| Marinus van Reimerswale | |
| „Schimbat și soția lui” . 1539 | |
| netherl. De geldwisselaar en zijn vrouw | |
| lemn, ulei . 83×97 cm | |
| Prado , Madrid | |
| ( Inv. P2567 ) | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Schimbătorul și soția lui” ( olandeză. De geldwisselaar en zijn vrouw ) este o pictură a artistului olandez de sud Marinus van Reimerswale , scrisă în 1539. Pictura se află la Muzeul Prado din Madrid (nu este expusă în prezent publicului) [1] . Repetările autorului picturii se află în colecția Schitului de Stat și a Alte Pinakothek .
Pictura este o variantă relativ apropiată a lui Schimbătorul de bani și soția lui de Quentin Masseys din colecția Luvru , creată în 1514 (ulei pe lemn; 70,5 × 37 cm; Nr. inv. INV. 1444) [2] .
Societatea flamandă din secolele al XV -lea și al XVI-lea este înfățișată nu numai în scene religioase sau de zi cu zi și portrete individuale, ci și în portretele de grup și corporative ale reprezentanților oricărui atelier meșteșugăresc. Aceste picturi de gen pot fi atât inspiraționale, cât și satirice. În mod tradițional, această placă Reimersval, prin analogie cu o lucrare similară a lui Quentin Masseys (1514, Luvru , Paris ) [1] , critică cămătăria . Acest lucru poate fi confirmat de mizeria de neînțeles din cameră, de hainele deliberat bogate ale personajelor și de expresia lacomă de pe fețele acestui cuplu cântărind o monedă. Cu toate acestea, această interpretare a fost revizuită ulterior, iar acum se crede că aceasta este una dintre primele lucrări care aduce un omagiu negustorilor și activităților lor. În orice caz, ei au fost cei care au comandat picturi de acest tip. Reimerswale scrie cu atenție fiecare detaliu, fără a pierde din vedere niciunul dintre obiecte, acest lucru este dovedit chiar și de semnătura sa pe o bucată de hârtie înfățișată în fundal. Interesul său pentru studierea legilor perspectivei este clar vizibil în studiul formei cutiei de creion de pe masă - capacul său deschis este arătat într-o perspectivă îndrăzneață.
Pictura i-a aparținut Mariei de los Ángeles Medina y Garvey, ducesa de Tarifa și a intrat în Prado în 1932, conform testamentului ei.
Copia autorului se află în colecția Schitului Statului (lemn (stejar), ulei; 76 × 109 cm; inventar nr. ГЭ-7085; datat din prima jumătate a secolului al XVI-lea) [3] . Acest tablou apare în primul catalog manuscris al Ermitajului, început în 1797, unde Quentin Masseys a fost menționat ca autor , iar în catalogul din 1848 este listat ca o copie veche de la Masseys. Și abia începând cu 1925, Reimerswale a început să fie indicat ca autor. Pictura a stat multă vreme în Palatul Pavlovsk [3] . La sfârșitul anilor 1920, ar fi trebuit să fie vândut în străinătate și a fost trimis la biroul Antikvariat , dar vânzarea nu a avut loc și la 1 septembrie 1933, pictura a fost transferată la Muzeul Ermitaj de Stat [4] .
Expusă în sala 400 a Palatului de Iarnă , împreună cu colecții numismatice [5]
Există o versiune similară a acestui tablou (1538) în Reimerswale, care provine din colecția Mănăstirii Escorial , aflată acum în Muzeul Prado (inv. P02102) [1] . O altă versiune se află în colecția Alte Pinakothek din München (proiectează din galeria de artă a electorului Maximilian I și datează din 1538; lemn (stejar), ulei; 67 × 103 cm; inventarul nr. 7) [6] .
Poza a fost foarte populară; în total, îi sunt cunoscute 11 repetări ale autoarei [3] .
C. Masseys . „Și soția lui s-a schimbat.” Louvre
Versiunea Reimerswalului de la Ermitage
Versiunea Reimerswale de la Alte Pinakothek