Tufăr (joc)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 30 septembrie 2020; verificările necesită 32 de modificări .

tufăr
Gen	comedie și piesa de teatru
Autor	Denis Ivanovici Fonvizin
Limba originală	Rusă
data scrierii	secolul al 18-lea
Data primei publicări	1783
Textul lucrării în Wikisource
Citate pe Wikiquote

„Undergrowth”  - o comedie de Denis Ivanovich Fonvizin . Cuvântul „tufături” în secolul al XVIII-lea însemna un tânăr nobil care nu a primit un certificat scris de la un profesor de literatură. Minorii nu au fost angajați, nu li s-au dat „amintiri de coroană” [1] - documente care permiteau căsătoria [2] .

Eroii comediei sunt reprezentanți ai diferitelor pături sociale ale secolului al XVIII-lea în Rusia: funcționari , nobili, proprietari de iobag , slujitori , profesori de modă. Personajele principale: Mitrofan însuși, minorul Mitrofan și mama lui, stăpâna iobagă a secolului al XVIII-lea - doamna Prostakova, care gestionează totul și pe toți: în mâinile ei se află gospodăria cu servitori care nu sunt considerați de ea oameni, și propriul ei soț, pe care, fără jenă, poate să-l bată, și creșterea fiului său Mitrofan (de fapt, ea nu este împovărată cu creșterea și educația sa, ci doar îndeplinește cu sârguință convențiile la modă ale societății și poziția ei în ea). : „Ma certat, apoi mă lupt, așa se ține casa.”).

Ca și alte piese din epoca clasicismului , „Undergrowth” este direct în problemele sale – condamnarea tradițională a educației nobiliare și a „răutății”, „sălbăticiei” nobilimii provinciale; personajele sunt clar împărțite în pozitive și negative, li se dau nume de familie vorbitoare (Prostakovs, Skotinins, Mitrofan  - „manifestarea mamei” în greacă, Starodum, Milon, Pravdin, Sophia - „înțelepciunea” în greacă, Tsyfirkin, Vralman , Kuteikin ). Cu toate acestea, comedia a câștigat o popularitate imensă în rândul publicului și al cititorilor nu numai din cauza problemelor socio-politice abordate cu pricepere, ci și din cauza imaginilor extrem de vii ale personajelor negative (cele pozitive s-au dovedit a fi mai degrabă raționatori , transmițând punctul de vedere al autorului). de vedere), vivacitatea dialogului, umor, multe citate rapide incluse în proverb („Nu vreau să studiez - vreau să mă căsătoresc”, „Aici sunt roade demne de răutate”). Numele lui Mitrofanushka, Prostakova și Vralman au devenit nume de uz casnic .

Istoricul creației

Fonvizin a dezvoltat ideea la sfârșitul anului 1778, după ce s-a întors din Franța , unde a petrecut aproximativ un an și jumătate, făcând cunoștință cu jurisprudența, filosofia și viața socială a țării, ceea ce a dat lumii doctrine educaționale avansate. În Franța îi plăceau foarte mult spectacolele de teatru, în special comediile [3] . Lucrările la „Tuboșul” îi vor dura scriitorului aproximativ trei ani și vor fi finalizate în 1782. Există și un text, probabil de la începutul anilor 1760, pe același subiect și cu același titlu, dar cu personaje și intriga diferite (așa-numitul „Ulterboș timpuriu”); nu se știe dacă această piesă aparține tânărului Fonvizin sau unora dintre predecesorii săi anonimi [4] . Textul primului „Undergrowth” timpuriu diferă semnificativ de textul ediției binecunoscute, scenice, a comediei ulterioare cu același nume, diferă nu numai prin numele personajelor, ci și prin interpretarea imaginile, numărul și caracteristicile personajelor individuale, conceptul piesei și toată construcția ei dramatică și ideologică [5] .

