Omorochka

Omorochka  este numele în limba rusă al bărcii , folosit în mod tradițional de micile popoare indigene din Orientul Îndepărtat  - Nanai și Udege .

Nanais au folosit două tipuri de bărci:

  1. O barcă mare de tip caiac , al cărei cadru este realizat din scânduri de lemn longitudinale și transversale , acoperite cu scoarță de mesteacăn la exterior . În limba Nanai, o astfel de mizerie se numește omoochin . Omorochka-omoochin a fost folosit în principal pentru călătorii în alte tabere, transport de oameni și mărfuri.
  2. O barcă mică de tip canoe este tăiată cu topoare dintr-un trunchi solid de copac, de preferință din cedru coreean , plop , tei . Între părțile laterale sunt introduse bețe de lemn - lupte. În limba Nanai, o astfel de mizerie se numește utungie . Morochka-utungie scobit a fost făcut cu unul sau două locuri, folosit pentru pescuit sau vânătoare .

Prora și pupa morochki aveau aceeași formă, ceea ce făcea posibil să nu se întoarcă barca.

În ape puțin adânci, necazurile sunt controlate de stâlpi, în apă adâncă - cu vâsle .

Omorochka în literatură

În operele literare ale scriitorilor din Orientul Îndepărtat se pot găsi adesea descrieri ale bărcii tradiționale Nanai.

Vladimir Arseniev

Vara, când cerbul roșu stă de-a lungul canalelor râului, unde se sărbătorește cu ranuncul de apă, Orochi-Udehe folosesc bărci mici pentru vânătoare, numite necazuri rusești (de la cuvântul "omo" - unu și "oroch" - un barbat). Cu o dexteritate și o viteză uimitoare, înoată pe ceață: nici un foșnet, nici un strop de apă nu îi trădează prezența. Se întâmplă să înoate atât de aproape de căpriorul roșu, încât poți auzi din barcă cum respiră și înghite rumeala.

— Vladimir Arseniev . Jurnale de călătorie.

Innokenty Lopatin

Gold [1] nu face nici măcar un pas fără probleme din tabăra lui. Oriunde merge și oricât de scurtă ar fi calea lui, înoată mereu în mizerie. Nici în tabără, aurii nu merg, ci înoată întotdeauna într-un nor. Într-un cuvânt, Aurul este necesar în așa măsură încât poate fi considerat ca o continuare organică a Aurului: acesta este organul său necesar al corpului. Este absolut imposibil să întâlnești un aur în afara taberei fără probleme. Din el prinde pește, vânează din el, doarme sub el sau scapă de ploaie. Aurul nu se desparte de necazul lui nici după moarte: un necaz sau un nas rupt este pus pe mormântul fiecărui om.

- Innokenty Lopatin , geolog (1839-1909).

Note

  1. ↑ Aur , pl. numărul de aur  este învechit, folosit în secolele XIX - începutul secolului XX. numele Nanaisului.

Link -uri