Renul Moș Crăciun

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 15 septembrie 2018; verificările necesită 30 de modificări .

Renul lui Moș Crăciun  - în America de Nord și într-o măsură mai mică - în tradiția germanică europeană, un grup de nouă reni zburători , trăgând căruța lui Moș Crăciun care poartă cadouri de Crăciun. Din prima jumătate a secolului al XX-lea, ei au pătruns în ficțiunea pentru copii, în operele muzicale și în cinema.

Line-up original

Lista celor 8 cerbi a câștigat popularitate odată cu publicarea poeziei lui Clement Clarke Moore „ Vizita Sfântului Nicolae ” în 1823 [1] [2] . În această poezie, cerbul avea nume olandeze (asemănător cu modul în care numele Moș Crăciun este o versiune olandeză modificată a numelui Sf. Nicolae). Edmunder Clarence Steadman a inclus în Antologia sa americană 1787-1900. acesta este un poem din ediția din 1844, în care denumirile olandeze Dunder (tunet) și Blixem (fulger) au fost înlocuite cu formele germanizate Donder și Blitzen [3] . Mai târziu, numele Donder a luat forma Donner , care corespunde normelor germane moderne.

Numele de cerb sunt acum bine stabilite în tradiția nord-americană. Mai jos sunt versiunile lor în engleză și franceză (acestea din urmă sunt utilizate în Canada):

  1. Dasher (Dasher), „rapid” / Tornade (Tornad),
  2. Dansator (Dansator), "dansator" / Danseur (Dansator),
  3. Prancer (Princer), „cal” / Furie (Furie),
  4. Vixen (Viksen), „frisky” / Fringant (Frangan),
  5. Cometa (Cometa), "cometa" / Comète (Cometa),
  6. Cupidon (Cupidon), „Cupidon” / Cupidon (Cupidon),
  7. Donner (Donner), german. „tunet” / Tonnerre (Tonner),
  8. Blitzen (Blitzen), germană. „fulger” / Éclair (Eclair),
  9. Rudolf / Rudolf

Rudolph este al nouălea și cel mai popular cerb

Renul Rudolph s-a alăturat clasicului opt în 1939, când poetul Robert L. May a compus poezii publicate într-o carte care a fost distribuită copiilor lanțului de supermarketuri Montgomery Ward în timpul Crăciunului . Povestea lui Rudolf este prezentată într-un cântec popular și într-o serie de filme.

În poeziile lui mai, ceilalți reni îl batjocoreau pe Rudolf din cauza nasului său roșu strălucitor. Într-o zi, din cauza ceții abundente, livrarea cadourilor de către Moș Crăciun a fost întârziată, când a ajuns la casa lui Rudolf, acesta i-a observat nasul luminos într-o cameră întunecată și a hotărât că acest nas va fi o lanternă potrivită pentru a-și lumina drumul săniii. , și i-a cerut lui Rudolf să devină căprioara din față în echipă, lucru la care a fost de acord.

Note

  1. „Primul text publicat” Arhivat 20 noiembrie 2018 la Wayback Machine
  2. „Timeline” Arhivat la 30 septembrie 2011 la Wayback Machine
  3. „O vizită de la St. Nicholas De Clement Clarke Moore" Arhivat 20 noiembrie 2018 la Wayback Machine , accesat 12 decembrie 2008

Link -uri