Asasin (film)

Hitman ( Dip huet seung hung , cunoscut și sub numele de Killer ) este un film de acțiune regizat de John Woo . Finanțarea filmului a fost problematică din cauza dezacordurilor dintre John Woo și Tsui Hark care datează de la filmările Bright Tomorrow 2 . În final, problemele au fost rezolvate cu ajutorul lui Chow Yun-fat și Danny Lee.

Wu a vrut să facă un film despre onoare și datorie și despre prietenia a doi oameni din părți opuse ale legii.

Plot

Asasinul profesionist Jeffrey o orbește accidental pe cântăreața Jenny în timp ce îndeplinește una dintre sarcini, trăgând aproape de fața ei. În încercarea de a-i salva ochii, el își înfășoară eșarfa albă în jurul feței ei. Jenny ajunge la spital, unde este informată că vederea îi poate fi restabilită printr-un transplant de cornee .

Un timp trece. Jeffrey stă într-un bar unde oarba Jenny cântă, dar asasinul nu o recunoaște la început. Pe stradă, Jenny este atacată de câțiva bătăuși, dar Jeffrey o salvează pe Jenny de ei și o duce acasă. Acolo își vede eșarfa, pătată de sânge, pe un cuier și își dă seama că este vinovat de faptul că fata și-a pierdut vederea. Jenny însăși vede prea rău și nu știe cine a salvat-o de la atac.

Jeffrey o vizitează adesea pe Jenny și își dă seama că s-a îndrăgostit. Pentru a obține bani pentru operație, este de acord cu ultimul caz. El trebuie să-l omoare pe șeful mafiei Wang Dongyuan (traducerea licențiată de la Cinema Prestige a lui Wong Yu) în timpul unei competiții sportive. Poliția suspectează că Wong ar putea fi ucis și trimite doi ofițeri de poliție, inspectorul Li Ying (Cinema Prestige - Li Ying) și sergentul Zeng Ye (Cinema Prestige - Tsang Ye) ca gardieni. Jeffrey ajunge la locul competiției cu o barcă cu motor și îl ucide pe Van cu o pușcă cu lunetă . El aruncă arma în apă și înoată, dar Li și Zeng îl urmăresc.

Ah-Juan (Cinema Prestige - Ah Jeong) fuge de urmărirea pe insulă, dar a intrat deja în atenția poliției, iar organizația care l-a trimis decide imediat să-l îndepărteze pe asasin. Jeffrey este atacat, începe un schimb de focuri, în care Li și Zeng vin în ajutor. Drept urmare, fetița a fost lovită de un glonț rătăcit și Geoffrey a dus-o la spitalul local. Acolo s-a întâlnit față în față cu inspectorul Lee, dar după ce s-a asigurat că fata era în viață, Geoffrey a scăpat în siguranță.

Lee devine pur și simplu obsedat de ideea de a-l prinde pe ucigaș. Află că în urmă cu câteva luni a existat un caz cu un cântăreț orbit și un criminal asemănător. Lee decide că, din moment ce criminalul sentimental a salvat-o pe fata de pe insulă, ar fi trebuit să ajute și această victimă întâmplătoare. El așteaptă sosirea lui Jeffrey la casa lui Jenny și adversarii îngheață din nou, îndreptându-se cu pistoalele unul spre celălalt. Lee se prezintă lui Jenny ca fiind un vechi prieten al lui Geoffrey. El spune că în copilărie, Jeffrey a fost supranumit „Mickey Mouse”, iar Lee însuși a fost poreclit „Dumbo”. Geoffrey susține jocul lui Lee și scapă fără să o ia pe Jenny. După ce pleacă, Lee dezvăluie adevărul despre identitatea lui Mickey și a lui.

