Murkos, Georgy Abramovici

Georgy Abramovici Murkos
Data nașterii 1846( 1846 )
Locul nașterii Damasc , Imperiul Otoman
Data mortii 20 februarie ( 5 martie ) , 1911( 05.03.1911 )
Un loc al morții Damasc , Imperiul Otoman
Sfera științifică Studii orientale
Loc de munca
Alma Mater Universitatea din Sankt Petersburg
Titlu academic Profesor
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Georgy (Yuri) Abramovich Murkos (1846, Damasc  - 1911, Damasc ) - orientalist rus - arabist și figură religioasă de origine arabă, scriitor spiritual (pseudonim pelerin rus [1] ). A fost al doilea arab din istoria Rusiei, care a condus catedra cu grad de profesor [2] .

Biografie

Născut într-o familie de arabi creștini ortodocși, tatăl său Avraam a fost preot și apropiat al Patriarhului Antiohiei [3] . Și-a primit studiile mai întâi la Constantinopol - la școala elenă Fener din insula Halki [4] , apoi în Rusia - la Seminarul Teologic din Sankt Petersburg și la Facultatea Orientală a Universității din Sankt Petersburg .

În iulie 1871, a depus jurământul de credință față de Imperiul Rus și a început să corecteze poziția unui profesor extraordinar de clasă specială în departamentul de literatură arabă a Institutului de Limbi Orientale Lazarev . Din cauza necunoașterii „noilor limbi”, nu a putut promova examenul de master și a rămas în această funcție inițială timp de 30 de ani, până la vechime. După aceea, a continuat să slujească până în 1906 în arhiva principală din Moscova a Ministerului Afacerilor Externe .

Școala fanariotă nu l-a împiedicat să devină un dușman al dominației xenocrației fanariote în patria sa, iar el, spre deosebire de tatăl său conservator, s-a alăturat așa-zisului partid arab liberal și a devenit un oponent implacabil al patriarhatului grec.

George Murkos este autorul mai multor lucrări despre studii arabe. El a tradus din arabă „Muallaq Imru-ul-Qays”, scriind o prefață cu o explicație a termenului „Muallaq” și oferind scurte informații biografice despre Imru-ul-Qais ( Moscova , 1882 și Sankt Petersburg , 1885). a tradus manuscrisul arab „Călătoria patriarhului Macarie al Antiohiei în Rusia în prima jumătate a secolului al XVII-lea” („Lecturi ale Societății Moscovei de Istorie și Antichități Ruse.” Numerele 1-5. - 1896-1900 și ed.) El a mai publicat: „Cea mai recentă literatură a arabilor” (în volumul II din „Istoria generală a literaturii” de Korsh și Kirpichnikov), „Extracte din Coran și alte cărți musulmane cu autoritate despre relațiile cu neamurile” (Moscova, 1877). ).

Când bulgarii au decis să scape de stăpânirea spirituală grecească, Murkos, considerând că poziția bulgarilor și a arabilor ortodocși este complet identică, a publicat articolul „Opinia arabilor ortodocși asupra conflictului greco-bulgar” („ Pravoslavnoe Obozreniye ” - 1880) și a început să-l plaseze în „ Moskovskie Vedomosti ” (sub pseudonimul „ pelerin rus ”) cercetări istorice privind luarea moșiilor Sfântului Mormânt de către fanarioți din arabii ortodocși, proiecte de combatere a fanarioților și corespondență din Siria și Palestina, unde a călătorit des, despre abuzurile fanariote. Fanarioții au publicat o carte împotriva lui Murkos, Noii apărători ai ortodoxiei (Moscova, 1892).

Murkos a fost membru cu drepturi depline al Societății de Arheologie din Moscova (membru corespondent din martie 1888).

În 1906, G. A. Murkos a plecat în patria sa, unde a murit de paralizie cinci ani mai târziu.

Note

  1. ↑ Pelerinul rus // ENI „Dicționar de pseudonime” / Editura Masanov I.F. a Camerei Cartei Întregii Uniri, 1960. - S. 327.
  2. ↑ Krachkovsky I. Yu. Eseuri despre istoria studiilor ruse arabe. - M.-L.: Editura Academiei de Științe a URSS, 1950. - S. 161.] - (Rezultate și probleme ale științei moderne / Acad. Sciences of the URSS).
  3. ↑ daftar isi + editorial441.pmd
  4. ↑ Studiu despre Orientul Mijlociu în Rusia (XIX-începutul secolului XX). - M .: „Nauka”, 1968. - S. 183.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii