Metrou (muzical)

Subteran
Muzică
Libret Agata Miklaszewska [d] și Maryna Miklaszewska [d]
Limba poloneză , engleză și rusă
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Metro ( în engleză  Metro ) este un musical polonez cu muzică de Janusz Stoklosa și versuri de Agatha și Marina Miklaszewski. Coregrafiat și regizat de Janusz Józefowicz, a fost finanțat și produs inițial de Viktor Kubiak [1] . Piesa, montată inițial pe 31 ianuarie 1991 la Teatrul Dramatic din Varșovia, a avut un mare succes în Polonia și se remarcă prin numărul mare de tineri artiști care și-au început cariera în ea. Printre aceștia: Edita Gurniak , Katarzyna Groniec, Robert Janowski, Michal Milovic și Natasha Urbanskaya [2] .

În 1992, musicalul s-a deschis pe Broadway la Minskoff Theatre , dar a fost închis în curând din cauza recenziilor nefavorabile. În 1997 musicalul s-a mutat la teatrul Studio Buffo din Varșovia, unde este încă interpretat într-un aranjament simplificat, după peste 2.100 de reprezentații în total. Se estimează că a fost observat de cca. 2 milioane de telespectatori [3] [4] [5] .

Plot

Povestea se concentrează pe un grup de adolescenți care, din diverse motive, aleg să locuiască în tunelurile de metrou. Fiecare dintre ei își aduce propria poveste și vise. Adolescenții participă la o audiție de teatru, dar nu reușesc și, din această cauză, decid să-și organizeze propriul musical la stația de metrou. După succesul unui spectacol underground, ei primesc o ofertă de muncă de la un teatru care anterior îi refuzase. Există o dilemă, dacă să urmezi banii sau visele.

Producție

Musicalul Metro a fost montat pentru prima dată pe 31 ianuarie 1991 la Teatrul Dramatic din Varșovia [6] . Coregrafiat și regizat de Janusz Józefowicz, musicalul a fost finanțat și produs inițial de Viktor Kubiak.

În 1997 musicalul s-a mutat la teatrul Studio Buffo din Varșovia, unde este încă interpretat într-un aranjament simplificat, după peste 2.100 de reprezentații în total. Se estimează că 2 milioane de telespectatori l-au vizionat.

Broadway

Musicalul s-a deschis pe Broadway la Teatrul Minskoff pe 16 aprilie 1992 și s-a încheiat pe 26 aprilie 1992 după 13 reprezentații și 24 de avanpremiere. Versurile au fost traduse de Mary Bracken Phillips și regizate și coregrafiate de Janusz Józefowicz. Deși a fost nominalizat la premiul Tony pentru cea mai bună muzică originală, a primit recenzii mixte și a fost închis la scurt timp după. O producție din 1998 la Moscova a avut succes, iar muzicalul este încă montat din când în când atât în ​​Polonia, cât și în Rusia [7] .

Note

  1. ↑ Millioner, sponsor al musicalului „Metro”, menadżer gwiazd și przyjaciel Edyty Górniak. Kim był zmarły niedawno Wiktor Kubiak  (poloneză) . plotek.pl . Preluat la 8 mai 2021. Arhivat din original la 30 noiembrie 2020.
  2. ↑ Edyta Górniak skierowała do fanów poruszające słowa i... spadła na nią fala hejtu! Dlaczego fani uderzają w artystkę?  (poloneză) . viva.pl. _ Preluat la 8 mai 2021. Arhivat din original la 1 mai 2021.
  3. ↑ Bogat, Frank . Recenzie/Teatru: Metrou; A Hit in Warsaw Lands on Broadway  (engleză) , The New York Times  (17 aprilie 1992). Arhivat din original pe 16 noiembrie 2021. Preluat la 16 noiembrie 2021.
  4. ↑ Polish Musical Bound for Broadway , Christian Science Monitor  (6 februarie 1991). Arhivat din original pe 16 noiembrie 2021. Preluat la 16 noiembrie 2021.
  5. ↑ Engelberg, Stephen . TEATRU; Free-Market Capitalism, Applied to the Stage  , The New York Times (12 aprilie  1992). Arhivat din original pe 16 noiembrie 2021. Preluat la 16 noiembrie 2021.
  6. ↑ Metro Broadway @ Minskoff Theatre - Bilete și reduceri . Playbill . Preluat la 16 noiembrie 2021. Arhivat din original la 16 noiembrie 2021.
  7. ↑ Strada Europy pełne są marzeń . Kultura.Poznan.pl (2016). Preluat la 16 noiembrie 2021. Arhivat din original la 16 noiembrie 2021.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice