Nepedepsit

„ Nepedepsit  ” este episodul 1214 (nr. 181) din South Park , care a avut premiera pe 19 noiembrie 2008 [1] . Episodul este finalul celui de-al 12-lea sezon al serialului.

Plot

Domnul Mackie predă o clasă de alfabetizare informatică în clasa a patra, dar copiii nu îl ascultă deloc și joacă Call of Duty: World at War . După ce domnul Mackie pleacă cu afaceri, un Butters speriat vine în fugă și spune că a văzut un vampir la școală, dar Stan și Kyle , fără să ridice privirea de la monitor, îi explică că vampirii nu există. La sfatul lui Cartman (pentru a scăpa de el), Butters merge la sală pentru a urmări copiii cu aspect ciudat care beau suc de roșii sub masca sângelui și se numesc vampiri. Încercând să înregistreze conversația „vampirilor” pe reportofon, Butters pornește din greșeală redarea și, prin urmare, se preface, după care fuge, apărându-se cu o cruce.

Acasă, Butters este pedepsit de tatăl său pentru că nu a pus mâncarea pe rafturi în ordine alfabetică (de aceea laptele avea „întâmplător” condimente pentru hamburger). Între timp, vampirii sunt găsiți de copiii goți și descoperă că copiii vampiri poartă diferite tipuri de bijuterii doar pentru a arăta mai cool, dar altfel nu sunt diferiți de restul școlii. Goții sunt furioși pentru că vampirii le-au furat stilul.

Butters, sătul de părinți, decide să se alăture vampirilor. Noaptea, vampirii îl duc la magazinul Hot Topic și îl îmbracă în felul lor. După ce a băut suc de roșii, Butters fuge acasă și își sperie părinții cu colții de plastic. Părinții lui sunt îngroziți și vor să-l pedepsească, dar Butters le spune că nu este pedepsit și se duce la culcare.

A doua zi, directorul Victoria îi cheamă pe goți și îi pedepsește pentru că i-au speriat pe ceilalți copii cu farsele lor. Goții încearcă să explice că nu au nimic de-a face cu vampirii, dar directoarea nu îi deosebește. În plus, se dovedește că vampirii primesc din ce în ce mai mulți studenți. Goții nu au de ales decât să îmbrace haine obișnuite, dar nu pot suporta mult timp și revin din nou la aspectul lor obișnuit.

Noaptea, Butters, crezând cu adevărat că este un vampir, se strecoară în dormitorul lui Cartman pentru a -și bea sângele, dar încercarea eșuează. Între timp, goții, urmărind răspândirea modei pentru vampirism, decid să ia măsuri extreme - îl scot pe liderul vampirilor din oraș și îl trimit în cel mai mizerabil și teribil loc de pe Pământ, care, în opinia lor, este Scottsdale .

Butters, epuizat, decide să redevină om. Pentru a face acest lucru, îi găsește pe goți și îi aduce la Hot Topic. Goții ard magazinul, iar a doua zi adună toți școlarii și le explică diferența dintre goți și vampiri. Încântat, Butters fuge acasă, iar părinții lui sunt și ei fericiți - în sfârșit, fiul a devenit din nou pedepsit.

Fapte

• La început, în laboratorul de informatică, există un afiș pe care scrie: „Scorn online porn” (în rusă: „Dispise online porn” ).
• Când Butters intră în laboratorul de computere spunând că a văzut vampiri, copiii joacă Call of Duty: World at War online, cu versiunea pentru Xbox 360 a jocului afișată pe monitorul lui Eric .
• Serialul parodiază moda saga Amurg .
• Una dintre fetele vampir se prezintă ca Bloodrain. Acesta este numele unei fete pe jumătate vampir - personajul principal al jocului cu același nume .
• Titlul episodului se bazează pe un joc de cuvinte: Ungroundable - „Nepedepsit” și „Neîngropat în pământ”, adică un vampir.

Note

1. ↑ News - South Park Studios Arhivat 10 decembrie 2008 la Wayback Machine  

Link -uri

• Scenariul episodului „Ungroundable” Arhivat pe 8 decembrie 2008 la Wayback Machine
• "Nepedepsit  la baza de date a filmelor pe Internet