Moscova mai

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 29 mai 2022; verificările necesită 7 modificări .

„Mai Moscova” ( incipit „Dimineața pictează zidurile vechiului Kremlin cu lumină blândă...” ) este un cântec al fraților compozitori Dmitri și Daniil Pokrassov . Scris pentru cor cu două voci și pian. Textul cântecului a fost compus de poetul Vasily Lebedev-Kumach . Inițial, piesa se numea „Moscova” și era destinată filmului documentar sovietic „Twentieth May”.

Istoricul creației

Cântecul „Mai Moscova” a fost scris în 1937 pentru aniversarea a 20 de ani de la instaurarea puterii sovietice. Cântecul (pe atunci se mai numea „Moscova”) era format din șase versuri și un refren [1] .

Pe afișul Verei Livanova , publicat în 1950, cântecul se numește încă „Moscova” și conține 6 versuri și un refren [2] .

Odată cu trecerea timpului și schimbarea situației politice din țară, piesa a suferit schimbări majore. În 1959, a fost făcută o ajustare a textului, și anume, mențiunea tovarășului Stalin a dispărut din acesta. Apoi, cântecul a început să se numească „Mai Moscova”. Numărul de cuplete a fost redus. În setul de cărți poștale „Draga mea capitală” alcătuit de A. Tișcenko, lansat de editura Plakat în 1985, melodia este tipărită sub un nou nume și într-o versiune prescurtată brusc [3] .

Interpreți

Primul interpret al cântecului a fost Naum Khromchenko. A înregistrat-o în 1937. Doar primul, al cincilea vers și refren sună în cântec [4] .

Apoi, cântecul a apărut, așa cum a intenționat inițial autorii, într-un duet de Vladimir Buncikov și Vladimir Nechaev . În cântec erau trei versuri - primul, al treilea și al cincilea [5] .

În cea mai apropiată formă originală, cântecul „Moscova” poate fi auzit doar în înregistrarea din 1959. Apoi a fost interpretat din nou într-un duet de Andrey Sokolov și Evgeny Kibkalo . Cu toate acestea, al treilea vers cu mențiunea numelui lui Stalin a lipsit [6] .

Ulterior, melodia „Moscova în mai” a fost interpretată de Corul Alexandrov , Corul Mare de Copii al Radioului și Televiziunii Centrale All-Union , VIA Blue Guitars , Sofia Rotaru și mulți alții.

Până în prezent, nu există înregistrări vechi în care melodia „Moscova” să sune în întregime. Cu toate acestea, în perioada post-sovietică a apărut un astfel de record.

Semnificație

După ce abia a sunat în prima înregistrare, piesa „May Moscow” a devenit extrem de populară și cu adevărat iubită. Mai târziu a servit ca un atribut integral al sărbătoririi zilei de 1 mai în URSS. A sunat constant la radio și a fost considerat semnul distinctiv al capitalei și al țării în ansamblu. Foarte apreciat de către generația mai în vârstă. Un vers din acest cântec a numit cartea sa un filolog rus, jurnalist, istoric și istoric local al Moscovei, participant la Marele Război Patriotic, Yuri Aleksandrovich Fedosyuk . Cartea se numește „Dimineața pictează cu o lumină blândă... Amintiri din Moscova în anii 1920 și 30”.

După prăbușirea URSS, rar sună în aer, dar rămâne totuși un atribut al sărbătorilor și competițiilor copiilor. În special, o discuție cu copiii despre istoria creării cântecului „Mai Moscova” a fost recomandată în lucrarea „Dezvoltare metodologică - ziua porților deschise -” Ziua orașului Moscova! „- Test muzical”. Dezvoltarea este prezentată pe portalul „Rețeaua socială a educatorilor” [7] . Pe Internet este prezentat sub forma unei felicitări muzicale. Realizat în baruri de karaoke, se află în secțiunea „melodii populare sovietice”.

Uneori sună în aer în înregistrările artiștilor ruși. În 2011, a fost interpretată de un cor comun format din interpreți ruși și interpreți din Coreea de Nord, condus de compozitorul sovietic și rus, directorul artistic și dirijorul șef al Orchestrei Prezidențiale a Federației Ruse Pavel Borisovich Ovsyannikov [8] .

Note

  1. Old-Songbook.ru: Old Songbook . www.old-songbook.ru Preluat la 27 mai 2019. Arhivat din original la 19 septembrie 2014.
  2. Yandex . Imagini . yandex.ru. Preluat: 27 mai 2019.
  3. Moscova mai | Poezie, cântec | Mai curge ca un râu elegant | Moscova mea . www.mmsk.ru Preluat: 27 mai 2019.
  4. 783nata. Naum KHROMCHENKO - Mai Moscova (29 aprilie 2017). Preluat: 27 mai 2019.
  5. 783nata. Vladimir NECHAYEV, Vladimir BUNCHIKOV - Mai Moscova (28 aprilie 2014). Preluat: 27 mai 2019.
  6. Mai Moscova - A.Sokolov și E.Kibkalo (1959) - A.Sokolov și E.Kibkalo (1959) . my.mail.ru Preluat: 27 mai 2019.
  7. Dezvoltare metodologică pe tema: Dezvoltare metodologică - ziua porților deschise - „Ziua orașului Moscova!” - chestionar muzical. | Rețeaua socială a lucrătorilor din educație . nsportal.ru. Preluat la 27 mai 2019. Arhivat din original la 10 aprilie 2017.
  8. ssoreiro. Cântecul din martie „Moscova Mayskaya” - Cor (coreeană și rusă) (21 aprilie 2011). Preluat la 27 mai 2019. Arhivat din original la 28 ianuarie 2020.

Link -uri

1 ↑ http://www.old-songbook.ru/view.php?idsong=127

2 ↑ https://www.mmsk.ru/notes/note/?id=45273

4 ↑ https://www.youtube.com/watch?v=rnq0UqGYhHY

5 ↑ https://www.youtube.com/watch?v=zLInhGBa714

6 .

7 ↑ https://festima.ru/docs/81000169/moscow/nabor-otkrytok-dorogaya-moya-stolitsa

8 ↑ https://www.libex.ru/detail/book26283.html

9 ↑ https://nsportal.ru/detskiy-sad/raznoe/2017/03/04/den-otkrytyh-dverey-den-goroda-moskvy

10 ↑ https://www.youtube.com/watch?v=hpKpcDXf4gM