Mantegazza, Paolo

Paolo Mantegazza ( 31 octombrie 1831 – 28 august 1910) a fost un medic și igienist italian. [patru]

Născut în 1831 în orașul Monza . În 1854 a primit diploma de doctor în medicină la Pavia, iar în 1860 în același oraș a preluat catedra de patologie generală. În 1870 s-a mutat la departamentul de antropologie din Florența, din 1876 a fost senator al regatului italian. Pe lângă câteva studii științifice speciale din diverse ramuri ale medicinei, a publicat o serie de cărți de natură populară, precum: Fiziologia plăcerii, Fiziologia dragostei, Fiziologia durerii, Igiena dragostei etc. dintre ele au fost traduse în multe limbi europene, inclusiv rusă, și au găsit un cerc larg de cititori. În plus, Mantegazza a călătorit pe scară largă în America de Sud, precum și în Laponia și Indiile de Est și a scris eseuri despre aceste țări pe baza impresiilor sale personale. Toate scrierile sale se remarcă prin prezentarea lor strălucitoare, dar în același timp prin verbozitate.

Traduceri în rusă ale operelor lui Paolo Mantegazza

• Dragostea rasei umane = L'amore del huomini / Paolo Mantegazza; Pe. Cu acesta. Liu Kanevsky M. : KRON-PRESS, 1999
• Instrucţiuni pentru studiul psihologiei comparate, întocmite de Montegazza, Gilioli, Letourneau St. Petersburg: Rus. geogr. cam în 1879
• Igiena iubirii: Per. din fr. / Op. P. Mantegazzi, prof. antropologie şi senatorul Ital. Regatul Moscovei: F.I. Ansky, 1888
• Arta de a fi fericit / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din italiană. Dr. med. N.P. Leinenberg Odessa: tip. „Știri Odesa”, 1888
• Arta de a fi fericit / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din italiană. Dr. med. N.P. Leinenberg Odessa: tip. „Foaie de odesă”, 1890
• Vârsta nervoasă / Op. P. Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din italiană. Dr. med. N.P. Leinenberg Odessa: tip. „Știri Odesa”, 1888
• Vârsta nervoasă / Op. P. Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din italiană. Dr. med. N.P. Leinenberg Odessa: tip. E.I. Fesenko, 1890
• Physiology of Love = (Physiologie de l'amour) / Op. P. Mantegazza, prof. antropologie și senator al Italiei; Pe. din fr. ed. ed. IN SI. Grebenshchikova Sankt Petersburg: V.I. Gubinsky, [1888]
• Physiology of love = (Physiologie de l'amour) / Per. din a 3-a ital. ed. S. și M. Sankt Petersburg: tip. ÎN. Skorokhodova, 1888
• Physiology of love = (Physiologie de l'amour) / Per. din a 3-a ital. ed. S. și M. Sankt Petersburg: M.V. Popov, 1901
• Instrucţiuni pentru studiul psihologiei comparate, întocmite de Montegazza, Gilioli şi Letourneau / [Trad.] V.N. Benzingra Moscova: tip. M.N. Lavrova & Co., 1877
• Fizionomia și exprimarea sentimentelor / Op. P. Mantegazzi, prof. Muzeul Naturii. științe în Florența cu intrare., comp. ed. pentru rusă ed. si de la 8 fila. orez.; Pe. din fr. ed. si cu prefata. N.Da. Groth, Dr. și Prof. filozofie și E.V. Verbitsky, Dr. med. Kiev: tip. ÎN. Kushnereva & Co., 1886
• Fiziologia plăcerilor: Din Portr. [și scurtă biogr.] ed. : Per. cu 9 stereotip. ital. ed. / Op. P. Mantegazza, prof. antropologie şi senatorul italian. Regatul Moscovei: F.I. Ansky, 1890
• Fiziologia plăcerilor: Din Portr. [și scurtă biogr.] ed. : Per. cu 9 stereotip. ital. ed. / Op. P. Mantegazza, prof. antropologie şi senatorul italian. Regatul Moscovei: F.I. Ansky, 1892
• Human extasies = [Le estasi umane] / Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. de la 5 ital. ed. Dr. N. Leinenberg Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1890
• Dragoste bolnavă: Igienic. roman de P. Mantegazza, prof. antropologia la Florenţa / Per. din a 7-a ital. ed. Lyubotinsky Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1892
• Arta de a se căsători: un tratat despre condițiile unei căsnicii fericite în vremurile moderne. o-ve / Paolo Mantegazza; Pe. din italiană. [și postfață] Sankt Petersburg: tip. Case de caritate pentru minori. sărac, 1893
• Ereditate = (L'hérédité): Per. din fr. / P. Mantegazza, prof. Antropologie Sankt Petersburg: tip. Condamnat acasă. malol. sărac, 1898
• Arta de a trăi mult / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din italiană. Dr. med. N.P. Leinenberg Odessa: tip. „Știri Odesa”, 1889
• Epoca ipocrită = (Il secolo tartufo) / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din 4 ital. ed. Dr. N. Leinenberg. Odesa: tip. „Știri Odesa”, 1889
• Fericire și muncă / Comp. P. Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din al 2-lea ital. ed. Dr. N. Leinenberg Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1889
• Fericire și muncă / Comp. P. Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din al 2-lea ital. ed. Dr. N. Leinenberg Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1889
• Fericire și muncă / Comp. P. Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din al 2-lea ital. ed. Dr. N. Leinenberg Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1896
• Dragoste bolnavă: Igienic. roman de P. Mantegazza, prof. antropologia în Franţa / Per. din 7 ital. ed. Lyubotinsky Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1890
• Igiena frumusetii: Per. de la 10 ital. ed. Odesa: ed. N. Leinenberg, 1890
• Arta de a fi sănătos / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența; Pe. din italiană. dr med. N.P. Leinenberg Odessa: tip. „Știri Odesa”, 1890
• Arta de a fi sănătos: Per. cu el. ed. / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența Kiev: F.A. Ioganson, 1890
• Fiziologia urii / Op. Paolo Mantegazza, prof. antropologia la Florența și senatorul Italiei; Pe. din italiană. dr med. N. Leinenberg Odesa: ed. traducător, 1890
• Igiena simţurilor / Per. din italiană. Dr. N. Leinenberg Moscova: K.P. Karbasnikov, 1893
• Arta de a se căsători cu Sankt Petersburg: ed. revistă „Spikes”, 1893
• Physiology of Love = (Physiologie de l'amour) / Op. P. Mantegazza, prof. antropologie și senator al Italiei; Pe. din fr. ed. ed. Dr. V.P. Grebenshchikova Sankt Petersburg: V.I. Gubinsky, calificare. 1893
• Physiology of Love = (Physiologie de l'amour) / Op. P. Mantegazza, prof. antropologie și senator al Italiei; Pe. din fr. ed. ed. Dr. V.P. Grebenshchikova Sankt Petersburg: V.I. Gubinsky, 1899
• Fiziologia unei femei = (Fisiologia della donna) / P. Mantegazza, membru al Senatului și prof. antropologie; Pe. N. Fedorova Sankt Petersburg: V.I. Gubinsky, 1894
• Viitorul umanității (Anul 3000): O fantezie socială de Prof. Paolo Mantegazza: Trad. din italiană. Sankt Petersburg: F. Pavlenkov, 1898
• Păcatele iubirii și originea lor: Per. din italiană. Sankt Petersburg: carte. mag. „Știri”, 1899
• Păcatele iubirii și originea lor: Per. din manuscrisul Sankt Petersburg: carte. mag. „Știri”, 1900
• Igiena vieții sexuale: Per. din italiană. / Prof. P. Montegazza Sankt Petersburg: Kommerch. tipărit, [1908]
• Femeile moderne: [Pop. eseuri] / Paolo Mantegazza, prof. Univ. din Florența Moscova: Sovrem. probleme, 1908
• Femeile moderne: [Pop. eseuri] / Paolo Mantegazza, prof. Univ. din Florența Moscova: Sovrem. probleme, 1910
• Cum să te căsătorești și să fii fericit în viața de căsătorie: Practică. sfaturile necesare tuturor celor care doresc să se căsătorească și să facă fără greșeală. alegerea atât a soțului, cât și a soției: Aplicație: O explicație a secretului pentru fete și femei tinere, cum să-i mulțumesc bărbaților, cum să-și aleagă un mire și sfaturi utile pentru tinerele pentru a avea fericire în viața de căsătorie, precum și gândurile celebrilor scriitori pentru sexul frumos: Comp. conform lucrărilor: Dr. A. Debe, G. Klenke, * * * Paolo Mantechazza, S. Smiles ş.a. A.A. Levenson, [1909] Fizionomia și exprimarea sentimentelor [Text] / Paolo Mantegazza

