Nici Eva, nici Adam
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 martie 2022; verificările necesită 3 modificări .| Nici Eva, nici Adam | |
|---|---|
| fr. Ni d've ni d'Adam | |
| Gen | roman autobiografic [d] |
| Autor | Amelie Nothombe |
| Limba originală | limba franceza |
| Data primei publicări | 2007 |
| Editura | Albin Michel |
| Anterior | Acid sulfuric [d] |
| Ca urmare a | Actul prințului [d] |
„Nici Eva, nici Adam” (de asemenea, „Nici somn, nici spirit”; fr. Ni d'Ève ni d'Adam ) este un roman al scriitoarei belgiene Amélie Nothomb , publicat în 2007; povestește despre ciocnirea culturilor japoneze și europene [1] . Proiectat ca „Tokyo Bride” (2014).
Descriere
„ Frica și tremurul ” ar putea da impresia că am venit în Japonia ca adult doar pentru a eșua la serviciu. „Nici Eva, nici Adam” spune că în același timp și în același loc am fost mireasa unui om extraordinar de Tokyo.
Acest text este inspirat din viață, dar nu autobiografic, este format din 238 de pagini și are loc în Japonia, țara în care Amélie Nothombe a trăit în copilărie. Cronologic, atinge evenimentele dinaintea, în timpul și după evenimentele descrise în Frica și tremur. .
„Nici Eva, nici Adam” este o poveste de dragoste petrecută între un scriitor de limbă franceză și un tânăr japonez dintr-o familie bună. După ce a cunoscut-o pentru a lua lecții de franceză de la ea, Rinri se îndrăgostește de tânăra Amelie (avea atunci 21 de ani), pe care la început, din greșeală, o numește „amanta mea” („ma maîtresse” - amanta mea; cuvântul înseamnă și „învățător”).
După propria ei recunoaștere, Amelie Nothombe nu a scris niciodată atât de multe despre sentimentul de a se îndrăgosti. În cele din urmă, după cum spune însăși scriitoarea, „pentru prima dată scrie o carte în care nimeni nu caută să omoare pe nimeni!”
Premii și premii
Nominalizat la Prix Goncourt și Prix Renaudeau în 2007.
Note
- ↑ Avec Ni d'Eve ni d'Adam, Amélie Nothomb retourne au Japon de Stupeur et tremblements. Arhivat 20 decembrie 2016 la Wayback Machine // L'Express (fr.)
 În cataloagele bibliografice |
|---|