Miffy Netherl . Nijntje | |
---|---|
Cumpărați cu Miffy în Amsterdam | |
Prima apariție | 1955 |
Creator | Dick Bruna |
informație | |
Podea | feminin |
Vârstă | 4 ani |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Miffy ( în engleză Miffy , olandeză Nijntje [ ˈnɛɪ̯ncə ]) este o iepure , eroul cărților ilustrate a artistului olandez Dick Bruna. Numele original este prescurtarea pentru niderl. konijntje , „iepuras”.
Prima carte Miffy a fost lansată în 1955 și de atunci au fost aproximativ treizeci. În total, s-au vândut aproximativ 85 de milioane de exemplare, a fost lansat o serie și se produc jucării și haine cu acest personaj.
Miffy a fost creată în 1955, după ce Bruna i-a spus fiului ei de 1 an, Sierk, povești despre un iepure pe care l-a văzut în dune [1] într-un weekend în Egmond aan Zee . Miffy a devenit fată după ce Bruna a decis că vrea să picteze o rochie pe un iepure, nu pantaloni. Potrivit basmului, Miffy este un copil de patru ani.
La început, Miffy arăta ca un animal de jucărie, cu urechile atârnate, dar din 1963, arată ca și acum. Este desenat într-un stil minimalist, cu doar câteva linii și una sau două culori primare. Unele culori nu sunt niciodată folosite, iar Bruna este foarte deosebită în ceea ce privește nuanțele de maro și gri. În ciuda faptului că imaginea nu este realistă, toate trăsăturile iepurelui din Miffy sunt recunoscute.
Fiecare carte Miffy are șaisprezece pagini. Pe fiecare pagină există o imagine și patru rânduri dintr-o rimă în care a doua linie rimează cu a patra. Ei scriu despre lucruri pe care copiii le înțeleg și situații pe care le pot întâlni - intrarea în spital și mersul pe jos la școală, iar poveștile se termină întotdeauna fericit. Unele cărți nu au deloc text, cum ar fi Visul lui Miffy .
Cărțile sunt tipărite în format mic. Bruna consideră important ca publicul său să simtă că cărțile sunt făcute pentru ei și nu pentru părinții lor. Cele mai multe dintre cărțile Miffy sunt pentru copii cu vârsta cuprinsă între 4 și 8 ani.
Cărțile Brunei au fost traduse în 40 de limbi și s-au vândut în peste 85 de milioane de exemplare în întreaga lume [2] . A câștigat numeroase premii pentru cărțile sale, cum ar fi Golden Brush în 1990 pentru Boris Bear și Silver Brush pentru Miffy In The Tent în 1996. În 1997, i s-a acordat un Silver Slate pentru Dear Grandma Bunny , o carte în care bunica lui Miffy se îmbolnăvește și moare.
În cărți, familia Miffy este implicată printre personaje: părinți, bunici, mătușa Alice, unchiul Borris Bear ( Borris Bear , în Miffy Goes Flying ). Se anunță că fratele lui Miffy va apărea în Miffy And The New Baby . Are mulți prieteni, cum ar fi Boris și Barbara Bear , care au apărut pentru prima dată în 1989, și prieten și prietenă, Poppy Pig , care a apărut în 1977, și nepoata ei Grunty , Snuffy ( Snuffy ), 1969 și alți iepuri - Aggie și Melanie ( Aggie , Melanie ).
Miffy a fost creată inițial ca un personaj în cărțile pentru copii, dar este folosită pentru multe alte lucruri - haine, jucării, ochelari, articole de uz casnic și așa mai departe.
La începutul anilor 1990, imaginea lui Miffy cu o cheie la spate a fost folosită pe fluturași de către susținătorii opoziției directe față de politica de construcție a drumurilor din Marea Britanie; această utilizare neautorizată s-a răspândit [3] și Miffy a devenit o mascota pentru grupurile implicate în acțiuni radicale de mediu.
Miffy a apărut la televizor din 2003, iar o emisiune a fost numită după ea, difuzată pe mai multe canale TV. Câteva personaje noi au fost adăugate în serial, inclusiv familia africană a lui Melanie și vărul lui Boris și Barbara, Umik. „Mickey și prietenii” de la televizor este sponsorizat de batonul de ciocolată cu lapte Nestlé. Serialul a fost produs de Pedri Animation BV [4] .
Mulți oameni cred că Miffy este un personaj japonez pentru că Hello Kitty are un stil similar. În plus, Miffy este popular în Japonia și acolo se fabrică multe produse similare. Într-un interviu pentru The Daily Telegraph , Bruna și-a exprimat antipatia pentru Hello Kitty. „Este o copie a lui [Miffy], cred. Nu-mi place deloc. Întotdeauna mă gândesc: „Nu, nu o face. Încearcă să faci ceva ce gândești despre tine.’” [2] [5] . În mod ironic, urșii de la Miffy sunt similari cu personajul Musti , inventat de graficianul flamand Ray Goossens în 1945, până la gura în formă de X.
Pe 26 august 2010, Bruna's Mercis BV a intentat un proces împotriva lui Sanrio , susținând că unul dintre personajele lui Hello Kitty , Cathy the rabbit , încalcă drepturile de autor și mărcile comerciale ale lui Miffy [6] . Pe 2 noiembrie 2010, Curtea de Justiție olandeză a hotărât împotriva lui Sanrio și a ordonat companiei să înceteze comercializarea cu produsele Katy în Belgia, Luxemburg și Țările de Jos [6] [7] [8] . După cutremurul și tsunamiul din 11 martie 2011 din Japonia , Sanrio și Mercis au ajuns la o înțelegere extrajudiciară pe 7 iunie 2011 pentru a opri producția de mărfuri cu Katie în întreaga lume. În loc de litigii, ambele companii vor oferi servicii juridice victimelor cutremurului [9] [10] .
În orașul natal al Brunei, Utrecht, există o piață numită după Miffy - Nijntjepleintje („pătratul iepurașului”, rimând), iar în 2006 Muzeul Central a deschis o expoziție permanentă dick bruna huis (Casa lui Dick Bruna) [11] .
În 2005, Miffy și-a sărbătorit a cincizecea aniversare. Sărbătoarea a avut loc în orașe din întreaga lume, cum ar fi Galeria de Artă din Manchester . Printre altele, Miffy cooperează cu UNICEF [12] .
În octombrie 2010, în Europa a fost anunțată o secțiune educațională de pe WiiWare numită Miffy's World [13] .
Produs de Dick Bruna , Linders J, Sierman K, de Wijs I și Vrooland-Löb T. Wanders Publishers, Zwolle, 2006. (engleză) ISBN 90 400 8342 8 (olandeză) ISBN 90 400 9106 4
Miffy and Friends este un serial animat din plastilină despre acest personaj. A fost afișat pentru prima dată în SUA pe Nick Jr. între aprilie 2003 și aprilie 2007, iar mai târziu a fost relansat pe PBS Kids . Produs în Canada pe Treehouse TV , acum pe WNET-TV ca parte a liniei sale de programare educațională pentru copii.
Dick Bruna și Miffy la Zidul Faimei din Rotterdam
Statuia lui Miffy din Piața Miffy din Utrecht
Decorație pe Neudeflat în onoarea deschiderii Muzeului Dick Brun
Asta e o copie [a lui Miffy], cred. asta nu-mi place deloc. Mă gândesc mereu: „Nu, nu face asta. Încearcă să faci ceva care să crezi despre tine