Neumann, Margaret

Margarethe Neumann
limba germana  Margaret Neumann

Fotografia scriitorului
Data nașterii 19 februarie 1917( 19.02.1917 )
Locul nașterii Piritz , Regatul Prusiei , Imperiul German
Data mortii 4 martie 2002 (în vârstă de 85 de ani)( 04-03-2002 )
Un loc al morții Rostock , Germania
Cetățenie  Imperiul German Statul German Germania nazistă Germania de Est Germania
 
 
 
 
Ocupaţie romancier , poet
Ani de creativitate 1955 - 1990
Direcţie realism
Gen proză , poezie
Limba lucrărilor Deutsch
Premii Heinrich Mann (1957)
Fritz Reiter (1964, 1974)
DMJ german (1977)

Margarethe Neumann ( germană  Margarete Neumann ; 19 februarie 1917 [1] [2] , Pyritz , Provincia Pomerania , Regatul Prusiei , Imperiul German  - 4 martie 2002 [1] [3] , Rostock , Mecklenburg-Vorpommern , Republica Federală al Germaniei ) - scriitor și poet german . Laureată a Premiului Heinrich Mann (1957), a Premiului Fritz Reiter (1964, 1974) și a Uniunii Democrate a Femeilor din Germania (1977). Mama scriitorului și disidentului german Gert Neumann , a scriitoarei Vera Koselek și a sculptorului Dorothea Rech .

Biografie

S-a născut la 19 februarie 1917 în orașul Piritz, în provincia Pomerania, în Regatul Prusiei, într-o familie de mici burghezi . Tatăl scriitorului era bucătar, mama ei era contabilă [4] . După absolvirea Liceului, în 1934 și-a continuat studiile la un seminar pedagogic la Königsberg . În 1939, a promovat examenul de stat ca asistent social pentru tineret și a primit dreptul de a ocupa funcția de asistent social raional în provincia Prusia de Est. Din 1939-1945 a lucrat ca asistent social la Heilsberg [2] [4] . În 1939 s-a căsătorit cu Helmut Neumann [5] , din care a născut în 1940 o fiică, Dorothea și în 1942, un fiu, Gerhard . Unele surse menționează un alt copil - un fiu pe nume Jurgen [4] . A rămas văduvă în 1945. Soțul scriitorului a murit pe frontul sovieto-german [1] [5] . În corespondența lor publicată în 1982, Neumann a recunoscut că s-a sinucis pe front cu puțin timp înainte de sfârșitul războiului [6] [7] .

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, ea a fugit cu copiii ei din provincia Prusia de Est, ocupată de armata sovietică , în suburbia Kos, lângă Friedland , în Mecklenburg , unde a lucrat ca fermier. În 1949 s-a mutat în orașul Halle din Saxonia-Anhalt și s-a angajat ca sudor. S-a alăturat Partidului Unității Socialiste din Germania și a devenit membră a Uniunii Democrate a Femeilor din Germania [1] [4] .

În 1951, la invitația lui Kurt Bartel , a venit la Berlin pentru a participa la pregătirile pentru Festivalul Mondial al Tineretului și Studenților [4] . În 1952 s-a stabilit la Hohen Neuendorf și a început să ducă viața de scriitor independent. Anul acesta, Neumann a avut o fiică, Vera, de la poetul și actorul Martin Paul (28.03.1930 - 23.09.2007), care era cu treisprezece ani mai tânără decât ea. Căsătoria lor nu a avut succes. Pavel a recunoscut mai târziu că a fost întotdeauna homosexual [6] . În 1956, Neumann s-a alăturat Uniunii Scriitorilor din RDG [1] [8] . În 1961 s-a mutat în Neubrandenburg [1] [8] unde avea un apartament și o casă singuratică în pădure. Multă vreme, scriitoarea a fost prietenă cu Brigita Rayman , care a lăsat note despre ea în jurnalele ei. În ele, ea o descrie ca fiind o femeie întreprinzătoare, generoasă, veselă, curajoasă, activă în relația cu bărbații, despre al cărei comportament și viața personală au existat multe zvonuri [6] . Din 1970-1974, Neumann a lucrat la o rafinărie de petrol din Schwedt [1] [8] .

În 1991, scriitorul a părăsit Germania în Tunisia . Motivul mutării a fost percepția ei dureroasă asupra unora dintre schimbările care au început în țară după unificare. Potrivit însăși Neumann, o astfel de Germania s-a dovedit a fi prea mare și grea pentru ea [3] . Din 1991 până în 2001 a locuit în Sousse și Ergle . Margarethe Neumann a murit de cancer, la scurt timp după ce s-a întors în patria sa, pe 4 martie 2002 la Rostock [1] [3] . A fost înmormântată în cimitirul din comuna Mullin [4] [9] .

