Osvaldo Alcantara

Osvaldo Alcantara
port. Osvaldo Alcantara
Numele la naștere port. Baltasar Lopes da Silva
Data nașterii 23 aprilie 1907( 23.04.1907 )
Locul nașterii Insula Sao Nicolau , Capul Verde
Data mortii 28 mai 1989 (82 de ani)( 28-05-1989 )
Un loc al morții Lisabona
Cetățenie  capul Verde
Ocupaţie poet, romancier, filolog
Limba lucrărilor portugheză
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Osvaldo Alcântara ( port. Osvaldo Alcântara ; numele real Baltazar Lopes / Lopes da Silva ; port. Baltasar Lopes da Silva , 23 aprilie 1907  - 28 mai 1989 ) - poet , romancier , filolog . A scris în portugheză . Născut pe insula Sao Nicolau , care face parte din Insulele Capului Verde (acum Capul Verde ).

Membru și co-fondator al grupului „ Claridade ” ( Claridade , „Lumină”). A fost rector al Liceului Zhil Eanesha , cea mai mare instituție de învățământ din Insulele Capului Verde [1] . Chiquinho al său, scris în 1936 și publicat în 1947 , este considerat cel mai mare roman din literatura capverdiană.

Poeziile lui Alcantara au fost incluse în următoarele antologii [1] :

În limba rusă, poeziile lui Osvaldo Alcantara au fost publicate pentru prima dată în 1973 în colecția „Poezia Africii” ​​- al 131-lea volum al „ Bibliotecii literaturii mondiale[1] .

A fost o vreme, te-am numit zeiță. Lume nedivizat stătea la nivelul ochilor. dictionar ieftin a oferit o mie de cuvinte. Și aș putea împrumuta porecle. Așa că am găsit un remediu universal - antibiotic, anestezină, un panaceu pentru toate nenorocirile. Ei bine, atunci am fost atras să scotocească prin lexiconele mari, și treptat am descoperit comori, depozite de cuvinte, huse inepuizabile pentru corpul zeiței...— Oswaldo Alcantara.
Din poezia „Dorință pură de poezie”.
Traducere de V. Makarova

Osvaldo Alcantara și-a petrecut ultimele zile la Lisabona, unde a fost tratat pentru boli cerebrovasculare. A murit la 28 mai 1989.

Note

  1. 1 2 3 Biblioteca de Literatură Mondială. - M . : Ficțiune, 1973. - T. 131. Poezia Africii. - S. 636. - (Seria a treia). - 303.000 de exemplare.