Macmillan, Gordon

Gordon Macmillan
Engleză  Gordon HolmesAlexander MacMillan
guvernator al Gibraltarului
23 aprilie 1952  - 6 mai 1955
Monarh Elisabeta a II-a
Predecesor Kenneth Anderson
Succesor Harold Redman
Naștere 7 ianuarie 1897( 07.01.1897 )
Moarte 21 ianuarie 1986( 21-01-1986 ) (89 de ani)
Tată Dugald Alexander MacMillan [d] [1]
Mamă Laura Winifred Allardice [d] [1]
Soție Marian Blakiston-Houston [d]
Copii George Gordon MacMillan de la MacMillan și Knap [d] [1], John MacMillan [d] [1], Elizabeth Judy MacMillan [d] [1], David MacMillan [d] [1]și Andrew Allardice MacMillan [d] [1]
Educaţie
Premii
Cavaler Comandant al Ordinului Baiei Cavaler Comandant al Ordinului Regal Victorian Comandant al Ordinului Imperiului Britanic (militar)
Comandant al Ordinului Serviciului Distins Cruce militară BAR.svg Marele Ofițer al Ordinului Orange-Nassau
Serviciu militar
Ani de munca 1915-1955
Afiliere  Marea Britanie
Tip de armată armata britanica
Rang General
a poruncit Divizia a 15-a Divizia a
49-a Divizia a
51-a
bătălii Operațiunea maroco-algeriană Operațiunea
Siciliană Operațiunea
Normandia
Operațiunea Epsom
Operațiunea Bluecott

Gordon Holmes Alexander MacMillan ( ing.  Gordon Holmes Alexander MacMillan ; 7 ianuarie 1897 - 21 ianuarie 1986) - general al armatei britanice . În timpul Primului Război Mondial , ca tânăr ofițer, a dat dovadă de o curaj remarcabilă și a primit Crucea Militară cu două bare. La vârsta de nouăsprezece ani, pe când era încă în gradul de sublocotenent , a fost numit adjutant interimar al batalionului 2 al Argyll și Sutherland Highlanders. Între războaiele mondiale, Macmillan a rămas în armată, deținând posturi cu un pas peste rangul său actual.

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial , Macmillan a servit mai întâi în Anglia, implementând planuri defensive în cazul unei posibile invazii germane . În decembrie 1941, a devenit general de brigadă la cartierul general al Corpului IX și a rămas în această funcție de la Operațiunea Torch, la debarcarea Aliaților în Africa de Nord , până la capturarea Tunisiei în mai 1943. Din iunie 1943 a condus brigada 152, cu care a participat la operațiunea de succes siciliană . La întoarcerea sa în Marea Britanie, a fost numit la comanda Diviziei 15 (Scoțiană), în fruntea căreia a participat la operațiunea Normandia , Operațiunea Epsom și Operațiunea Bluecott, la finalul cărora a fost rănit. După ce și-a revenit, în noiembrie 1944 s-a întors în Europa continentală ca comandant al Diviziei 49 (West Riding), luptată la Nijmegen . După moartea generalului-maior Thomas Rennie, la 23 martie 1945, imediat după trecerea Rinului, a preluat comanda Diviziei 51 (Highland).

După război, a fost director de arme și dezvoltare. În februarie 1947 a fost numit comandant șef al forțelor britanice din Palestina și Transiordania. La scurt timp după sosirea sa, guvernul britanic a decis să renunțe la Mandatul pentru Palestina. Această decizie a provocat o creștere a violenței în teritoriu, ducând la retragerea tuturor trupelor britanice până la 30 iunie 1948. Ulterior, din 1949 până în 1952, Macmillan a servit ca comandant șef al Comandamentului scoțian. Ultima sa numire în armată a fost ca guvernator și comandant șef al Gibraltarului , pe care a deținut-o între 1952 și 1955.

Gordon Macmillan a fost șeful ereditar al clanului Macmillan [2] . După pensionare, a rămas colonel al Argyll and Sutherland Highlanders până în 1958 și a jucat un rol activ în viața publică scoțiană, fiind numit președinte al mai multor instituții. Și-a dedicat cea mai mare parte a timpului întreținerii casei, grădinii și pădurii de la Finlaystone [3] , proprietatea familiei din Vestul Scoției.

