lui MacLeod, dar se crede că ar fi avut legătură cu cercetarea tehnică și dezvoltarea tehnologiei computerelor [2] [10] . Macleod s-a pensionat în 1983 [11] [12] la vârsta de 56 de ani.  

Norman a cunoscut-o pe Daphne Maines ( ing.  Daphne Gregory Maines ) în 1954 la Washington, unde a slujit și în Ambasada Marii Britanii. S-au căsătorit pe 24 octombrie 1956 [13] [1] la Biserica Sf. Maria din  Rostherne , East Cheshire , lângă Timperley , unde locuia familia lui Daphne [2] . În 1957, s -a născut prima lor fiică pe nume Fiona ( ing. Fiona ), iar în 1961 , a  doua lor fiică, pe nume Heather ( ing. Heather ). Ambele fiice sunt căsătorite. Trei fiice s-au născut în căsătoria lui Fiona și David Ion ( ing. David Ion ), în familia lui Heather și John Parrot ( ing. John Parrott ) - o fiică și doi fii.       

Gama de hobby-uri a lui MacLeod era foarte largă. Pe lângă șah, compoziție și programare de șah, activități organizatorice și de publicare, el a fost interesat de muzică și fotografie, de bere și vinificație, de pescuit și de navigație, a participat la un club de investiții și, împreună cu fratele său Ian, s-a angajat cu succes în pariuri pe curse de cai . Din anii de școală a fost prieten cu magicianul Tam Shepherd ( ing.  Tam Shepherd ), care avea un magazin pe numele său pe Queen Street din Glasgow și s-a alăturat societății britanice de iluzioniști „The Magic Circle” ( ing.  The Magic Circle) . ) chiar înainte de a părăsi școala . Trucurile, precum și golful, călăria și multe alte hobby-uri, au rămas printre interesele și hobby-urile sale de-a lungul vieții. La începutul anilor 1970, Norman (la recomandarea fratelui lui Daphne, Noel) s-a alăturat Lojii Masonice Cheltenham , unde a fost ulterior ales Maestru Venerabil [14] . El și Daphne au participat în mod regulat la expoziții de artă, prelegeri de muzică și concerte și au fost patroni ai Corului Bach din Cheltenham .

După pensionare, familia Macleod a locuit în Herefordshire , la casa  familiei Mount Pleasant , în zona rurală liniștită Lea Bailey , lângă Ross-on-Wye .  Aici, apicultura s-a adăugat la hobby-urile sale [2] . Din cauza muncii sale la Centrul de comunicații guvernamentale, Macleod nu a putut călători în țările est-europene ale Pactului de la Varșovia timp de câțiva ani după pensionare [5] . Deja grav bolnav, în vara anului 1990, Norman Macleod a luat parte la Congresul Comisiei Permanente FIDE pentru Compoziția de șah de la Benidorm , conducând, ca de obicei, echipa de rezolvatori britanici la Campionatul Mondial. În noiembrie 1990, a fost supus unei intervenții chirurgicale oncologice pentru îndepărtarea unei tumori a esofagului la Spitalul Whittington din Londra . În timpul amendamentului, l-au vizitat mulți prieteni de șah, care erau optimiști și sperau, dacă nu într-o recuperare completă, atunci într-o îmbunătățire care să-i permită să trăiască o viață lungă activă. Cu toate acestea, speranțele nu erau destinate să devină realitate. Deși operația a fost salutată ca un succes, boala a revenit curând, afectând alte organe, inclusiv coloana vertebrală. Până la întâlnirea British Chess Problem Society (BCPS ) din martie 1991 la Cambridge , Norman Macleod era deja grav bolnav și o cameră de spital special încălzită i-a fost alocată lui și lui Daphne. A luat parte la toate evenimentele acelei întâlniri, deși a trebuit să gestioneze competiția de rezolvare din patul său. Boala a progresat și el și-a pierdut curând capacitatea de a se mișca independent. După ce a suferit radioterapie în Cheltenham, Norman Macleod a fost mutat la Spitalul Memorial Dilke din Pădurea Dean - într- o zonă calmă și frumoasă de lângă Gloucester - unde a fost tratat timp de trei săptămâni. La întoarcerea acasă, familia lui l-a ajutat să se deplaseze între patul său și scaunul cu rotile folosind un lift special, care i-a permis să facă ocazional plimbări. Norman Macleod s-a stins din viață pe 2 octombrie 1991 în prezența întregii sale familii.     