Acasă, ucigașul așteaptă plata pentru uciderea lui Wang, iar Fung Sei vine la el. Acest bărbat îi dăduse sarcini lui Geoffrey de ani de zile, iar criminalul îl considera deja un prieten. Dar Fung Sei ajunge fără bani și, apucând pistolul lui Geoffrey, îndreaptă botul spre el. Apăsă cu greu trăgaciul, dar Geoffrey este mai viclean și nu sunt gloanțe în armă. Apoi se apără de mai mulți asasini care au venit după Sei și îi ucide. Întrebat de Say de ce Jeffrey nu a fugit din oraș, ucigașul răspunde că nu a primit bani pentru lucrare, iar acest lucru nu este conform regulilor mafiei. El îl lasă pe Fung Sei în viață și vrea să plece, dar Sei îl întreabă dacă Jeffrey mai are muniție. Ucigașul răspunde că întotdeauna păstrează unul pentru el dacă lucrurile merg prost, sau pentru inamic dacă lucrurile merg bine. Sei îi mulțumește lui Geoffrey pentru că i-a salvat viața.

Ucigașul vine direct la baza mafiei și este martor la scena în care Fung Sei îngenunchează în fața noului șef Wang Hai (Cinema Prestige - Wong Hoi) și îi cere să-i dea lui Jeffrey banii datorați. Ucigașul începe un schimb de focuri și, după ce a ucis câțiva dintre oamenii lui Hay, pleacă. Urmează Fung Sei și există o ceartă aprinsă între ei pe marginea drumului. Geoffrey spune că dacă Fung Sei îl consideră prieten, nu ar trebui să îngenuncheze. Say declară că onoare nu este un cuvânt gol pentru el și promite că îi va returna lui Jeffrey banii. Împăcați, se duc acasă la Fung Sei.

A doua zi, cu ajutorul vicleniei, Geoffrey reușește să se întâlnească cu Jenny. În timp ce Sei s-a prefăcut a fi un asasin, Geoffrey a scăpat în siguranță cu Jenny. Sei a fost arestat de Lee, dar nu i-a putut arăta nimic. Sei a părăsit secția de poliție și s-a dus la el acasă, dar oamenii lui Wang Hai și sergentul Zeng au început să-l urmărească pe drum. În cele din urmă, Sei a scăpat în siguranță, în timp ce Zeng, care a fost grav rănit, a fost dus la spital. Acolo a murit curând și Lee a promis că acum îl va aresta cu siguranță pe Jeffrey.

Lee ajunge la casa lui Fung Sei și îndreaptă o armă spre Jeffrey, dar oamenii lui Hai atacă imediat casa și adversarii își unesc forțele pentru o vreme. După ce au ieșit, se duc la biserică, unde Sei promite că va ajunge cu bani și vorbesc despre cum ar putea deveni prieteni. Ajunși la loc, ei văd că Jenny este aproape oarbă și nu se mai poate întârzia. Geoffrey îi cere lui Lee să-și ducă cadavrul la spital dacă moare, pentru ca Jenny să-i poată transplanta corneea sau, dacă nu merge, să folosească banii.

Între timp, Fung Sei cere banii lui Jeffrey de la Wan Hai. Urmează o confruntare, Sei ucide mai mulți adversari, dar este dezarmat și bătut. Wang Hai îl numește pe Sei câine, iar mafiotul furios reușește să-i ia arma și să-l ia ostatic pe Hai. Întrebat dacă mai are muniție, Sei răspunde că întotdeauna lasă una. Primește bani și vrea să-l omoare pe Huy, dar nu există cartușe. Sei îl uimește apoi pe șeful mafiei și pleacă. Toată gașca, condusă de Hai, este trimisă în urmărire.

Sei ajunge la biserică. Văzând un prieten bătut, Jeffrey spune că nu a meritat să intri în bârlogul mafiei pentru bani, pentru că prietenii își iartă întotdeauna datoriile. Dar Sei spune că a făcut ce trebuia să facă și este gata să moară, doar că nu mai are niciun glonț. O lacrimă curge pe obrazul ucigașului și el îl ucide pe Fung Sei. În curând, toată gașca mare ajunge la biserică și Mickey Mouse și Dumbo, înarmați, sunt gata să-i întâlnească.