Primii ani

Gordon Macmillan s-a născut lângă Bangalore , Mysore , India , la 7 ianuarie 1897. Tatăl său, Dugald Macmillan [4] , era proprietarul unei plantații de cafea. Cu toate acestea, când Gordon avea trei ani, părinții săi, ambii de origine scoțiană, au decis să se întoarcă în Marea Britanie pentru a-și crește singurul fiu în patria lor [5] . La vârsta de zece ani, a început să studieze la St Edmund's School, Canterbury, iar apoi, în 1915, câștigând o bursă, a intrat la Royal Military School , Sandhurst [6] .

Primul Război Mondial

În august 1915, Macmillan a primit o comisie și s-a alăturat Batalionului 3 al Argyll și Sutherland Highlanders, staționat lângă Edinburgh [7] . În aprilie 1916, a fost transferat la Batalionul 2, situat în nord-estul Franței, și s-a trezit imediat într-un război de poziție brutal la Brixtex [8] . Au urmat bătăliile pe Somme , la Passchendaele , Quinchy, Bazentin-le-Petit, Arras , Le Cateau și Selle [9] . În ciuda vârstei de nouăsprezece ani și a gradului de sublocotenent, în noiembrie 1916, Macmillan a fost numit adjutant interimar al batalionului [10] . În aprilie 1917 a primit promovarea în funcția de locotenent [11] , iar în iunie a fost aprobat oficial în funcție [12] . A servit ca adjutant până la sfârșitul războiului, cu șapte comandanți diferiți. Din cauza pierderilor uriașe, cândva, pe când era încă în gradul de sublocotenent, Macmillan a fost nevoit să comandă întreg batalionul [13] .

Macmillan a fost unul dintre cei 168 de soldați ai Primului Război Mondial cărora li s-a acordat crucea militară cu două bare (adică de trei ori) [14] . I s-a acordat această onoare pentru eroismul excepțional în luptele de la Bazentin-les-Petits în iulie 1916, Arras în aprilie 1917 și Le Cateau în octombrie 1918 [15] .

Perioada interbelică

După război, Macmillan a rămas în armată și a continuat să servească ca adjutant până în decembrie 1920, când batalionul a fost transferat în Irlanda în timpul unui conflict cu naționaliștii locali [16] . În 1924 a fost promovat căpitan, servind intermitent ca comandant de companie, înainte de a se alătura Colegiului Statului Major din Camberley în 1928. [17] În 1929 s-a căsătorit cu Marian Blakiston Houston (Marian Blakiston Houston) [18] . După pregătire, a intrat în Ministerul de Război, unde la începutul anilor 1930 a urcat la gradul de ofițer de clasa a III-a [19] [20] [21] [22] . Din august până în octombrie 1934, Macmillan a servit cu gradul temporar de maior în regimentul său natal [23] , unde a comandat gărzile familiei regale din Balmoral [24] . Următoarea lui misiune, în 1935, a fost ca instructor la Colegiul Militar Regal din Canada la Kingston [25] [26] unde a petrecut doi ani înainte de a se întoarce în regimentul său și apoi, cu gradul de ofițer clasa a 2-a, la Departamentul de Instruire. Departamentul de Război [27] . Războiul a izbucnit din nou în 1939, iar Macmillan, promovat la gradul de maior în 193828 , a fost transferat la sediul Comandamentului de Est.29

Al Doilea Război Mondial

În aprilie 1940, la șapte luni după izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial , Macmillan a fost promovat la gradul de ofițer clasa I la cartierul general al Diviziei 55 de infanterie (West Lancashire) și a fost promovat locotenent-colonel . Divizia făcea parte din forțele responsabile cu apărarea de coastă și respingerea unei posibile aterizări inamice. În luna mai a anului următor, rămânând încă în unitățile de apărare, Macmillan a condus Brigada 199 Infanterie și a primit gradul de brigadier [31] . În decembrie 1941 a fost repartizat la comandamentul de brigadă al Corpului IX . Inițial, corpul trebuia să efectueze și apărarea de coastă, sprijinind Comandamentul de Est, dar apoi a primit sarcina de a se pregăti pentru invazia Africii de Nord [32] .

