Margvelashvili, Givi Titovich
Prieten și coleg [3] [4] M. K. Mamardashvili .
Biografie
S-a născut la 14 decembrie 1927 într-o familie de emigranți georgieni din URSS . Părintele - filozof și om de stat georgian Tito Margvelashvili [3] .
În tinerețe, a dansat swing și a fost membru al Swing Youth . [3]
După 1945 a trăit și a lucrat la Tbilisi. [3]
A studiat limba germană la Institutul de Stat al Limbilor Străine din Tbilisi.
În anii 1950 a scris în germană despre fenomenologia [5] și filosofia lui Martin Heidegger . [3]
În 1957 - 1970 a fost profesor de germană și engleză la Institutul de Stat de Limbi Străine din Tbilisi. A învățat și rusă și georgiană. [3]
În 1969, a vizitat RDG pentru prima dată în 22 de ani , călătorind ca interpret cu Teatrul Academic de Stat Georgian Shota Rustaveli .
În 1971 a devenit cercetător la Institutul de Filosofie al Academiei de Științe a RSS Georgiei . În același an, la Berlin, l-a întâlnit pe disidentul și bardul Wolf Birman , pentru care lui Margvelashvili i sa interzis să părăsească URSS până în 1987.
În 1972, l-a întâlnit pe scriitorul Heinrich Böll , care a încercat fără succes să-i obțină un pașaport.
În 1990 a revenit la reședința permanentă la Berlin, unde în 1994 a primit cetățenia prin naturalizare . [3]
Pe 14 decembrie 2012, de ziua lui Margvelashvili, DVV International și Institutul Goethe din Tbilisi au stabilit un premiu comun Givi Margvelashvili, pe care i-a fost acordat pentru prima dată la 1 februarie [6] .
A fost membru al clubului PEN .
Ultimii ani de viață
În ultimii ani ai vieții, s-a întors în patria sa.
A murit pe 13 martie 2020 la Tbilisi.
Familie
Premii
Lucrări științifice
Monografii
in rusa
- Margvelashvili G.T. Rolul limbajului în filosofia lui Heidegger. - Tbilisi, 1970.
- Margvelashvili GT Sensul axiologic al diferenței dintre existențial și categoric în doctrina ontologică a lui Heidegger. - Tbilisi: Metsniereba, 1979. - 165 p.
- Margvelashvili GT Problema lumii culturale în ontologia existențială a lui M. Heidegger. - Tbilisi, 1998.
în alte limbi
- Margwelaschwili, Giwi Kapitän Wakusch: autobiographischer Roman. vol. 1 În Deuxiland. Südverlag, Konstanz 1991, ISBN 3-87800-012-X
- Margwelaschwili, Giwi Kapitän Wakusch: autobiographischer Roman. vol. 2 Sachsenhausen. Südverlag, Konstanz 1992, ISBN 3-87800-013-8
- Margwelaschwili, Giwi Kapitani Vakusi. Kavkasiuri Saxli, T'bilisi NN, ISBN 99928-71-67-9
- Margwelaschwili, Giwi Die grosse Korrektur, voi. 1 Das bose Kapitel: Roman. Rütten & Loening, Berlin 1991, ISBN 3-352-00418-8
- Margwelaschwili, Giwi Muzal: ein georgischer Roman. Insel-Verlag, Frankfurt am/Leipzig 1991, ISBN 3-458-16192-9
- Margwelaschwili, Giwi Zuschauerräume: ein historisches Märchen. Autoren-Kollegium, Berlin 1991
- Margwelaschwili, Giwi Der ungeworfene Handschuh: ontotextologische Versuche zur Abwehr von Schicksalsschlägen in Buch- und Gedichtweltbezirken. Rütten & Loening, Berlin 1992, ISBN 3-352-00437-4
- Margwelaschwili, Giwi Leben im Ontotext: Poesie - Poetik - Philosophie. Federchen-Verlag, Neubrandenburg NN [1993], ISBN 3-910170-10-2
- Margwelaschwili, Giwi Gedichtwelten - Realwelten. Arbeitsbereich Neuere Deutsche Literaturwissenschaft Otto-Friedrich-Universität Bamberg, Bamberg 1994
- Margwelaschwili, Giwi Ein Stadtschreiber hinter Schloß und Riegel. Kurt-Tucholsky-Gedenkstätte, Rheinsberg NN [1995]
- Margwelaschwili, Giwi Fenomenologiceskie kody soznanija. Centrul pentru Relații Culturale al Casei Caucaziene din Georgia, Tbilisi 1998
- Margwelaschwili, Giwi Fenomenologiceskie kody soznanija. Centrul pentru Relații Culturale din Georgia Caucasion House, Tbilisi 1998