În urma acestui schimb de focuri sângeros, doi prieteni primesc multe răni și ucid nenumărați inamici. A mai rămas doar unul - Huy, ascuns în spatele lui Jenny. Jeffrey îi amintește lui Lee de cererea lui, iar inspectorul își dă seama că Mickey își va sacrifica viața pentru Jenny. Dar finalul este mai tragic. Geoffrey își pierde ochii din cauza glonțului lui Huy. Complet oarbă, Jenny se târăște pe pământ în căutarea iubitei ei, iar el îngheață, fără să se miște și, se pare, moare. Huy fuge la polițiștii din jurul bisericii și se predă, știind că acum nu va fi ucis. Dar greșește: inspectorul supraviețuitor Lee uită de datoria unui polițist și se răzbune pe capul mafiei pentru moartea unui prieten.

Distribuie

• Chow Yun-  fat ca Geoffrey / Mickey Mouse
• Danny Lee  ca inspectorul Li Ying / „Dumbo” (tradus de Cinema Prestige ca Li Ying )
• Sally E  - Jenny
• Kenneth Tsang (Chhang Gong) - Sgt. Zeng Ye (traducere Cinema Prestige - Tsang Ye )
• Zhu Jiang (creditat ca Gong Chu) ca Fung Sei
• Cheng Kuian (Sing Fuyong) (creditat ca Fui-On Xing) - Wang Hai (traducere Cinema Prestige - Wong Hoi )
• Ye Rongzu (Yip Wingzou) (creditat ca Yip Wing Cho) ca Wang Dongyuan (traducere Cinema Prestige ca Wong Yu )

Influența filmului

John Woo a scris scenariul filmului sub influența unor regizori precum Jean-Pierre Melville și Martin Scorsese și, în special, filmele lor Samurai [1] și Mean Streets . [2] Iar „Hitman” al său, la rândul său, a influențat regizorii aspiranți la acea vreme: Luc Besson , Robert Rodriguez , Quentin Tarantino și Johnny To . Această influență nu este greu de observat în filme precum Leon și Nikita de Besson [3] [4] , Muzicianul și Desperate de Rodriguez [5] [3] , Heroes Don't Die , The Way of a Good Man și " Ucigaș de profesie „ Pentru [6] [7] . În plus, stilul „Hitler” este folosit de Tarantino în filmele „ Reservoir Dogs ” și „ Pulp Fiction ”, precum și în filmul lui Tony Scott „ True Love ” [8] [9] .

Premii și premii

• 1989  - Premiul de film din Hong Kong pentru cel mai bun regizor (John Woo) și cel mai bun montaj (Kun Win Fan)

Note

1. ↑ Woo
2. ↑ Bătrân, p. 74
3. ↑ Sala 1 2 , pagina 58
4. ↑ Mazda, p. 108
5. ↑ Rodriguez, p. 8
6. ↑ Sala, p. 59
7. ↑ Sala, p. 63
8. ↑ Bătrân, p. 121
9. ↑ Bătrân, p. 143

Literatură

• Elder, Robert K. John Woo: Interviuri . - University Press of Mississippi, 2005. - 194 p. — ISBN 1578067766 .
• Hall, Kenneth E. John Woo: Filmele . - Hong Kong University Press, 2009. - 125 p. — ISBN 9789622099562 .
• Mazda, Lucy. Encore Hollywood: Refacerea cinematografiei franceze . - British Film Institute, 2000. - 169 p. — ISBN 0851708005 .
• Rodriguez, Robert. Rebel fără echipaj . - Plume, 1996. - 285 p. — ISBN 9780452271876 .
• Woo, John. Interviu exclusiv cu regizorul John Woo (DVD) . - Dragon Dynasty, 2010. Arhivat 25 februarie 2012 la Wayback Machine

Link -uri

• Hitman  (engleză) pe site-ul AllMovie
• „Hitler” pe portalul revistei Afisha

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)