| Oscar | |
|---|---|
| Oscar | |
| Afiș de performanță (2015) | |
| Gen | pildă filosofică |
| Bazat pe | romanul „Oscar și doamna roz” |
| Autor | Eric Emmanuel Schmitt |
| actori |
Igor Fedirko Yulia Shapoval |
| Companie | Teatrul Academic Municipal de Păpuși din Kiev |
| Durată | 80 de minute |
| Țară | Ucraina |
| Limba | Limba ucraineană |
| An | premiera 21 noiembrie 2015 |
| Premii | „ Kyiv Pectoral ” pentru „ Cea mai bună performanță-2015 ” |
„Oscar” este un spectacol de teatru de păpuși , o parabolă filosofică bazată pe romanul „Oscar și doamna roz” de Eric-Emmanuel Schmitt , pusă în scenă de Mihail Urițki la Teatrul Academic de Păpuși din Kiev . „ Cea mai bună interpretare ” și laureat la nominalizarea „ Cea mai bună lucrare de regizor ” a premiului „ Kyiv Pectoral ” pentru 2015 [1] .
Premiera spectacolului a avut loc pe 21 noiembrie 2015 . Din decembrie 2017, este în repertoriul actual al teatrului.
Salutând publicul, regizorul Mikhail Uritsky a spus: „Nu contează câte zile sunt în viața noastră. Ceea ce contează este cât de multă viață există în zilele noastre.”
— Anastasia Gaishenets , recenzie la „Cultprostir” [2]Băiatul bolnav terminal Oscar își petrece ultimele zile într-o cameră de spital. Este jenat de proprii părinți, este lipsit de comunicarea cu semenii din secțiile vecine. Oscar este furios și neajutorat. Singura persoană cu care începe să comunice este Doamna roz, o asistentă care îngrijește pacienții cu boli terminale.
Pink Lady îi oferă lui Oscar un joc, după regulile căruia fiecare zi este egală cu 10 ani de viață, iar la sfârșitul fiecărei zile, Oscar îi scrie o scrisoare lui Dumnezeu, parcă rezumă. 110 ani în 12 zile din viața micuțului Oscar îi răsturnează viața și o umplu cu întâmplări și întrebări destul de adulte.
Posibilitățile nelimitate teoretic și practic ale marionetei capătă și aici o dimensiune surprinzător de etică: materia neînsuflețită a personajului de teatru construit concentrează toată durerea istoriei asupra ei înșiși, lăsând spațiu nesfârșit de reflecție, libertatea interioară a spectatorului și actorului. Trei ecrane albe se deplasează cu ușurință pe scenă, transformându-se în pervazul secției de spital, peretele capelei, ușa către casa Doamnei Roz. Patul de spital suferă, de asemenea, multe transformări eficiente - alături de micul său proprietar, care în ultimele douăsprezece zile ale călătoriei sale pământești trăiește 120 de ani de viață cu toate bucuriile și necazurile unui tânăr-adult-matur-bătrân.
Maya GARBUZYUK , revizuit în Zbruch, 13 iulie 2016 [3]La unul dintre festivalurile de teatru din Nikolaev , Mihail Uritsky a vizionat o producție dramatică a teatrului din Daugavpils bazată pe romanul lui Schmitt , în care regizorul a redus accentul principal al spectacolului la tema morții , în cursul acțiunii. escaladarea situației și trei finaluri, după care eroul este răstignit pe cruce. Protestul intern și dezacordul față de acest tip de interpretare („dar Schmitt nu a scris despre același lucru”, conform lui Mihail Uritsky) au servit drept punct de plecare pentru crearea propriei sale versiuni, în care plecarea protagonistului ar trebui să fie strălucitoare și solemn. [4] [5]
Etapa de pregătire a Universității Naționale de Teatru, Cinema și Televiziune din Kiev, numită după I.K. Karpenko-Kary , unde Oscarul a devenit lucrarea de diplomă a studenților departamentului de actorie Vlad Nikityuk și Alexandra Polguy, a fost o platformă experimentală pentru viitoarea performanță (profesor în priceperea actorului teatrului dramatic Irina Melnyk) . Versiunea studențească a piesei a avut premiera în toamna anului 2012 și a fost însoțită de o sala plină de fiecare dată când a fost jucată. Lucrarea a fost remarcată, iar în mai 2013 au fost invitați la al VIII-lea Festival Internațional de teatru de păpuși „ Podolskaya Doll ” ( ucraineană: Podilska Lyalka ) din Vinnytsia . [6]
Într-un interviu după proiecția festivalului, întrebat despre absolvirea studenților și despre viitorul spectacolului, regizorul a răspuns:
- Vor pleca - va dispărea și spectacolul. S-a cheltuit mult efort, mental și fizic pentru el, mult timp și îmi pare foarte rău că a trăit atât de puțin...