Personaje

• Terenty Prostakov  este capul familiei. În sine, o persoană este „mică” și slabă. Încearcă să-și mulțumească soția în toate: „În ochii tăi, ei nu văd nimic”, spune el la începutul lucrării, când ea întreabă de caftan. Își iubește fiul: „Măcar eu îl iubesc, așa cum ar trebui un părinte, acesta este un copil deștept, acesta este un animator rezonabil, amuzant; uneori sunt deoparte cu el și cu adevărat nu cred cu bucurie că el este fiul meu. Nu pot citi. Când i se cere să citească scrisoarea trimisă Sophiei, acesta răspunde doar: „Este înțelept”. Căprii înainte de Starodum.
• Doamna Prostakova (născută Skotinina)  este soția sa, personajul negativ principal al piesei. Își iubește foarte mult fiul și caută să-l căsătorească cu Sophia după ce află despre moștenirea ei. O nobilă, din cauza căreia crede că totul este permis pentru ea. De asemenea, se plimbă cu Starodum.
• Mitrofan Terentyevich Prostakov  - fiul lor, subdimensionat. Un tânăr răsfățat și nerecunoscător. Nu-ți fie rușine de prostia ta. La fel ca tatăl și mama lui, el se plimbă pe Starodum.
• Eremeevna  - „mamă” (adică asistentă ) Mitrofan. Muntele îl reprezintă, deși ea este profund nefericită, întrucât doamna Prostakova este nemulțumită de ea.
• Pravdin  este un oficial de stat, chemat să rezolve treburile lui Prostakov. El află despre atrocitățile lui Prostakova, precum și că ea o jefuiește pe Sophia. Cu ajutorul lui Starodum și Milon, el o condamnă pe Prostakova și îi ia moșia în favoarea statului. Admirat de ideile lui Starodum.
• Starodum  este unchiul și tutorele Sophiei. Din cauza stării sale, Prostakova a încercat să-l căsătorească pe Mitrofan cu Sophia. Motivul principal al piesei este că ideile exprimate de el de-a lungul comediei reflectă părerile lui Fonvizin însuși. O persoană înțeleaptă, prudentă și practică.
• Sofya  este nepoata lui Starodum, o fata cinstita, decenta, educata si amabila. Încântat de ideile unchiului.
• Milon  este un tânăr ofițer , iubitul Sophiei, el a fost cel care a împiedicat răpirea ei. Mă bucur să-l cunosc pe Starodum.
• Taras Skotinin  este fratele doamnei Prostakova, o persoană formidabilă și severă. Caporalul de Gardă în retragere. Vrea să se căsătorească cu Sophia. Iubește porcii. Căprii înainte de Starodum.
• Sidorovich Kuteikin  este un fost seminarist care îi predă gramatică lui Mitrofan. Vorbește în fraze cu mare utilizare a cuvintelor slavone bisericești. Cu toate acestea, un mentor neglijent, realizând acest lucru, mai ia bani pentru „antrenamentul său”.
• Pafnutevich Tsyfirkin  - un sergent pensionat, predă aritmetica Mitrofan. Fostul regiment de garnizoană din Milon. Vorbește clar și vesel. La fel ca Kuteikin, mentorul este neglijent, dar nu ia bani pentru „antrenamentul” lui.
• Adam Adamovich Vralman  este un german, un fost coșer, dar se preface a fi om de știință. Angajat să-l predea pe Mitrofan „în franceză și în toate științele”, dar de fapt nu predă nimic, ci doar interferează cu alți profesori (Kuteikin și Tsyfirkin), fapt pentru care chiar amenință că îl bat. Vorbește rusă stricat. Eremeevna este revoltată că Vralman fumează.
• Trishka  este un croitor autodidact. Persoana modesta si linistita.
• Slujitorul lui Prostakov.
• valetul lui Starodum.

Spectacole

Producția de „Undergrowth” a fost asociată cu multe dificultăți. Fiind refuzat la Sankt Petersburg , dramaturgul pleacă în mai 1782 cu actorul I. A. Dmitrevsky la Moscova . Dar și aici îl așteaptă eșecul: cenzorul teatrului rus din Moscova, speriat de îndrăzneala multor replici, nu lasă comedia pe scenă.

Câteva luni mai târziu, Fonvizin a reușit încă să „sparge” producția comediei: la 24 septembrie 1782, premiera a avut loc la Sankt Petersburg ( Teatrul Rusesc Liber , alias Teatrul Karl Kniper), unde a avut rolul lui Starodum. a fost jucat de I. A. Dmitrevsky însuși , Pravdina - K. Și Gamburov , Tsyfirkina - A. M. Krutitsky [6] , Skotinina - S. E. Rakhmanov . Autorul necunoscut al Dicționarului dramatic a mărturisit despre succesul extraordinar al piesei „Undergrowth” atunci când a fost montată pentru prima dată pe scena Teatrului Rusesc Liber de pe Lunca Tsaritsyn: „Teatrul a fost umplut incomparabil, iar publicul a aplaudat piesa aruncând poșete. „ [7] .

Deja pe 14 mai 1783, piesa a fost jucată pentru prima dată la Moscova, pe scena Teatrului Medox .

Succesul „Undergrowth” a fost enorm. A fost pusă în scenă de studenți pe scena lor . Au apărut multe producții de amatori [8] .

În 1926, regizorul Grigory Roshal a realizat filmul Lord Skotinina pe baza piesei.

Sensul comediei

Comedia lui Fonvizin a fost citită și studiată de toate generațiile ulterioare - de la Pușkin , Gogol , Lermontov până în vremea noastră. Sensul piesei este etern:

• „Totul în această comedie pare o caricatură monstruoasă a tot ceea ce este rusesc. Între timp, nu există nimic caricatural în ea: totul este luat viu din natură ... ”(N.V. Gogol).
• „Proștii lui sunt foarte amuzanți și dezgustători, dar asta pentru că nu sunt creații ale fanteziei, ci liste prea fidele din natură” ( V. G. Belinsky ; citat: Studierea comediei „Underbowth” ).

