Oracevici, Marcin

Marcin Oracewicz ( poloneză: Marcin Oracewicz ; în jurul anului 1720 , Stara Lubovna  - 1789 , Cracovia ) este un erou legendar polonez, participant la apărarea Cracoviei de trupele rusești în timpul Confederației Baroului din iunie 1768. O legendă populară în Cracovia îi atribuie uciderea liderului armatei ruse, un anume colonel Ivan Panin, cu un nasture de argint.

Biografie

Marcin Orac s-a născut în jurul anului 1720 în orașul slovac Stara Lubovna. La 17 noiembrie 1745, Marcin Oracz, după ce a luat cetățenia Cracoviei, și-a schimbat numele de familie în Oracevich. Din 1747 până în 1775, Marcin Oracewicz a locuit în Casa Veche de pe Piața Principală din Cracovia. Era angajat în lucrări de meșteșuguri. Din 1765 până în 1773, Marcin Orățevici a fost un meșter senior. A fost membru al Frăției Streltsy Krakow Kurkove .

Potrivit legendei, la 22 iunie 1768, Marcin Oratsevich a participat la apărarea Cracoviei de trupele ruse.

Pentru prima dată, franciscanul Vincenty Vytykovich a menționat Marcin Oratsevich și isprava sa legendară în 1792 [1] . Conform lucrării lui Vicenty Vytykovich, în timpul apărării zidurilor orașului, Marcin Orățevici, după a doua împușcătură nereușită asupra unui ofițer rus, a încărcat o armă cu un buton de argint dintr-un zhupan și l-a ucis cu ea pe colonelul rus Ivan Panin, după care Trupele ruse s-au retras din Cracovia:

„Când tunurile nu au putut sparge poarta, Panin călare cu ofițerii săi au început să caute un loc și o modalitate de a distruge Poarta Florian. În acest moment, unul dintre orășeni și ucenic Marcin Orățevici, aflat pe zidul orașului, a încărcat o armă și a împușcat în Panin, lovindu-l în piept, dar acesta purta zale și glonțul nu l-a rănit și nu era. rănit. Dându-și seama că Panin era protejat de zale, Orațevici și-a reîncărcat arma și a împușcat în cap, dar Panin s-a eschivat. Marcin Oratsevich, după două lovituri nereușite, a încărcat din nou pistolul cu un buton de la un zhupan și, trăgând în cap, l-a lovit în dinți și Panin a căzut de pe cal. ... Rușii, după ce și-au pierdut liderul în timpul asaltului, s-au retras la Chișin. Cistercienii au adunat trupurile ofițerilor ruși morți și le-au îngropat în grădină, unde se află acum Grădina Streltsy ” [2] .

Istoricul polonez Vladislav Konopchinsky nu confirmă năvălirea Cracoviei de către trupele rusești la 22 iunie 1768 și existența colonelului Ivan Panin [3] .

În 1889, autoritățile din Cracovia au permis reprezentanților ruși să ia rămășițele ofițerilor morți care au murit în 1768. În timpul exhumării, s-au găsit rămășițele unei persoane, sub orbită stângă a căreia se afla o gaură mare, caracteristică unei plăgi prin împușcare [4] .

Diverse versiuni ale explicației legendei

Există diferite versiuni ale explicației acestei legende:

• Apărătorii nu aveau o aprovizionare adecvată cu muniție, așa că au folosit mijloace improvizate pentru a apăra zidurile orașului. Legenda despre Marcin Orățevici, care a ucis un ofițer rus, încearcă să înfrumusețeze slaba pregătire a orașului pentru apărare.
• Butonul de argint simbolizează glonțul de argint și este menționat în contextul superstiției că spiritele rele pot fi ucise doar cu un glonț de argint. Apărătorii au crezut că printre atacatori se aflau kharacterniks ucraineni , care, conform superstițiilor, nu puteau fi uciși cu un glonț obișnuit [5] . Franciscanul Vicentiy Vytkyvech, care era familiarizat cu această superstiție și, nevrând să o dezvăluie în eseul său, a înlocuit glonțul de argint cu un buton de la un zhupan.

Memorie

• În 1890, un bust al lui Marcin Oratsevich a fost ridicat în parcul Streltsy, lângă Celestat .
• În 1897, pe peretele barbacanei din Cracovia a fost instalată o placă comemorativă cu cuvintele:

„DNIA 22 CZERWCA 1768 ROKU MARCIN ORACEWICZ MIESZCZANIN I PASAMONIK KRAKOWSKI STRZAŁEM Z MURÓW MIASTA ZABIŁ PUŁKOWNIKA ROSYJSKIEGO, SKUTKIEM CZEGO ROSYANIE DNIA TEGOD OD MIAPILIEGO. 1897."

(La 22 iunie 1768, Marcin Orățevici, cetățean și ucenic din Cracovia, a împușcat din zidurile orașului un colonel rus, după care rușii s-au retras din oraș în aceeași zi. 1897)

Note

1. ↑ Jacek Kowalski: Niezbędnik Konfederata Barskiego. Poznań: Fundacja św. Benedykta, 2008. ISBN 978-83-60758-17-5 .; Lidia Ligęza, Pogłosy konfederacji barskiej na ziemi krakowskiej, Przemiany tradycji barskiej, pp. 225-246
2. ↑ Jacek Kowalski: Niezbędnik Konfederata Barskiego. Poznań: Fundacja św. Benedykta, 2008, p. 41–42, ISBN 978-83-60758-17-5 .
3. ↑ Władysław Konopczyński: Konfederacja Barska. (t. I, reprint wyd. 1936-8), Warszawa: Volumen, 1991, pp. 74-77, ISBN 8385218076
4. ↑ Marcin Oracewicz, mieszczanin Krakowski: opowiadanie z przeszłości Krakowa. Cracovia: remorcare. Miłośników History i Zabytków Krakowa, 1897, p. 21–22
5. ↑ Kitowicz, Opis obyczajów za panowania Augusta III - O Siczy i hajdamakach

Link -uri

• Adam Chmiel: Marcin Oracewicz, mieszczanin krakowski : opowiadanie z przeszłości Krakowa . Cracovia: remorcare. Istoria Miłośników în Zabytków Krakowa, 1897
• Janina Bieniarzówna, Oracewicz Marcin . Polski Słownik Biografizny . T. 24. Cracovia: PAN, 1979. p. 150-151

În cataloagele bibliografice	GND : 1034343343 ISNI : 0000 0004 0331 1840 VIAF : 300112655 WorldCat VIAF : 300112655