Muhammad Salih (istoric)

Muhammad (Muhammad) Salih ( 1455 - 1535 ) - un vechi poet uzbec [1] , oficial și istoric al statului Sheibanid .

Biografie

Originar al tribului uzbec Bilkut, descendent al unuia dintre apropiații lui Timur , Emir Shah Malik, care a ajutat la conducerea lui Mirzo Ulugbek în 1409-1411 și apoi a fost numit guvernator în Khorezm . Fiul unui influent demnitar din Khiva, Nursaid-bek. Mohammed Salih notează pe paginile „Sheibani-name” că el însuși este din „ tribul Chagatai ” (chagataj ili) [2] .

În vara anului 1500, după un asediu de trei zile și capturarea Buharei , Mohammed Sheibani Khan l-a numit conducător pe emirul Mohammed Salih, care a mers în oraș împreună cu buharieni influenți și a asigurat populația cu asigurări că nu va fi cauzat niciun rău. ei și proprietatea lor. Sheibani Khan , mai târziu a mărșăluit de la Bukhara cu o armată la Samarkand . Pe drum, a primit un mesaj că nobilimea Bukhara a decis să predea orașul emirului Mohammed-Baki , care și-a trimis deja trupele la Bukhara . Sheibani Khan a fost forțat să-și schimbe planurile. Cu toate acestea, fiind deja în vecinătatea Buharei , emirul Mohammed-Baki s-a temut de armata lui Sheibani Khan și s-a retras la Karshi . Mahmud Sultan , fratele lui Sheibani Khan [3] , a fost numit conducător al orașului.După moartea lui Sheibani Khan, istoricul a lucrat la curtea șeibanizilor.

Creativitate

A scris în vechiul uzbec. [4] . Din 1499 a slujit la curtea lui Muhammad Sheibani și a succesorilor săi, a avut titlul de „rege al poeților” și funcții de înaltă instanță.

Lucrarea principală este poemul eroic al lui Mesnevi „Sheybani-name” (aproximativ 9000 de rânduri) despre evenimentele istorice care au avut loc în 1499-1506 în Asia Centrală, despre victoria șeibanizilor asupra timurizilor .

Lucrarea scrisă în limba Chagatai ocupă un loc aparte în dezvoltarea literaturii. A marcat începutul dezvoltării genului cronicii poetice de curte. Cartea este un monument important al limbii literare Chagatai din Maverannahr [5] . Conține informații prețioase despre etnografie, organizarea armatei, impozite și taxe, se vorbește multe despre relațiile cu mogolii , în special cu domnitorul de la Tașkent, sultanul Mahmud .

„Numele Sheibani” este scris în tradiția epică. Constă din 76 de părți (aproximativ 9 mii de linii poetice) și a fost finalizată în 1510. Poezia a fost păstrată într-un singur manuscris (pastrat în Biblioteca din Viena). Copii ale poeziei au fost făcute în 1510-1511. Poezia a fost tradusă în germană (1885), rusă (1904) și în alte limbi. Cartea a fost publicată de P. M. Melioransky la Sankt Petersburg în 1908. Textul a fost publicat în grafica uzbecă modernă (1961, 1989).

Informații istorice „Sheybani-name”

„Numele Sheibani” oferă componența tribală a armatei uzbece în următoarea ordine: sihiut, qiyat (glorios pentru calitățile lor), kungrat (respectat de toată lumea pentru calitățile lor), burkut (beligerant și curajos), mangyt, naiman ( fapte bune demne), durman (devotat la infinit lui Sheibani Khan), uisun (complici asistenți ai khanului), kushchi (atașat prin prietenie și devotament sincer), dzhalair, karluk, sulduz, nukuz, tama, tătari, adgu, adlu-ogly , ichki, oirat. [6]

Note

  1. Norik B.V., Dicționar bio-bibliografic de poezie din Asia Centrală (XVI - prima treime a secolului XVII). Moscova: Editura Marjani, 2011, p.41
  2. Blagova G. F.Turc. chahataj - rusă. chagatai-/jagatai- (Experiența unui studiu comparativ al împrumuturilor vechi) Exemplar de arhivă din 10 aprilie 2020 la Wayback Machine » // Colecția turcologică 1971. Colecția de memorie a lui V. V. Radlov. M .: „ Știința ”, Ediția principală a literaturii orientale , 1972. S. 167-205.
  3. Cucerirea Maverannahr  (link inaccesibil)
  4. Boldyrev A.N. Zainiddin Vasifi. Dușanbe, 1989, p.41
  5. Blagova G. F. Probleme de studiu al textelor medievale turcești // Colecția turcologică 1977. - M . : Nauka, 1981.
  6. „Sheibani-name” Știrile lui Muhammad Salih despre Mughals (secolul al XVI-lea) // Țările și popoarele Estului, Vol. XXVI. M. Știință. 1989

Literatură