Corpul a părăsit Coada Băncii în februarie 1943 și a aterizat lângă Alger în martie . Corpul a participat la trei bătălii majore împotriva trupelor germane: la Fonduk, Goubella și Kurnen - și a parcurs 470 km în șase săptămâni înainte de a intra în Tunisia pe 7 mai [33] . Macmillan a fost numit Comandant al Ordinului Imperiului Britanic, drept recunoaștere pentru excelenta organizare a activității cartierului general al Corpului IX [34] .

În Tunisia, Macmillan a fost repartizat pentru scurt timp la cartierul general al Armatei 1 ca general de brigadă. Îndatoririle sale au inclus organizarea paradei victoriei pe 20 mai, la care au participat 26.000 de soldați ai forțelor aliate. După paradă, Macmillan a preluat comanda Brigăzii 12 Infanterie din Divizia 4 Mixtă, dar patru săptămâni mai târziu a fost transferat la comanda Brigăzii 152 Infanterie, una dintre cele trei care formau Divizia 51 Infanterie (Highland ) . Deja la 19 zile de la numire, a condus debarcarea brigăzii în Sicilia , pe 10 iulie la Portopalo [36] . Până la 23 august, brigada a fost implicată într-o serie de bătălii, printre care luptele de la Skorda, Vidzini , Francophonte și Dealurile Sferro [37] . Pentru acțiunile sale în campania siciliană, Macmillan a primit Ordinul de serviciu distins [38] .

La întoarcerea sa din Sicilia în Regatul Unit, Macmillan a fost numit în postul de comandant al Diviziei a 15-a (Scoțiană) Infanterie cu grad de general-maior [39] . Divizia a fost angajată într-un antrenament intensiv în North Yorkshire pentru desfășurarea ulterioară pe continentul european [40] . Debarcările au avut loc pe 13 iunie 1944 lângă Caen , unde britanicii au fost implicați în lupte grele în cadrul Operațiunii Epsom între 26 iunie și 2 iulie. Acțiunile lui Macmillan au câștigat laudele lui Bernard Montgomery și au devenit prima încercare de succes a Aliaților de a ieși din capul de pont [41] . În curând au urmat bătălii și mai dificile pentru Bois-du-Home, ca parte a Operațiunii Bluecott, la sfârșitul lunii iulie și începutul lunii august [42] . Pe 3 august, Macmillan a fost rănit la genunchi de un fragment de obuz și evacuat în Scoția [43] . Curând a fost numit Companion al Ordinului Baiei „pentru exemplu excelent și eforturi neobosite” pentru acțiunile sale în Normandia [44] .

În noiembrie 1944, Macmillan a fost eliberat din spital și pus la comanda Diviziei 49 de Infanterie (călărie), însărcinată cu ținerea zonei cunoscute sub numele de „Insula” de lângă Nijmegen în Țările de Jos [45] . Mai multe încălcări minore au avut loc în timpul iernii umede și friguroase, iar când divizia a intrat în ofensivă pentru a-i alunga pe germani din ultimele poziții, Macmillan a primit ordin să preia conducerea Diviziei 51 (Highland), care fusese anterior comandată de către el. bun prieten, generalul-maior Thomas Rennie, ucis în timp ce trecea Rinul pe 23 martie [46] .

Divizia puternică de luptă a înaintat spre nord-est în Germania până la capitularea sa pe 8 mai 1945. Pe 12 mai, Macmillan și-a condus trupele într-o paradă a victoriei la Bremerhaven . A fost promovat Mare Ofițer al Ordinului Olandez Orange-Nassau pentru „curaj excepțional, conducere, loialitate și fidelitate remarcabilă față de datorie și tenacitate de invidiat” demonstrate în timpul eliberării Olandei [48] . De asemenea, a fost menționat de două ori în rapoarte pentru „serviciul său curajos și impecabil” [49] [50] .

Serviciu postbelic

Imediat după încheierea războiului, Macmillan a fost numit director de armament și dezvoltare al Statului Major General al Biroului de Război din Londra [51] . De asemenea, a devenit colonel al Argyll and Sutherland Highlanders în octombrie 1945 [52] .

