Podul Curcubeului este un loc mitic de întâlnire în lumea interlopă a animalelor de companie și a proprietarilor lor, care este adesea menționat printre iubitorii de animale de companie din Statele Unite, Marea Britanie [1] [2] [3] și alte țări. Legenda se bazează parțial pe noțiunea mitologică a unui „punt curcubeu” între pământ și cer (în special, podul Bifrost din mitologia nordică) [1] .
În ciuda popularității mari a istoriei în întreaga lume, autorul acesteia este necunoscut. Resursa online About.com numește mai multe persoane care au început această poveste: [4]
Prima mențiune despre Rainbow Bridge pe Internet este considerată a fi o postare în grupul de știri [8] din 7 ianuarie 1993, care citează un fragment din Buletinul Informativ al Ligii de Salvare a Marii Danezi din Mid-Atlantic (1992).
În cultura rusă, Podul Curcubeu este cunoscut în primul rând datorită traducerii Irinei Petrakova:
Chiar la marginea cerului se află un loc numit Podul Curcubeului. Când un animal moare, mai ales dacă a fost foarte iubit de cineva în această viață, ajunge pe Podul Curcubeului. Există pajiști și dealuri nesfârșite în care prietenii noștri pot alerga și se pot juca împreună. Există o abundență de hrană, apă și lumină solară, iar acolo animalele noastre de companie sunt calde și confortabile.
În acest pământ, toate animalele bolnave și bătrâne se transformă în tinere și pline de energie; cei care au avut răni și răni redevin sănătoși și puternici. Timpul zboară neobservat pentru ei, doar dacă ne amintim de ele în visele și visele noastre. Animalele de acolo sunt fericite și mulțumite cu totul, cu excepția unuia - fiecare dintre ele a plecat mai devreme și i-a lăsat pe cineva foarte drag în această viață.
Pe Rainbow Bridge, animalele aleargă și se joacă nepăsătoare toate împreună, dar vine ziua în care unul dintre ele se oprește brusc și privește în depărtare. Ochii i se luminează de foc, iar trupul lui începe să tremure de nerăbdare. Deodată își părăsește semenii, zboară peste iarba verde smarald, iar picioarele îl poartă din ce în ce mai repede.
Te-a observat; iar când tu și animalul tău de companie te vei întâlni în sfârșit, te vei îmbrățișa strâns, fericit că te-ai unit și nu te vei mai despărți niciodată.
El, uluit de fericire, îți va linge fața, mâna ta va mângâia din nou cu dragoste capul lui, iar tu te vei uita din nou în ochii devotați ai animalului tău de companie, care ți-a părăsit viața atât de mult timp, dar nu ți-a părăsit niciodată inima.
Acum puteți traversa Podul Curcubeului împreună...
Iubitorii ruși de animale de companie atribuie adesea autorul poemului lui Paul C. Dam [9] .
În plus, pe internet circulă o altă poveste la fel de emoționantă despre viața animalelor de pe Podul Curcubeului:
Această zi de la Rainbow Bridge a fost diferită de orice altă zi. Era gri, sumbru și apăsător.
Animalele care nu erau atât de lungi pe Pod nu puteau înțelege ce se întâmplă. Dar cei mai vechi erau clari. S-au adunat la marginea Podului și au început să privească.
Curând toată lumea a văzut un câine bătrân apropiindu-se de Pod cu capul în jos și coada lăsată. Fiarele care se aflau de multă vreme pe Podul Curcubeului știau deja dinainte ce s-a întâmplat cu acest câine - au văzut astfel de situații prea des.
Câinele s-a apropiat încet, aparent cu dureri psihice mari, deși nu prezenta semne de rănire sau boală. Din anumite motive, ea nu a redevenit, ca și alte animale, fericită și sănătoasă. Câinele s-a apropiat, gândindu-se că acum va depăși linia prețuită și cu cât se apropia mai mult, cu atât devenea mai fericit.
Dar apoi un înger i-a blocat calea câinelui, care și-a cerut scuze și a spus că animalele fără oameni însoțitori nu pot traversa Podul Curcubeului. Bătrânul câine nu mai avea încotro, iar ea a ieșit pe câmpul din fața Podului, unde erau animale bătrâne ca ea, care veniseră pe Pod fără prieten uman. Stăteau întinși pe iarba verde, privind cu atenție poteca care ducea la Pod. Noul câine s-a întins cu ei, privind și el la Pod și așteptând ceva.
Unul dintre noii veniți la Most a întrebat un câine care locuia acolo de multă vreme:
- Cine este acest câine și de ce nu devine sănătos și tânăr, ca noi?
„Vedeți”, a răspuns bătrânul, „acest câine a fost dus la adăpost când a îmbătrânit, așa cum îl vedeți – un câine bătrân cu părul cărunt și ochii acoperiți cu o peliculă de bătrânețe. În ultimul său moment, doar un angajat al adăpostului i-a putut oferi dragostea lor, să-l liniștească și să-l mângâie. Din moment ce nu avea familie, nimeni nu-l poate duce peste Pod.
— Și ce se va întâmpla cu el acum? întrebă noul venit.
În timp ce aștepta un răspuns, toată lumea a văzut cum norii s-au despărțit și un bărbat s-a apropiat de Pod. Toate animalele care așteptau ceva pe câmpul de lângă Pod au fost inundate de lumină aurie și au devenit imediat din nou tinere și sănătoase. Multe alte animale alergau până la Pod, văzându-l pe străin. S-au închinat adânc în fața lui, iar el le-a mângâiat capetele și le-a scărpinat după urechi. Împreună s-au dus la Pod și l-au traversat.
- Cine e? întrebă noul venit.
Această persoană este un angajat al adăpostului. Animalele care s-au închinat în fața lui și-au găsit un nou cămin datorită lui. Vor trece Podul când stăpânii lor vor fi aici. Iar cei care au trecut Podul cu el nu au avut niciodată o casă. Când un angajat al adăpostului vine aici, i se permite să-și arate dragostea pentru animale pentru ultima dată. El aduce toate animalele sărace și inutile peste Pod.
— Iubesc astfel de oameni! spuse noul venit.
Și Dumnezeu de asemenea! a fost raspunsul.