- Margwelaschwili, Giwi Ja - knižnyj personaž/Ich bin eine Buchperson. Centr Kulturnych Vzaimosvjazej Kavkazkij Dom, Tbilisi 1998
- Margwelaschwili, Giwi Problema kulturnogo mira v ekzistencialnoj ontologyii M. Chajdeggera. Centrul pentru Relații Culturale din Georgia Caucasion House, Tiflis 1998
- Margwelaschwili, Giwi Kapitani Vakusi. Kavkasiuri Saxli, Tbilisi NN, ISBN 99928-71-67-9
- Margwelaschwili, Giwi Mucali. Diogene, Tiflis 2001, ISBN 99928-59-93-8
- Margwelaschwili, Giwi Kapitän Wakusch: autobiographischer Roman. bd. 3: Spuraufnahme eines kosmologisch Verschollenen. Kaukasisches Haus, Tbilisi 2006, ISBN 99928-71-86-5
- Margwelaschwili, ofițer Giwi Pembry. Verbrecher Verlag, Berlin 2007, ISBN 9783940426086
- Margwelaschwili, Giwi Zuschauerräume. Verbrecher Verlag, Berlin 2008, ISBN 9783935843904
- Margwelaschwili, Giwi Vom Tod eines alten Lesers. Erzählungen. Verbrecher Verlag, Berlin 2008, ISBN 9783940426147
- Margwelaschwili, Giwi Der Kantakt. Aus den Lese-Lebenserfahrungen eines Stadtschreibers. Verbrecher Verlag, Berlin 2008, ISBN 9783940426192
- Margwelaschwili, Giwi Philosophie in Aktion. Uber Merab Mamardaschwili. În: Sinn und Form, S. 598-602
- Margwelaschwili, Giwi Der verwunderte Mauerzeitungsleser. Ontotextologischer Essay Verbrecher Verlag, Berlin 2010 ISBN 978-3-940426338
- Margwelaschwili, Giwi Das Lese-Liebeseheglück Gollenstein Verlag, Saarbrücken 2011, ISBN 978-3-938823-85-9 .
- Margwelaschwili, Giwi Fluchtästhetische Novelle Verbrecher Verlag, Berlin 2012 ISBN 978-3-943167-01-6 .[5]
- Margwelaschwili, Giwi Verfasser unser. Ein Lesebuch Hrsg. Von Kristina Wengoerz und Jörg Sundermeier, Verbrecher Verlag, Berlin 2013 ISBN 978-3-943167-68-9
Articole
- Margvelashvili GT Psihologisme în analitica existențială a lui Heidegger // Questions of Philosophy . - 1971. - Nr 5. - S. 124-128.
Note
- ↑ Giwi Margwelaschwili // Internet Speculative Fiction Database (engleză) - 1995.
- ↑ Giwi Margwelaschwili // Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur (germană) / Hrsg.: H. L. Arnold , H. Korte - 1978.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Scriitorul german Givi Margvelashvili își amintește vechiul Berlin și Merab Mamardashvili Copii de arhivă din 27 februarie 2014 la Wayback Machine // Radio Liberty , 22.02.2014
- ↑ Mamardashvili M. K. Estetica gândirii. Copie de arhivă din 4 iunie 2013 la Wayback Machine - M .: Moscow School of Political Studies , 2000. - P. 5-205
- ↑ Anna-Teresa Tymieniecka . Fenomenologie la nivel mondial: Fundamente - Dinamica de extindere - Angajamente în viață: Un ghid pentru cercetare și studiu. - Springer , 2002. - P. 310-312ISBN 1-4020-0066-9.
- ↑ Givi Margvelashvili a primit un premiu pentru contribuția sa specială la dezvoltarea relațiilor culturale georgiano-germane Copie de arhivă din 26 februarie 2014 la Wayback Machine // Portalul de informații și analize Georgia Online, 14.12.2012
- ↑ Giwi Margwelaschwili Arhivat la 30 septembrie 2007 la Wayback Machine . // Festivalul Internațional de Literatură, Berlin.
Link -uri
Literatură
- Alexander Kartosia: Giwi Margwelaschwili—ein deutschsprachiger Schriftsteller aus Georgien. // Mitteilungsblatt der Berliner Georgischen Gesellschaft eV 4 (1995) 40, S. 1
- Steffi Chotiwari-Jünger: Das erstaunliche Eigenleben der Buchpersonen. // Mitteilungsblatt der Berliner Georgischen Gesellschaft eV 1 (1992) 11, S. 4-5
- Irene Langemann Zwischen hier und: Der Schriftsteller Giwi Margwelaschwili
Site-uri tematice |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|