La 13 februarie 1947, Macmillan a preluat postul de comandant-șef al forțelor britanice din Palestina și Transiordania [53] , iar în această funcție a fost avansat general-locotenent [54] .

La cinci zile după preluarea mandatului, guvernul britanic a notificat Camera Comunelor că problema viitorului Palestinei va fi adusă în fața Națiunilor Unite [55] . Aceasta însemna că Macmillan va deveni ultimul comandant șef al forțelor britanice din Palestina. Astfel, a fost pusă terenul pentru încheierea mandatului britanic al Palestinei în mai 1948. O altă consecință a fost amărăciunea luptei dintre evrei și arabi [56] .

Șeful guvernului civil din Palestina era Înaltul Comisar Alan Cunningham [57] , iar comandantul șef era responsabil pentru menținerea legii și ordinii, având la dispoziție peste 100.000 de soldați - aproximativ la fel ca întreaga armată britanică la ora actuală. începutul secolului XXI [58] . În timpul șederii lui Macmillan în Palestina, a existat o diferență semnificativă de opinii cu privire la rolul armatei din partea administrației locale și a guvernului britanic de la Londra [59] . Macmillan a înțeles inutilitatea încercării de a menține pacea între părțile care caută război mai degrabă decât bună vecinătate și necesitatea de a acorda prioritate asigurării evacuării în siguranță, ordonate și la timp a tuturor trupelor și supușilor britanici, precum și a 270.000 de tone de echipament militar și echipamente [60] . Evreii palestinieni l-au asasinat pe comandantul șef de trei ori [61] și el a fost, de asemenea, obiectul unor critici acerbe din partea arabă - din cauza masacrului de la Deir Yassin , din partea evreilor - din cauza atacului asupra convoiului către Hadassah , pentru că nu a intervenit la timp pentru a preveni aceste evenimente [62] .

După încheierea mandatului britanic și crearea Israelului la 14 mai 1948, ritmul retragerii britanice a crescut. Macmillan s-a urcat pe cutterul de la Haifa , care trebuia să-l livreze la HMS Phoebe pe 30 iunie 1948. A devenit „ultimul soldat britanic care a părăsit Palestina” [63] .

În ianuarie 1949, Macmillan a fost numit Cavaler Comandant al Ordinului Bath și numit Comandant-Șef al Scoției și Guvernator al Castelului Edinburgh, [64] [65] unde își avea biroul. În același timp, armata a fost trecută la ordinul timpului de pace [66] .

Din 1952 până la retragerea sa din armată în 1955, Macmillan a servit ca guvernator și comandant șef al Gibraltarului [67] [68] . A fost avansat general cu drepturi depline [69] . Domnia sa a venit într-o perioadă de tensiuni tot mai mari între Spania lui Franco și Marea Britanie cu privire la suveranitatea asupra Gibraltarului. O vizită din 1954 a reginei și a ducelui de Edinburgh nu a ajutat cu nimic să ușureze conflictul . În timpul acestei vizite, Regina l-a consacrat pe Macmillan Cavaler Comandant al Ordinului Regal Victorian la bordul iahtului Britannia [71] .

Demisia

Din 1955 Macmillan a locuit la Finlaystone [72] , casa soției sale pe malul de sud al râului Clyde , lângă satul Langbank, în Scoția. Familia lui – soția Marian, fiica Judy și patru fii – George, John, David și Andrew – au fost aici în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și în timpul serviciului lui Macmillan în Palestina. Pe lângă numeroasele treburi casnice, care au inclus multă muncă manuală pentru a păstra și îmbunătăți casa, grădina și zona înconjurătoare, Macmillan și-a asumat povara socială. Până în 1958 a rămas colonel al Argyll și Sutherland Highlanders [73] și ulterior a apărat cu succes regimentul împotriva desființării în 1968. Timp de mulți ani, a fost și unul dintre comisarii școlii Victoria, Dunblane, pe care a condus-o din oficiu în calitate de comandant-șef al Scoției .

Eliberat din îndatoririle militare, Macmillan a putut să dedice mai mult timp clanului Macmillan , găzduind întâlniri la Findaystone și vizitând frecvent membrii clanului în America de Nord. În 1955, Macmillan a fost numit locotenent al Majestății Sale al comitatului Renfrew [75] .

