Mamro, Sebastian
Sebastien Mamro ( fr. Sébastien Mamerot , lat. Sebastianus Mamertus ; între 1418 și 1440 , Soissons - 1490 ) - cleric francez , om de știință , prozator , traducător .
Biografie
A slujit ca mărturisitor și secretar al lui Louis de Laval, guvernator al lui Dauphine (1448-1458), Champagne (1465-1472) și Touraine (1483-1484), protejat și consilier al regelui Ludovic al XI-lea .
În 1460 a devenit capelan . Din iulie 1472 până în august 1478 a fost canonic și cantor la Colegiul Sfântul Ștefan ,
Troyes .
În 1472, Louis de Laval i-a cerut confesorului și secretarului său S. Mamro să scrie o cronică a cruciadelor . Această lucrare, intitulată „ Campaniile francezilor din Outremer ” (sau „Expedițiile de peste mări ale francezilor împotriva turcilor, sarazinilor și maurilor”), este o colecție de diverse povești, începând cu legendara cucerire a Ierusalimului de către Carol cel Mare și terminând cu Bătălia de la Nicopole în 1396 și asediul Constantinopolului în 1394-1402 . Mai târziu, la începutul manuscrisului a fost adăugat un alt text - o traducere în franceză a unei scrisori scrise de sultanul Bayazet al II-lea (circa 1447-1512) regelui Carol al VIII-lea (1470-1498) și trimisă de la Constantinopol la 4 iulie 1488.
În 1488, pe baza propriilor impresii despre o călătorie în Siria, a alcătuit o Scurtă Descriere a Țării Făgăduinței ( fr. Compendieuse Description de la Terre de Promision ) [4] .
În slujba lui Louis de Laval, el a scris și tradus multe lucrări în numele său.
Lucrări selectate
- „Cronicques martiniennes” („Cronica Martinian”), un aranjament al cronicii de Martin Polack (1458).
- „Romuleon”, traducere în franceză a operei cu același nume de R. Benvenuto da Imola (1361-1364), o colecție de povestiri despre istoria Romei (1466).
- „Passages faiz oultre mer par les François contre les Turcqs et autres Sarrazins et Mores oultre marins” („Campaniile de peste mări ale francezilor împotriva turcilor, sarazinilor și maurilor”, cunoscute și sub numele de „Campaniile francezilor în Outremer ” ( fr. Passages doutremer ), manuscris ilustrat , circa 1474-1475 Conține 66 de miniaturi , cel mai probabil realizate de Jean Colombe , un ilustrator din Bourges (activ circa 1463-1498) [5] .
- Histoire des Neuf Preus et des Neuf Preues (început la începutul anului 1460).
- „Compendieuse Description de la Terre de Promision” („O scurtă descriere a Țării Făgăduinței”), scrisă în urma rezultatelor pelerinajului autorului în Țara Sfântă (1488).
Note
- ↑ Bibliothèque nationale de France identificator BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ 1 2 International Standard Name Identifier - 2012.
- ↑ Sébastien Mamerot Arhivat 16 august 2019 la Wayback Machine // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge.
- ↑ Teo Kia-Choong K. Mamerot, Sébastien Arhivat 13 noiembrie 2021 la Wayback Machine // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden, 2016.
- ↑ Expedițiile de peste mări ale francezilor împotriva turcilor și a altor sarazini și mauri care trăiesc peste ocean Copie de arhivă din 11 aprilie 2019 la Wayback Machine // Biblioteca digitală mondială.
Literatură
- Frederic Duval. La traduction du Romuleon par Sébastien Mamerot: étude sur la diffusion de l'histoire romaine en langue vernaculaire à la fin du Moyen Age // Publications romanes et françaises. - Genève: Librairie Droz, 2001. - 480 p. — ISBN 978-2600004800 . (fr.)
- Thierry Delcourt, Danielle Quéruel și Fabrice Masanès (eds.) Sébastien Mamerot. Les passages d'outremer, une chronique des croisades până în 1462 luminată de Jean Colombe. — Köln: Taschen, 2009. — p. 10-12. (fr.)
- Teo Kia-Choong Kevi. Mamerot, Sebastien // Enciclopedia cronicii medievale, ed. de Graeme Dunphy și Christian Bratu. — Leiden: Brill, 2016.
Link -uri
 | În cataloagele bibliografice |
---|
|
|
---|