Pronume în slovenă

Un pronume în slovenă  este o parte semnificativă a vorbirii , care în slovenă este folosită în locul unui substantiv , adjectiv și adverb .

Pronumele se clasează

În limba slovenă, pronumele sunt împărțite în substantive (pronume legate de substantive) și adjectivale (legate de adjective) [1] . Se disting și pronume-adverbe (corelate cu adverbe).

Substantiv

Pronumele substantive se împart în [1] :

Pronume personal

Pronumele personal se referă de obicei la persoana în cauză. Semnează „|” formele de pronume care diferă ca gen sunt separate.

Persoana întâi (eu, doi dintre noi, noi):

unitati h. doua ore pl. h.
Lor. jazz midva / midve | medve / midve | medve mi / eu / eu
Rd. meniu | pe mine naju (dveh) ne
Dt. meniu | mi nama (dvema) nam
ext. meniu | eu | -pe mine naju (dva/dve/dva) ne
etc. pri meni pri naju (dveh) pri nas
Televizor. z menoj | z mano z nama (dvema) z nami

a 2-a persoana:

unitati h. doua ore pl. h.
Lor. ti vidva / vidve | vedve / vidve | vedve vi / ve / ve
Rd. tu | te vaju (dveh) | vas (dveh) vas
Dt. tebi | ti vama (dvema) vam
ext. tu | te | -te vaju (dva / dve / dva) vas
etc. pri tebi pri vaju (dveh) pri vas
Televizor. s teboj | tabo z vama (dvema) z vami

Persoana a 3-a, masculin (el, ei (2), ei):

unitati h. doua ore pl. h.
Lor. pe onadva | pe o pe mine
Rd. njega | ga njiju | ju njih | jih
Dt. njemu | mu njima (dvema) | jima njim | Jim
ext. njega | ga | -nj, -enj njiju | ju | nju | -nju njih | nje | jih | -nje
etc. pri njem pri njiju (dveh) pri njih
Televizor. znjim znjima (dvema) z njimi

Persoana a 3-a, feminin (ea, ei (2), ei):

unitati h. doua ore pl. h.
Lor. pe o onidve | onedve unu
Rd. nje | je njiju (dveh) | nju | -nju njih | jih
Dt. njej | nji | ji njima (dvema) | jima njim | Jim
ext. njo | jo | -njo njiju | ju | nju | -nju njih | nje | jih | -nje
etc. pri njej | pri nji pri njiju (dveh) pri njih
Televizor. z njo znjima (dvema) z njimi

Persoana a III-a, p. mijloc. (ea, ei (2), ei):

unitati h. doua ore pl. h.
Lor. ono onadva | onidve | onedve pe o
Rd. njega | ga njiju (dveh) | nju | -nju njih | jih
Dt. njemu | mu njima (dvema) | jima njim | Jim
ext. ono | njega | ga | -nj | -enj njiju | ju | nju | -nju njih | nje | jih | -nje
etc. pri njem pri njiju (dveh) pri njih
Televizor. znjim znjima (dvema) z njimi

Pronume personal reflexiv

Ca și în rusă, în slovenă, pronumele reflexiv sebe „self” transmite sensul direcției acțiunii pe subiectul acțiunii. Se declină în cazuri după tipul de pronume personal ti  - tebe „tu” - „tu” cu clitice asemănătoare se , si , se [1] :

Nu există o formă nominativă.

Adjective

Pronumele adjectival sunt, de asemenea, împărțite în personale și impersonale.

Pronume posesiv

unitati h. doua ore pl. h.
Lor. moj / moj a / moj e moj a / moj i / moj i moj i / moj e / moj a
Rd. moj ega / moj e / moj ega moj ih moj ih
Dt. moj emu / moj i / moj emu moj ima moj im
ext. moj ega / moj o / moj e moj a / moj i / moj i moj e / moj e / moj a
etc pri moj em / pri moj i / pri moj em pri moj ih pri moj ih
TV . z moj im / z moj o / z moj im z moj ima z moj imi

Pronume posesiv reflexiv

Pronumele posesive reflexive, svoj, svoja, svoje - propriile, propriile, propriile sunt înclinate în același mod ca și pronumele posesive.

Pronume-adverbe

Pronumele adverbe exprimă indirect sensul timpului ( včasih , nikoli  - uneori, niciodată), loc ( tukaj , tja  - aici, acolo), mod de acțiune ( tako , nekako  - așa, cumva) și rațiunea ( zato  - pentru că). Spre deosebire de alte pronume, acestea nu se schimbă.

Note

  1. 1 2 3 Dulichenko A.D. Limba slovenă // Limbile lumii. limbi slave . - M .: Academia , 2005. - S. 217. - ISBN 5-87444-216-2 .

Link- uri externe