Cariera de șah

În 1983, într-o notă autobiografică la British Chess [15] , Macleod a scris că a învățat să joace șah la vârsta de 12 ani, dintr-o enciclopedie pentru copii. Mai târziu, predând jocul fratelui lor mai mic Ian, au venit împreună cu noi reguli - șah cu adevărat fabulos . Începutul carierei sale de succes în șah a căzut în anii de școală. A fost campion permanent al clubului școlar de șah, în 1944, în ultimul an de studii, a devenit președintele clubului.

MacLeod a participat în mod regulat la Glasgow Chess Club, care era situat lângă școală. Aici a început rapid să progreseze sub îndrumarea unor profesori precum D. McIsaac ( ing.  D. McIsaac ), un jurnalist de șah de la Glasgow Herald , și W. Fairhurst , colosul șahului scoțian. Aici Norman l-a întâlnit pe K. Mansfield , un remarcabil problematic britanic , de asemenea membru al Clubului Glasgow. Prima lor întâlnire a avut loc pe tablă, Macleod în British Chess a scris: „În acel moment nu mi-am dat seama că adversarul meu era unul dintre cei mai mari compozitori de șah din lume, știam doar că joc împotriva unui om foarte priceput și periculos. adversar” [16] . Faptul că Mansfield era un problematic, Norman a aflat mai târziu [17] din cartea lui B. Harley „ Checkmate in Two Moves ” (1941) [18]  – o carte după citire pe care a fost purtat pentru totdeauna de compoziția de șah [9] .

Ulterior, MacLeod a fost campion al clubului Glasgow. În 1953 a jucat într-un turneu internațional reprezentativ la Glasgow, unde a terminat cu un scor scăzut de 2½ din 7 [19] . Din 1951 a participat la campionatele scoțiene - în 1951 locul 5 (3½ din 7) [20] , în 1952 locul 2 (6 din 9) [21] , în 1953 împărțise 2-3 locuri ( 5 din 8 ). ) [22] , în 1957 împărțea 2-4 locuri (6½ din 8) [23] , în 1959 locul 2 (4½) [9] . În campionatele din 1952, 1953 și 1957, Norman a fost de fiecare dată mai scăzut decât D. Aitken , care a lucrat cu K. H. O'D în timpul celui de -al Doilea Război Mondial . Alexander la Bletchley și, după război, la Centrul de comunicații guvernamentale, unde a lucrat mai târziu Macleod.

Potrivit lui Macleod însuși, apogeul carierei sale în șah a fost participarea la Olimpiada de șah din 1958 de la München [1] [2] [9] . Jucând pentru echipa scoțiană [24] , a marcat 7 din 16 puncte pe tabla a 3-a [25] (Fairhurst a jucat pe tabla 1, Aitken pe tabla 2). În 1964, în timpul uneia dintre călătoriile sale de afaceri în Statele Unite, a devenit campion la șah din Maryland [1] [2] [9] .

Părți alese ale lui N. Macleod

N. Macleod - Y. Kirkwood, Campionatul Scoțian, Edinburgh 1953 [26] .

1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cd 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 g6
Varianta Dragonului Sicilian .
6.f3 Bg7 7.Be3 0-0 8.Qd2 Nc6 9.0-0-0 Nxd4 10.Bxd4 Be6 11.Kb1
O capcană familiară: acum la 11...Qa5? 12.Nd5 va urma și, întrucât capturarea pe d2 va fi fără un check, dama este nevoită să revină la d8, ceea ce, după schimbul pe f6, va duce la o slăbire a pionului d6.
11…a6 12.g4 b5 13.h4 b4 14.Nd5 Bxd5 15.ed a5 16.h5 h6?
Negrul avea deja o poziție neplăcută, iar a 16-a mutare este o greșeală gravă.
17.hg fg (vezi diagrama)
18.Rxh6!? Bxh6 19.Dxh6 Kf7
În cazul 19…Qe8 sau 19…Rf7, cea mai ușoară opțiune este 20.g5.
20.Bxf6 K:f6 21.g5+ Ke5 22.Qh2+ Rf4 23.Bh3!
După o mișcare atât de liniștită, negrul și-a dat demisia. Nu există nicio apărare împotriva amenințării Fe2+.