Calea creației

Regimul comunist din RDG i-a permis să se angajeze în scris, deoarece scrierile lui Neumann erau considerate de autoritățile oficiale ca exemple de realism socialist în literatura est-germană. În 1955, a fost publicat primul roman al scriitorului, Calea prin câmp, care povestea în termeni simpli despre viața oamenilor obișnuiți din mediul rural din Prusia de Est - familia de fermieri Adomeit, care au fost forțați să-și părăsească patria după război și începe o nouă viață în Mecklenburg [10] . Cartea a fost un succes la cititori și a adus faimă autorului. În 1957, Neumann a primit premiul Heinrich Mann pentru aceasta [8] .

La sfârșitul anilor 1950, ea a scris și publicat o colecție de povestiri, Povestea lui Lyn Bastians, culegeri de povestiri, Drumul lung și șapte cântece și o colecție de poezii pentru copii, Pâine dintr-un bol de lemn. În prefața publicării ultimei sale cărți în 1959, Neumann a explicat motivul pentru care a început să scrie: „Nu a fost nimic pe care eu (după război) să nu fi trebuit să înțeleg și să înțeleg de la zero. Nu mi-am dat seama imediat de totul, ci treptat, pe măsură ce mi-am înțeles greșelile. De aceea, scriu despre ceea ce întâlnesc și ceea ce înțeleg, în speranța că va fi de folos altora și le va spori înțelegerea” [4] [K 1] .

În anii 1960, ea a publicat două romane - „Moparul” și „Și s-au iubit, în ciuda tuturor”, precum și o colecție de povestiri „Elizabeth” și o colecție de povestiri „Oglindă”. În aceiași ani, a început să scrie scenarii pentru producții radio și pentru studioul de film DEFA . În 1960, Neumann a scris două cărți pentru copii, Micul cais și Arborele miraculos. În 1964, ea a primit pentru prima dată Premiul Fritz Reiter [8] .

În anii 1970, Neumann a publicat o colecție de eseuri, Jurnalul Orenburg și trei romane, The Lovers, The Webers și The Green Room; aceasta din urmă este considerată cea mai bună lucrare a ei [3] . Cenzura comunistă a încercat, dar nu a reușit, să elimine din roman un episod în care Neumann a descris violul de către un soldat sovietic al unei țărănci germane care nu a putut supraviețui traumei psihice care i-a fost provocată și s-a sinucis [6] . În 1974, a primit premiul Fritz Reuter pentru a doua oară. În 1977, scriitoarea a primit și premiul literar al Uniunii Democrate a Femeilor din Germania [8] .

În anii 1980 a scris romanul „Magda Adomeit”, ciclul de povestiri „Aceasta este viața mea” și colecția de nuvele „După o iarnă foarte lungă”, care cuprindea lucrări din 1956-1987 [8] . La începutul anilor 1990, scriitorul a publicat o colecție de povestiri „Un luptător cu spirit puternic. Două povești despre Barlach „ [4] și romanul „Webers și Adomeity seara și dimineața” [10] . După reunificarea Germaniei, Neumann a încetat să scrie [4] .

Compoziții

Critica

În RDG și RFG, munca lui Neumann a fost și este evaluată diferit. Sarah Kirsch , în postfața ei la cartea din 1973 The Evening Before Going Home ( germană:  Am Abend vor der Heimreise ), vorbește despre o scrisoare din 1972 a lui Anna Zegers către Neumann, în care a descris stilul primelor lucrări ale scriitorului drept „reținut. și normal” ( germană  zurückhaltend und normal ) [4] . Atitudinea față de scrierile lui Neumann în Germania poate fi exprimată în cuvintele criticului literar german modern Sabina Brandt , care numește una dintre cărțile scriitorului „un tratat pentru edificarea cetățenilor naivi ai unui stat socialist” [10] .

Comentarii

  1. ↑ Text original  (germană)[ arataascunde] Es gab nicht, was ich [nach dem Krieg] nicht von Grund auf neu zu erkennen und zu begreifen hatte. Ich verstand nicht alles auf einmal, sondern allmählich in dem Masse in dem ich falsch Erkanntes abtun könnte. Und so schreibe ich auf, womit ich mich auseinandersetze und was ich begreife, in der Hoffnung es könnte vielleicht anderen nützlich sein und ihre Erkenntnisse festigen [4] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Krause, 2010 .
  2. ↑ 1 2 Baumgartner, Hebig, 1996 , p. 595.
  3. ↑ 1 2 3 4 Spiegel .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lampe, 2017 .
  5. ↑ 12 Uwe Johnson .
  6. ↑ 1 2 3 4 Ullrich .
  7. ↑ Wohlan .
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Baumgartner, Hebig, 1996 , p. 596.
  9. ↑ Wakulenko .
  10. ↑ 1 2 3 Niven, Niven, 2014 , p. 127.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice