Natalia Mamedova | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
informatii generale | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numele complet | Natalia Alexandrovna Mamedova (Basme) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
a fost nascut |
2 decembrie 1984 (37 de ani)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cetățenie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Creştere | 195 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greutatea | 79 kg | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Poziţie | adept | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Informații despre echipă | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Echipă | Volero Le Cannet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Număr | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Natalya Aleksandrovna Mamedova [1] (ortografia numelui este comună și ca Mammadova [2] [3] ; primul nume de familie este Skazka ; 2 decembrie 1984 , Donețk ) este o jucătoare de volei ucraineană și azeră .
Natalia Skazka sa născut și a început să joace volei în Ucraina . În 2002, ca parte a echipei de tineret a Ucrainei, a devenit medaliata de argint a Campionatului European . A petrecut sezonul 2002-2003 în sistemul Zarechia-Odintsova de lângă Moscova , în 2003 s-a mutat în Azerbaidjan , și-a schimbat cetățenia și numele de familie, devenind Mammadova [4] .
Până în 2007, a jucat pentru Azerrail Baku , cu excepția sezonului 2005/06, pe care l-a petrecut în Elveția , câștigând campionatul național și Cupa Elveției cu Volero Zurich . Timp de trei sezoane consecutive, din 2005 până în 2007, a devenit cea mai productivă jucătoare de volei din Liga Campionilor . În 2007, a fost recunoscută drept cea mai bună jucătoare de volei din Europa și a primit premiul Balonul de Aur.
Mammadova și-a petrecut sfârșitul sezonului 2006-2007 împrumutat la Chieri italian , și a fost anunțată inițial sub fostul ei nume Skazka [5] , ceea ce a provocat nemulțumiri puternice din partea Federației de Volei din Azerbaidjan. S-a găsit totuși un compromis - sportivul a mers la meciuri cu inscripția „Natasha” pe un tricou [6] .
Natalya a petrecut următoarele două sezoane în echipe din trei țări: reîncepând pentru Volero , s-a mutat în Spania în primăvara lui 2008 , iar în toamna aceluiași an a devenit jucătoare în clubul turc Turk Telecom [7] . După ce a jucat un an la Ankara , Mammadova a semnat un contract pe un an cu Dynamo Krasnodar , care urma să debuteze în Superliga Rusă . Ca peste tot, Natalia a fost principala protagonistă în atac și a învins cele mai productive jucătoare într-o dispută cu un avans fenomenal de 173 de puncte față de cel mai apropiat urmăritor.
După ce a câștigat medalia de bronz a campionatului rus ca parte a echipei Krasnodar, Natalya Mamedova a acceptat oferta de a se întoarce la Baku . In sezonul 2010/11, vorbind pentru Rabita, a devenit finalista Ligii Campionilor, a fost recunoscuta drept cea mai buna servera in Final Four-ul acestui turneu.
În 2012, s-a mutat la Omichka [8] , în 2014 s-a întors la Volero, unde a petrecut trei sezoane, câștigând trei campionate elvețiene și două medalii de bronz la campionatele mondiale de cluburi. În iulie 2017, ea a semnat un contract cu clubul Dynamo-Kazan [9] și a câștigat Cupa Rusiei și argintul campionatului național în sezonul următor. În sezonul 2018/19, a jucat pentru Altai Ust-Kamenogorsk , în care a devenit campioana și câștigătoarea Cupei Kazahstanului. În octombrie 2019, s-a mutat în Liaoningul chinez, iar în ianuarie 2020, la clubul indonezian Jakarta Pertamina Energy, al cărui antrenor principal a fost specialistul azer Ziya Radjabov [10] . Campionatul indonezian nu a fost finalizat din cauza pandemiei de coronavirus COVID-19 , dar Jakarta, în calitate de câștigător al campionatului obișnuit, a fost declarat campioana țării [11] . În octombrie același an, Mamedova s-a alăturat francezului „ Volero Le Cannet ” [12] .
Ca parte a naționalei Azerbaidjanului, Natalia Mammadova a participat la Campionatele Mondiale din 2006 și 2018 , Marele Premiu Mondial din 2006, Campionatele Europene din 2005 (locul 4), 2007 , 2009 , 2011 și 2013 , turneele olimpice din 2004 și 2008 . , turneu de calificare la Cupa Mondială 2018 .
Natalya Mammadova deține recordul Ligii Campionilor pentru a marca într-un singur meci: pe 18 octombrie 2005, a marcat 47 de puncte pentru echipa sa în jocul Azerrail-Vakifbank. Pe 26 august 2006, Mamedova a stabilit și un record de Grand Prix (39 de puncte într-o întâlnire cu naționala Cubei ) [13] , depășit în 2013 de atacantul polonez Katarzyna Skowronska [14] .
Ei bine, „Basme” este primul meu nume de familie, dar acum sunt „Mammadova” așa cum este scris în pașaportul meu. Dar în azeră, numele meu de familie este corect pronunțat și scris ca „Mamedova”.
Adică „Mammadova” și „Mamedova” sunt ortografii egale diferite?
Puteți spune așa, dar mai degrabă particularitățile limbii locale sunt dificultățile de traducere.
- Natalia MAMEDOVA: Sosirea mea în Azerbaidjan este un accident . Azerisport.com (20 noiembrie 2009). Preluat la 1 octombrie 2013. Arhivat din original la 15 mai 2014.