G. Golombek  — N. MacLeod, a 13-a Olimpiada de șah (München, 1958),
a 3-a grupă de calificare (Anglia — Scoția, runda a 6-a, tabla a 3-a, 6.10.1958) [27]

1.c4 Nf6 2.Nc3 g6 3.g3 Bg7 4.Bg2 OO 5.Nf3 d6 6.0-0 Nc6 7.d3 e5
Odată cu rearanjarea mutărilor, jocul a ajuns într-o poziție caracteristică „sistemului închis” al englezilor. Deschidere [28] . Aici Albul joacă un „sistem închis” în apărarea siciliană , cu un tempo suplimentar.
8.Bd2 Nh5 9.Qc1 f5 10.Nd5 f4 11.e3 g5 12.ef gf
(12…g4!? 13.Nh4 Nd4 14.Re1 c6 a fost interesant)
13.gf Nxf4 14.Nxf4 ef 15 .B1c3 Bg4 .B163 .Bxg7 K:g7 17.Qc3+ Qf6 18.Rfe1 Bxf3 19.Bxf3 Nd4 20.Be4 f3 21.Kh1 Kh8 22.Rg1 Rg8 23.Rg3 Rxg3 24.fg Rf8 25 Qd5 21.Kh1 Kh8 22.Rg1 Rg8 23.Rg3 Rxg3 24.fg Rf8 25 Qd5 .Rf61
Poziția este aproximativ egală .Rf261. (vezi diagrama). Cu toate acestea, Albul a decis să ia pionul, ratând o lovitură evidentă care a dus la pierderea episcopului:
27.Bxb7? Qe2! 28.Rf2 Qxd2 29.Rxd2 f2 30.Bg2 f1Q+ 31.Bxf1 Rxf1+ 32.Kg2 Rf6 33.b4
Negrul are o poziție practic câștigată - un cavaler pentru doi pioni și poziția pasivă a Albului. Rămâne doar să aducem regele în centru sau în partea regelui. Dar, în schimb, Negrul a decis să repare structura pionilor din centru, lăsându-l pe Alb cu contra-joc legat de avansarea pionilor din partea damei:
33…c5?! 34.b5 Rf3 35.a4 Re3 36.a5 Nb3 37.Kf2 Re8 38.Ra2 Nd4 39.Rb2 Rf8+?!
Negrul își pierde în sfârșit speranța de a câștiga (39…Kg7 a fost mai bun)
40.Ne3 Re8+ 41.Kf4 Kg7 42.b6 ab 43.Rxb6 Ne6+ 44.Kf5 Nd4+ Remiză.

Șah și programe de publicare

Activitățile profesionale ale lui Norman Macleod i-au adus cunoștințe profunde în domeniul tehnologiei computerelor. Primul său program de calculator legat de șah a fost un program pentru rezolvarea problemelor de șah. După introducerea computerului personal Sinclair QL accesibil la mijlocul anilor 1980, Norman și-a adaptat programul pentru acesta, iar apoi l-a adaptat din nou când a fost lansat compilatorul C pentru acest computer, realizând o creștere semnificativă a vitezei de rezolvare a problemelor [2] ] .

Una dintre realizările importante ale lui Macleod în domeniul programării șahului a fost crearea programului de calculator Composer („Composer”) [2] [29] .

La sfârșitul anilor 1980, Macleod a fost membru al subcomitetului BCPS pentru a îmbunătăți modul în care a fost publicat organul tipărit al societății, The Problemist . Cu sprijinul lui Paul Valois (redactorul-șef al revistei din 1985), Brian Stephenson a preluat postul de editură după moartea lui MacLeod.


Rezolvarea compozițiilor de șah

Compoziție de șah

Cu toate acestea, șahul a rămas pentru Macleod doar o distracție plăcută, el a preferat compoziția.

În 1980, Norman MacLeod a primit titlul de Arbitru Internațional FIDE în secțiunile cu două , trei și mai multe mișcări . În 1984 a primit titlul de Maestru Internațional în Compoziție de șah . Conform rezultatelor albumului FIDE , lansat în 1992, după moartea lui Macleod, acesta a îndeplinit norma unui mare maestru internațional. Acest titlu i-a fost acordat lui Macleod postum, care a fost îngrijit personal de președintele PCCC , Klaus Wenda .

Multă vreme, Macleod a fost membru al Societății Problemiștilor Britanici ( BCPS ), iar din 1979 până în 1981 a fost președinte.

Compoziții selectate



Sahmat in 2 miscari .