Cu toate acestea, Ecaterina a II -a a înțeles sensul iubitor de libertate al operei, care a îndrăznit să ofenseze fundațiile de stat și sociale. „După publicarea în 1783 a mai multor lucrări satirice, încercările lui Fonvizin de a publica ceva tipărit au fost înăbușite de împărăteasa însăși. În ultimul deceniu al domniei sale, Ecaterina a II-a a luat în mod deschis calea reacției crude, a cărei victimă a devenit și Fonvizin. În ciuda unei boli grave, era dornic să muncească. În 1788, a decis să publice revista „Prietenul oamenilor cinstiți, sau Starodum”, a primit permisiunea și a început să pregătească material, dar din ordinul lui Catherine revista a fost interzisă. Cu puțin timp înainte de moartea sa, Fonvizin a solicitat împărătesei să îi permită să publice o traducere a lui Tacitus , dar nu i s-a dat permisiunea .

Fapte

• Există o legendă că, după premiera filmului „Underbowth” la Sankt Petersburg, prințul Potemkin s- a apropiat de Fonvizin și i-a spus: „ Muri, Denis, nu poți scrie mai bine ”. Cu toate acestea, potrivit istoricilor, Potemkin nu a putut spune acest lucru, deoarece nu se afla în Sankt Petersburg în acel moment. Potrivit unei alte versiuni, aceste cuvinte îi aparțin lui Derzhavin și nu prințului Potemkin.
• În timp ce studia la Gimnaziul Nizhyn, Nikolai Gogol a jucat rolul lui Prostakova în spectacolele studențești.
• Lucrarea îl menționează pe François Fénelon , care a scris tratatul „Despre educația fecioarelor”. Sophia citește această carte. Starodum aprobă alegerea fetei, plecând de la ideea că „autorul lui Telemachus ” nu poate preda lucruri rele.
• Datorită piesei, numele Mitrofan , ca și cuvântul însuși tupus , a devenit un nume de uz casnic pentru o persoană ignorantă, ignorantă sau semieducată.
• Lucrarea a fost scrisă în satul Strelino (acum districtul Solnechnogorsk din regiunea Moscovei ).
• În materialele revistei „Prietenul oamenilor cinstiți sau Starodum” există două scrisori care sunt o continuare a intrigii „Undergrowth”: o scrisoare a Sophiei Starodum în care se plânge că Milon s-a căsătorit cu ea și a înșelat-o curând, îndrăgostindu-se de o „femeie disprețuitoare”, și o scrisoare de răspuns de la Starodum prin care își consola nepoata.

Note

1. ↑ D. I. Fonvizin „Undergrowth: Selected Works”, Sankt Petersburg, „Azbuka Classica”, 208; Comentarii de A. D. Stepanov p. 300
2. ↑ Crown Memory (Carta Znamenny) :: V :: Dicționar genealogic. . Data accesului: 20 februarie 2011. Arhivat din original pe 9 octombrie 2014. (nedefinit)
3. ↑ Genial S. Denis Fonvizin. Viața și activitatea sa literară . — Litri, 05-09-2017. — 122 p. — ISBN 5425082363 . Arhivat pe 28 ianuarie 2018 la Wayback Machine
4. ↑ Istoria Teatrului Dramatic Rus. - M. , 1977. - S. t. 1, p. 204-207.
5. ↑ G. Korovin. Comedia timpurie a lui D.I.Fonvizin: Prima ediție a „Undergrowth” . - Moștenirea literară, 1933. - 544 p. Arhivat pe 28 ianuarie 2018 la Wayback Machine
6. ↑ Cântăreți domestici. 1750-1917: Dicționar / Pruzhansky A. M. - Ed. a 2-a rev. si suplimentare - M. , 2008.
7. ↑ TV „Cultură”
8. ↑ Studiul comediei „Tuboș”. Autorul Marina Barabanova . Data accesului: 15 iulie 2009. Arhivat din original la 17 februarie 2011. (nedefinit)
9. ↑ FONVIZIN Denis Ivanovici (1745-1792) pe Funeral-SPB.ru . Consultat la 15 iulie 2009. Arhivat din original la 2 februarie 2009. (nedefinit)

Literatură

• Berkov P. N. Istoria comediei ruse a secolului al XVIII-lea. L., 1977.
• Vsevolodsky-Gerngross V. N. Fonvizin-dramatur: Un ghid pentru profesori. M., 1960.

Link -uri

• Ediție academică cu comentarii din primul volum al Lucrărilor colectate în două volume (1959) pe site-ul Bibliotecii virtuale ruse
• Spectacol „Undergrowth” , Teatrul Maly , 1987

În cataloagele bibliografice	VIAF : 72145067205666630548 WorldCat VIAF : 72145067205666630548