Strada Nevskaya (Zelenogorsk)

Strada Nevskaya  este o stradă din Zelenogorsk , districtul Kurortny , Sankt Petersburg . Legal merge de la strada Sapozhnaya la strada Parovoznaya , de fapt - de la strada Sapozhnaya la strada Institutskaya .

Numele original - Nevakatu  - a apărut în anii 1920. Este tradus din finlandeză ca strada Topkaya (sau Bolotnaya) .

După război, strada a fost redenumită Nevskaya  - de-a lungul râului Neva . Această variantă este o traducere eronată a unui geonim finlandez [1] .

Proiectul de planificare ar trebui să modifice parțial traseul străzii Nevskaya în secțiunea de la strada Institutskaya spre est [2] .

Note

1. ↑ Marea enciclopedie toponimică din Sankt Petersburg / ed. A. G. Vladimirovici . - Sankt Petersburg. : LIK , 2013. - S. 724. - 1136 p. - 2000 de exemplare.  - ISBN 978-5-86038-171-1 .
2. ↑ Decretul Guvernului din Sankt Petersburg din 30.10.2012 nr. 1165 „Cu privire la aprobarea proiectului de planificare a teritoriului limitat de bulevardul Lenin, dreptul de trecere al căii ferate, granița municipiului Zelenogorsk, administrația granița St. Petersburg, în orașul Zelenogorsk Kurortny District” / Sistem regional de geoinformații