Joc iluzoriu :
1...Qc4 (a) 2.Qe5# (A),
1...R:d4 (b) 2.Re5# (B),
1...Bc6 (c) 2.Kb6# ( c)

Rezolvare: 1.Kc6! amenințare 2.Kb4#
1...Qc4 (a) 2.Re5# (B),
1...Rd4 (b) 2.Kb6# (C),
1...Bxc6 (c) 2.Qe5 # ( A)

Una dintre primele probleme din lume cu tema lui Lachny este alternanța ciclică a trei răspunsuri albe la mișcările invariabile ale negrului.



Sahmat în 8 mutări .

Urmă falsă :
1.Kd5? c1F! 2.Rxc1 Qxb2!

Soluție:
1.Krf3! Rh4 2.Krg2 de 3.Krf3 c1N 4.Kre4 Rh5 5.Kd5 Qb4 6.Kpc6 ( amenințarea de 7.Kc7#) 6...Qe7 7.Krb5+ Qb7 8.Bxb7#

Problemă de logică cu mișcarea regelui alb înainte și înapoi. Tema lui Holst - Planul principal al albului este reflectat de promovarea pionului negru într-o regină. Cu un plan preliminar , Albul forțează promovarea pionului negru într-un cavaler, după care duce la îndeplinire planul principal.