— Mihail Uritsky , regizor [4]Cu toate acestea, după absolvirea studenților, regizorul decide să creeze o nouă versiune a piesei deja pe scena profesională. [5]
În decembrie 2013, la Teatrul Regional de Păpuși din Odesa , a fost lansată prima versiune profesională a piesei, după studentul . Rolurile au fost interpretate de Ivan Turcan ( Oscar ) și Tatiana Strelets ( Pink Lady ). Cu această lucrare, teatrul a atras atenția asupra copiilor cu leucemie , precum personajul principal Oscar, în vârstă de 10 ani, și a organizat o strângere de fonduri pentru fondul corespunzător. [7] [8]
Producția bazată, care a strâns un buchet de premii și a primit o largă recunoaștere din partea telespectatorilor și a criticilor, a fost realizată pe scena Teatrului Municipal de Păpuși din Kiev . Actorii Igor Fedirko ( Oscar ) și Yulia Shapoval ( Pink Lady ) sunt singura distribuție a spectacolului de la data premierei, care a avut loc pe 21 noiembrie 2015. [9]
Păpușa face posibil să arăți o pildă filosofică pe scenă, să vorbești ușor cu adulții despre lucruri complexe în cuvinte simple. Spectacolul este format din numere-zile și fiecare zi este specială în felul ei. Fie în lumina albastră a reflectoarelor, fie în tonuri de galben deschis, se petrece viața de băiețel.
Nadezhda STEFURAK , recenzie în „Teatrarium” [10]„Punem o piesă despre cât de minunată este viața, în toate manifestările ei, chiar și în boală. Am vrut să fie o poveste despre dragostea vieții”, caracterizează regizorul Mikhail Uritsky. [patru]
Performanța a fost concepută de Olga Filonchuk, al cărei concept principal a fost respingerea completă a „detaliilor extra zilnice” în design. „Povestea este spusă în numele unui copil, păpușile au un aspect „copilăresc”, iar personajele secundare apar sub formă de desene pe băț, de parcă ar fi fost făcute tot de copii...”, notează scenograful. Personajele adulte sunt prezentate într-un mod grotesc pe baza deciziei ca privitorul să-l vadă pe doctor, părinții și prietenii lui Oscar prin ochii lui, caracterizându-i pe toți drept „proști” și „idioți”. [4] [11]
Inițial, pentru spectacol a fost realizat un set din toate personajele - păpuși plate cu mecanică parțială, fiecare având propriul său element de mișcare (sprincenele doctorului s-au mișcat, mama și-a zvârlit mâinile etc.). Când păpușile au apărut pe scenă, regizorul decide să lase doar trei dintre ele, fără de care cu siguranță nu se poate descurca - Oscar, Pink Lady și Peggy Blue. Restul au fost abandonate pentru a nu distrage atenția publicului. Un experiment cu un set complet de personaje - marionete plate (copii, mamă, tată, doctor Dusseldorf) a fost realizat în versiunea Odessa a piesei. În versiunea de la Kiev, pe scenă au rămas un pat de spital, doi actori și trei păpuși. [4] [2]
