Nivelle (râu)

Nivelles
fr.  Nivelle , basca  Urdazuri
Nivel la Asken în toamna anului 2007
Caracteristică
Lungime 39,2 km
Piscina 233 km²
Consum de apă 5 m³/s
curs de apă
Sursă  
 •  Coordonate 43°13′02″ s. SH. 1°31′23″ V e.
gură Golful Biscaya
 •  Coordonate 43°23′15″ N SH. 1°40′09″ V e.
versantul râului 13 m/km
Locație
Țări
Regiuni Navarra , Noua Aquitaine
Districte Navarra , Pirinei
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Nivelle [1] [2] ( Olovideo [3] ; franceză  Nivelle [4] ; cele mai comune forme bască: Basque Ugarana - Ugarana sau Basque Urdazuri - Urdazuri [ ) - un râu din Spania și Franța . Lungime - 39,2 km [4] . Curge prin teritoriul Țării Bascilor franceze , în principal de la sud-est la nord-vest; doar 7 km din lungimea sa sunt considerate navigabile. Râul este rezultatul unirii diferitelor pâraie din Urdazubi ( Navarra ). Traversează granița spaniolă-franceză în apropierea orășelului Dancharinea ( Dancharinea , în bască Dantxarinea ) după aproape 14 kilometri de curent sinuos prin pământul Navarrez . Râul se varsă în Golful Biscaya în golful Saint-Jean-de-Luz (în bască Donibane Lohizune ), făcându-și călătoria finală între acest oraș și Siboure (în bască Ziburu ). În acest loc, într-una dintre casele cu vedere la râu, s-a născut celebrul compozitor și aranjor francez basc Maurice Ravel .

Varietate de nume basci

Cu toată lungimea sa mică, pentru diferite secțiuni ale râului există nume separate în limba bască , de exemplu Sarrakaria, Urma, Uhertsi (uneori ortografiat Ur Ertsi), în plus față de Ugarana și Urdazuri deja menționate mai sus . Această diversitate izbitoare reflectă situația istorică în care limba maternă a fost lipsită de recunoaștere oficială sau de transmitere prin educația formală până de curând (și încă). Dacă întrebați un localnic despre numele râului în bască, răspunsul este adesea „ U(r)handi ”, care înseamnă „apă mare”, un nume descriptiv aplicat uneori râului vecin și principal al Labourdanei, Errobi /Niva .

Probleme de inundații

Poziția geografică a bazinului hidrografic (temperatura medie 14 ° C) sub influența maselor de aer umed din mare face ca climatul său să fie temperat. Cu toate acestea, ciocnirea dintre acești curenți de aer și Pirinei provoacă adesea averse bruște (precipitațiile medii anuale pe bazin hidrografic sunt de 2000 mm). La 4 mai 2007, ca și în 1983, orașele de pe malurile râului au suferit consecințe grave din cauza inundațiilor (170 mm în 24 de ore în Saint-Pé-sur-Nivelle ). Pagube semnificative au fost cauzate multor clădiri din sat și din întreg bazinul, inclusiv dotările și echipamentele peșterilor turistice Urdazubi/Urdaks . În urma unei cereri de lungă durată din partea locuitorilor, Barajul Lurberria a fost construit în 2008 pentru a limita inundațiile [5] .

Pescuitul și fauna fluvială

Există o mulțime de păstrăv brun în râu , în special în cursurile sale superioare (mai mult de 90 de pâraie). În schimb, somonul , păstrăvul și alaba se lipesc de partea inferioară a râului, unde sunt obiecte de pescuit. Începând cu anii 1990, în populația de somon a fost găsită o incapacitate marcată de a ajunge în zonele de icre din amonte (de exemplu, 470 de indivizi în 1993 și doar 88 în 2003; testat în Saint-Pé-sur-Nivelles ), peștele rămânând în mare parte la gură. al râului, unde este deosebit de susceptibil la activități de pescuit. Acest comportament nesustenabil este atribuit creșterii temperaturii apei și schimbărilor climatice. Pragul de 12°C a fost depășit în 60% din zilele din 2000 până în 2002.

Vezi și

Note

  1. Foaie de hartă K-30-21.
  2. III. Reguli de transmitere // Instrucțiuni privind transmiterea rusă a denumirilor geografice în Franța / Comp. K. T. Boyko ; Ed. G. G. Arutyunova . - M . : Nauka , 1982. - S. 7. - 1000 exemplare. ( link alternativ )
  3. Foaie de hartă K-30-33.
  4. 1 2 River card - La Nivelle (S52-0400)  (fr.) . - Administrația Națională a Apelor : sandre.eaufrance.fr  (fr.) . Data accesului: 18 septembrie 2019.
  5. La redaction et les correspondants du Pays-basque. Inondations au Pays basque: que d'eau, que d'eau! . SudOuest (10 iunie 2013). Preluat la 26 august 2013. Arhivat din original la 8 septembrie 2013.