Moscova: Profit Style, 2011

• Colecția [Text]: 1. Jurnalele lui Adam și Eva. Mark Twain. 2. Sfinx fără ghicitori. Oscar Wilde. 3. Regina Isabeleau. Villiers de Lisle Adan. 4. Două modele. Paolo Mantegazza. 5. Legendă. Nemoievski. 6. Alchimia modernă Sankt Petersburg: imprimarea timpurie a lui Pușkin, [191-]

Note

1. ↑ 1 2 Paolo Mantegazza // Internet Speculative Fiction Database  (engleză) - 1995.
2. ↑ Paolo Mantegazza // Catalogul Vegetti al literaturii fantastice  (italiană)
3. ↑ 1 2 Paolo Mantegazza // Annuaire prosopographique : la France savante
4. ↑ Referitor la tradiție. accente în rusă lang. vezi aici Arhivat 11 august 2014 la Wayback Machine .

Literatură

• Mantegazza, Paolo // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Site-uri tematice	Proiectul Gutenberg Baza de date de ficțiune speculativă pe internet RKDartisti
Dicționare și enciclopedii	Italienii biografici Rusă mare Brockhaus și Efron Italiană Treccani
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 99063644 BNE : XX1318602 BNF : 124834478 CiNii : DA06058364 CONOR : 49328995 GND : 119032430 ICCU : CFIV027197 ISNI : 0000 0001 0900 8357 J9U : 987007265078005171 LCCN : n86873153 LNB : 000045607 NDL : 00524138 NKC : jn20000603883 NLA : 35326753 NLG : 159489 NSK : 000050602 NTA : 069490597 NUKAT : n01195791 PTBNP : 138972 LIBRIS : mkz1318525d3x86 SUDOC : 034037810 VcBA : 495/114804 VIAF : 51791211 WorldCat VIAF : 51791211 RNB : 7776648