De la ideea inițială de a seta spectacolul cu muzica lui Piotr Ceaikovski , în conformitate cu romanul, în care Oscar ascultă Spărgătorul de nuci , echipa de producție a abandonat în timpul discuției. Studenții de la KNUTKit au luat foc cu textul lui Schmitt , dar au fost foarte atenți la Ceaikovski, care, în opinia lor, părea depășit. Freddie Mercury a acționat ca o alternativă , corespunzând emoțional în mod ideal dramaturgiei, în timp ce a fost eliminată din motive lingvistice - astfel încât chiar și textul cântecului care sună în spectacol a fost înțeles de spectator fără cunoștințe suplimentare. Asa ca in piesa au aparut melodiile lui Zemfira . „În ciuda faptului că, sincer, nu sunt fanul ei, mi-am dat seama: sunt perfecți, sunt solemni și strălucitori”, comentează Mihail Uritsky despre alegerea sa. Această combinație, găsită în lucrarea asupra performanței elevilor, s-a păstrat în toate cele ulterioare, stârnind totodată multe controverse. Cu toate acestea, ideea regizorului a fost realizată - aranjamentul muzical a făcut calea de la respingerea completă inițială la un final strălucitor. [4] [11]
Cea de-a 24-a ceremonie de premiere în domeniul artei teatrale „ Kyivska Pectoral ” ( ucraineană: Kyivska Pectoral ) a devenit un triumf pentru spectacol și creatorii săi. Pentru prima dată în istoria premiului, spectacolul teatrului de păpuși a fost nominalizat la trei categorii, în care au fost prezentate în mod tradițional lucrările teatrelor de teatru („ Cea mai bună reprezentație / spectacol de teatru dramatic ”, „ Cea mai bună lucrare regizorală ” și „ Cel mai bun rol feminin.” Potrivit experților premiului, performanța s-a dovedit a fi cea mai bună în două din trei categorii [12] [13] [14]
Lupta pentru titlul de „ Cea mai bună interpretare a anului ” a fost între „Oscar” și spectacolele „Fermecat”, puse în scenă de regizorul Andrei Bilous la „ Teatrul Tânăr ”, după piesa lui Ivan Karpenko-Kary „Fără talent”. și pus în scenă de Dmitri Bogomazov la Teatru. I. Franko „ Pădurea ” după Alexander Ostrovsky .
Pe lista scurtă pentru nominalizarea „ Cea mai bună lucrare a regizorului ”, pe lângă regizorul „Oscar” Mihail Uritsky, a inclus Dmitri Bogomazov pentru piesa „Cântă, Lola, cântă” bazată pe romanul „Profesor Gnus sau sfârșitul unui tiran”. „ de Heinrich Mann la Teatrul de Dramă și Comedie și Stas Jhirkov cu producția „Stalkers” bazată pe piesa lui Pavel Arye într-un proiect comun al „ Young Theatre ” și „Golden Gate”.
Yulia Shapoval a rămas nominalizată pentru rolul Pink Lady, pierzând titlul de „Cea mai bună actriță” în fața Irmei Vitovskaya , care a interpretat-o pe Baba Prysya în proiectul „Stalkers” al teatrelor Golden Gate și Young Theatre. [cincisprezece]
viata de festivalSpectacolul „Oscar” devine liderul sondajului comunității de teatru „Seventh Row Eighth Place” numit „Spectacole recomandate de public”. [16] Ca parte a unei inițiative sociale, este prezentat deținuților din colonia penală Prilutsk. [17]
Producția participă la o serie de evenimente teatrale, inclusiv la al II-lea Festival Internațional de Teatre de Păpuși „Și oameni și păpuși” ( ucraineană: І people, і lyalki ) în iulie 2016 la Lviv [3] [10] ; în mai 2006 la " Melpomena Tavria " ( ucraineană Melpomena Tavria ) în Herson ; în octombrie 2016 la al XXIII-lea Festival Internațional de Teatre de Păpuși „SPOTKANIA” ( „Teatrul Bai Pomorsky”, Torun , Polonia ), în decembrie 2016 la festivalul teatrelor de păpuși „Dnipro Puppet Fest” de la Dnipro [18] și altele.
La „ Melpomene Tavria ”, lucrarea Yulia Shapoval a fost distinsă cu premiul „Cea mai bună actriță”, iar festivalul „SPOTKANIA” i-a adus premiul pentru „Cel mai bun regizor” lui Mihail Uritsky. [19] [20]