Macmillan a fost, de asemenea, președinte al portului Greenock și al Firth of Clyde Dock Trust încă de la înființarea sa [76] . De asemenea, a devenit primul președinte al Cumbernauld Development Corporation, responsabil pentru construirea „noului oraș” Cumbernauld între Glasgow și Stirling . Din 1955 până în 1980 a prezidat și comitetul executiv al Spitalului Erskine, înființat pentru bărbații și femeile care au slujit în timpul Primului Război Mondial [78] . Pe o bază pro bono, a prezidat Fondul de dependență a poliției din Scoția și Consiliul pentru Asistență Socială din Glasgow [79] . În 1969 a primit un doctorat onorific în drept de la Universitatea din Glasgow [79] .

McMillan a murit într-un accident de mașină pe 21 ianuarie 1986 [80] .

El a fost îngropat lângă Zidul de Nord, în secțiunea plină de vegetație a cimitirului Newington, Edinburgh , dar în timp o potecă a fost călcată către mormântul său.

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Lundy D. R. Generalul Sir Gordon Holmes Alexander MacMillan de la MacMillan și Knap // Peerage 
  2. Nr. 16868, p. 333  (engleză)  // Edinburgh Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 16868 . — P. 333 . — ISSN 0374-3721 .
  3. Bine ați venit la Finlaystone Country Estate . Finlaystone Country Estate. Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 22 august 2014.
  4. General Sir Gordon Holmes Alexander MacMillan de la MacMillan și Knap . Peerage.com. Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 25 iulie 2014.
  5. Macmillan 2013, p. 13
  6. Sf. Școala lui Edmund, Canterbury, Arhive
  7. Macmillan 2013, p. 17
  8. Macmillan 2013, p. optsprezece
  9. Macmillan 2013, p. 26
  10. Macmillan 2013, p. 22
  11. Anexa la Nr. 30123, p. 5711  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 30123 . - P. 5711 . — ISSN 0374-3721 .
  12. Anexa la Nr. 30247, p. 8671  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 30247 . — P. 8671 . — ISSN 0374-3721 .
  13. Însuși relatarea lui MacMillan despre Primul Război Mondial poate fi găsită în: Biblioteca Universității Leeds, Liddle Collection, Reference GS 1032, Gordon MacMillan
  14. Crucea Militară . Medalii de Nord-Est. Consultat la 23 august 2014. Arhivat din original la 18 octombrie 2015.
  15. Citatele complete pentru aceste medalii și alte medalii sunt citate în MacMillan, George etc. (vezi referința 1)
  16. Macmillan 2013, p. 35
  17. Macmillan 2013, p. 39
  18. Macmillan 2013, p. 40
  19. Nr. 33585, p. 1418  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 33585 . - P. 1418 . — ISSN 0374-3721 .
  20. Nr. 33589, p. 1729  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 33589 . — P. 1729 . — ISSN 0374-3721 .
  21. Nr. 33800, p. 1128  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 33800 . — P. 1128 . — ISSN 0374-3721 .
  22. Nr. 34030, p. 1530  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 34030 . — P. 1530 . — ISSN 0374-3721 .
  23. Anexa la Nr. 33844, p. 4469  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 33844 . - P. 4469 . — ISSN 0374-3721 .
  24. Macmillan 2013, p. 45
  25. Nr. 34144, p. 1982  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 34144 . — P. 1982 . — ISSN 0374-3721 .
  26. Nr. 34390, p. 2554  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 34390 . — P. 2554 . — ISSN 0374-3721 .
  27. Nr. 34446, p. 6511  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 34446 . — P. 6511 . — ISSN 0374-3721 .
  28. Anexa la Nr. 34538, p. 5026  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 34538 . - P. 5026 . — ISSN 0374-3721 .
  29. Nr. 34588, p. 215  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 34588 . — P. 215 . — ISSN 0374-3721 .
  30. Macmillan 2013, p. 58
  31. Macmillan 2013, p. 60
  32. Macmillan 2013, p. 62