Fapte interesante

Literatură

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Valois P. The Problemist Obituary Notices , 1991 / în: The Chessboard Adventures of Norman Macleod. Ed. de John Rice. Editions feenschach-phénix , 1997. p. 266-272
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Friedgood D. NAM: A Bigraphical Sketch / The Chessboard Adventures of Norman Macleod. Ed. de John Rice. Editions feenschach-phénix , 1997. pp.1-11.
  3. David Friedgood scrie în NAM: A Biographical Sketch (1997) că Macleod a mers la Universitatea din Glasgow pentru a studia știința actuarială, Paul Valois în Obituary Notices (1991) că Macleod a început să studieze știința actuarială după ce s-a întors din armată.
  4. Potrivit lui Paul Valois ( Obituary Notices , 1991), Macleod, după ce Ministerul Asigurărilor Naționale, a lucrat mai întâi la Ministerul de Externe , a fost de două ori în stagii la Ambasada Marii Britanii la Washington, iar apoi, la întoarcerea în Anglia, a plecat la muncă. la Centrul de Comunicaţii al Guvernului , cu sediul în Cheltenham .
    • David Friedgood , în NAM: A Biographical Sketch (1997), scrie că cariera lui Macleod în Foreign Office a fost de la început asociată cu Government Communications Centre, care (până în 1952) a fost situat în Eastcote, West London.
    • Centrul de comunicații guvernamentale unde lucra K. H. O'D. Alexander , care l-a invitat pe MacLeod, nu face parte oficial din Ministerul de Externe. El raportează direct ministrului britanic de externe .
  5. 1 2 3 4 5 Neustadt V. 30 de ani secreti din viața lui Norman McLeod / From Ultra to Echelon . chesspro.ru (2009). Preluat la 18 martie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021.
  6. Istoricul GCHQ //   web.archive.org
  7. Mutarea la Cheltenham (partea 4) // web.archive.org  
  8. Termenul primului stagiu al lui MacLeod în SUA – din 1953 până în 1957 – este indicat de P. Valois în Obituary Notices (1991). Aceste date sunt foarte aproximative. După cum scrie V. Neustadt în articolul „ 30 de ani secreti ai vieții lui Norman MacLeod ” (arh.) , această perioadă ar putea fi calculată pe baza participării lui MacLeod la turneul internațional de la Glasgow (1953) și la campionatul scoțian din 1957. Istoricul scoțian de șah Alan McGowan notează că Macleod a plecat la Washington la scurt timp după turneul de la Glasgow (27 iulie – 5 august 1953), unde îndatoririle sale oficiale au fost amânate cu aproximativ doi ani - vezi Turneul Internațional din Glasgow 1953 Arhivat 9 februarie 2012 la Wayback Machine (Chess Scotland, compilat de Alan McGowan). Faptul căsătoriei lui Norman și Daphne în Anglia în 1956 este de asemenea de remarcat.
  9. 1 2 3 4 5 Norman Alasdair Macleod Arhivat 27 iulie 2011 la Wayback Machine // Compilat de Alan McGowan, ChessScotland.com
  10. W. Neustadt în „ 30 de ani secreti din viața lui Norman MacLeod ” Copia de arhivă din 21 ianuarie 2021 pe Wayback Machine sugerează că MacLeod a fost implicat în proiecte britanice-americane de anvergură în cadrul unui acord bilateral de cooperare în domeniul electronic inteligență (vezi UKUS SIGINT ).
  11. P. Valois în Obituary Notices (1991) scrie că Macleod s-a pensionat în 1984. D. Friedgood în articolul NAM: A Biographical Sketch (1997) - că în 1983, la vârsta de 56 de ani (adică după 6 decembrie 1983). D. Friedgood notează că Macleod a fost eliberat la pensie cu mare reticență.
  12. 1 2 3 Kovacevic M. Norman The Original // Mat Plus, Nr.21-24, 1999, p.278. Copiați la web.archive.org
  13. Registrul pentru Rostherne St Mary's pentru 1956 [P 47/6738/5], numărul de înregistrare 162 [P 47/6738/5], numărul de înregistrare 162 //  Biroul de evidență Cheshire. La momentul înregistrării, Norman avea 28 de ani, Daphne 31. În coloana rang sau profesie („ grad sau profesie ”), Norman avea „ oficiul extern ”. La înregistrare, domiciliul lui Norman a fost Swan Hotel, Bucklow, Chesire, Daphne - 48 Westwood Avenue, Timperley.
  14. Potrivit soției sale, Norman a fost atras de masonerie în principal de partea ceremonială și de regalii.
  15. Botterill GS British Chess. - Pergamon Press, 1983. - 298 p. - ISBN 0080241344 , ISBN 9780080241340
  16. N. Macleod: „Nu mi-am dat seama atunci că cânt unul dintre cei mai mari compozitori cu probleme din lume, doar că mă confruntam cu un adversar cel mai ingenios și periculos”. Cit. de: Botterill GS British Chess. - Pergamon Press, 1983. - 298 p. - ISBN 0080241344 , ISBN 9780080241340
  17. Vezi comentariul lui N. MacLeod în Our Leading Composer , British Chess Magazine , mai 1980. p.283. O versiune a acestui articol a fost republicată în The Chessboard Adventures of Norman Macleod . Ed. de John Rice. Editions feenschach-phénix , 1997. pp.242-246.
  18. Harley B. Mate în două mișcări. Un tratat despre problema șahului în două mișcări. 1941.
  19. Glasgow International Tournament 1953 Arhivat la 9 februarie 2012 la Wayback Machine // Chess Scotland, compilat de Alan McGowan
  20. Scottish Championship 1951 Arhivat la 16 iulie 2011 la Wayback Machine // Chess Scotland, compilat de Alan McGowan
  21. Scottish Championship 1952 Arhivat la 16 iulie 2011 la Wayback Machine // Chess Scotland, compilat de Alan McGowan
  22. Scottish Championship 1953 Arhivat la 16 iulie 2011 la Wayback Machine // Chess Scotland, compilat de Alan McGowan
  23. Scottish Championship 1957 Arhivat la 16 iulie 2011 la Wayback Machine // Chess Scotland, compilat de Alan McGowan
  24. Team Scotland la 1958 Chess Olympiad Arhivat 11 aprilie 2012 la Wayback Machine // OlimpBase   ( Accesat  la 14 august 2011)
  25. Macleod, Norman Alasdair (Scoția) Arhivat la 6 octombrie 2014 la Wayback Machine // Statistica generală a olimpiadelor de șah masculin. Card de N. Macleod pe site-ul OlimpBase Team Chess Encyclopedia   (  Accesat: 14 august 2011)
  26. British Chess Magazine , mai 1953. Op. Citat din: Friedgood D. NAM: A Biographical Sketch / The Chessboard Adventures of Norman Macleod. Ed. de John Rice. Editions feenschach-phénix , 1997. p.3-4.
  27. 13th Chess Olympiad: Munich 1958. Qualifying Group 3. 6th run Arhivat 10 aprilie 2012 la Wayback Machine // OlimpBase   ( Accesat  : 14 august 2011)
  28. Bagirov V.K. Început englezesc. - M .: Cultură fizică și sport, 1989. - p.101 (Teoria debutului)
  29. Macleod NA Computer Compositions // feenschach , 1983. În: The Chessboard Adventures of Norman Macleod. Ed. feenschach - phénix, 1997. - p. 237-241
  30. David Friedgood în NAM: A Biographical Sketch (1997) scrie că Macleod a câștigat 30.000 de franci în acea seară.

Link -uri