  33. Macmillan 2013, p. 63
  34. Anexa la Nr. 36120, p. 3522  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 36120 . — P. 3522 . — ISSN 0374-3721 .
  35. Macmillan 2013, p. 69
  36. Macmillan 2013, p. 70
  37. Macmillan 2013, p. 72
  38. Anexa la Nr. 36251, p. 5061  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 36251 . - P. 5061 . — ISSN 0374-3721 .
  39. Macmillan 2013, p. 73
  40. Macmillan 2013, p. 74
  41. Macmillan 2013, p. 81
  42. Macmillan 2013, p. 82
  43. Macmillan 2013, p. 86
  44. Anexa la Nr. 36917, p. 669  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 36917 . — P. 669 . — ISSN 0374-3721 .
  45. Macmillan 2013, p. 88
  46. Macmillan 2013, p. 91
  47. History of 51st (Highland) Division http://51hd.co.uk/history Arhivat la 23 octombrie 2013 la Wayback Machine
  48. Macmillan 2013, p. 96
  49. Anexa la Nr. 37213, p. 4044  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 37213 . — P. 4044 . — ISSN 0374-3721 .
  50. Anexa la Nr. 37521, p. 1672  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 37521 . — P. 1672 . — ISSN 0374-3721 .
  51. Macmillan 2013, p. 107
  52. Macmillan 2013, p. 108
  53. Scrisoare către MacMillan de la War Office, din 24 octombrie 1946 (Muzeul Imperial de Război, Documente private ale generalului Sir Gordon MacMillan, Cat.
  54. Anexa la Nr. 38130, p. 5573  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 38130 . - P. 5573 . — ISSN 0374-3721 .
  55. Conferința Palestinei (Politica guvernamentală) . Hansard (Dezbaterea Camerei Comunelor) Vol 433, cc985-94 (18 februarie 1947). Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 12 octombrie 2017.
  56. Collins și Lapierre, capitolul 23
  57. Documentele private ale lui Sir Alan Cunningham referitoare la timpul petrecut în Palestina sunt depuse la St. Colegiul Antony, Oxford, Arhivele Centrului din Orientul Mijlociu.
  58. Macmillan 2013, p. 123
  59. Vezi Motti, Golani, The End of the British Mandate in Palestine, 1948: The Diary of Sir Henry Gurney, Palgrave 2009
  60. Evenimentele din timpul mandatului său în Palestina au fost rezumate în raportul său, scris în Fayid (Egipt) și datat 3 iulie 1948, sub titlul: Palestina: Narațiunea evenimentelor din februarie 1947 până la retragerea tuturor trupelor britanice.
  61. Ben Yehuda, p. 279-280
  62. Macmillan 2013, p. 131
  63. The Planning of the Evacuation of Palestine, Notes by the Chief of Staff, Haifa, 30 iunie 1948.
  64. Nr. 16628, p. 106  (eng.)  // Edinburgh Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 16628 . - P. 106 . — ISSN 0374-3721 .
  65. Anexa la Nr. 39492, p. 1529  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39492 . - P. 1529 . — ISSN 0374-3721 .
  66. Macmillan 2013, p. 138
  67. Nr. 39531, p. 2368  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39531 . — P. 2368 . — ISSN 0374-3721 .
  68. Anexa la Nr. 40503, p. 3311  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40503 . — P. 3311 . — ISSN 0374-3721 .
  69. Anexa la Nr. 40106, p. 1145  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40106 . - P. 1145 . — ISSN 0374-3721 .
  70. Macmillan 2013, p. 148
  71. Nr. 40181, p. 3071  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40181 . — P. 3071 . — ISSN 0374-3721 .
  72. Casa și grădinile Finlaystone . Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 17 iulie 2014.
  73. Anexa la Nr. 41508, p. 5957  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 41508 . — P. 5957 . — ISSN 0374-3721 .
  74. Macmillan 2013, p. 144
  75. Nr. 40656, p. 7071  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40656 . - P. 7071 . — ISSN 0374-3721 .
  76. Macmillan 2013, p. 180
  77. Macmillan 2013, p. 183
  78. Macmillan 2013, p. 185
  79. 1 2 MacMillan 2013, p. 187
  80. Macmillan 2013, p. 212

Literatură