| Oh, dacă m-aș putea exprima în sunete... | |
|---|---|
| Gen | dramă |
| Producător | Evgeny Bauer |
| scenarist _ |
Zoia Barantsevici |
| cu _ |
Vyacheslav Svoboda Nonna Leshchinskaya Ivan Perestiani Vera Pavlova |
| Operator | Evgeny Bauer |
| Companie de film | SA „A. Hanzhonkov și K" |
| Țară | imperiul rus |
| Limba | Rusă |
| An | 1916 |
„Oh, dacă l-aș putea exprima în sunete…” este un film mut rusesc din 1916 regizat de Yevgeny Bauer . Lansat la 22 noiembrie 1916 [1] . Filmul nu a supraviețuit .
Scenariul a fost publicat în Pegasus (nr. 9-10, 1916) [2] .
Tânărul Dinka îl iubește pe bietul violonist Kastalsky. Doamna societății Agnia își aude cântând la vioară . Încep să se întâlnească. Ea îl invită să cante un concert . Are mare succes.
Agnia, un artist amator, își pictează portretul . Ea îi spune că va fi un mare artist. Kastalsky spune că va fi sclavul ei pentru totdeauna. Dinka aude conversația și plânge. Ea amenință că îl va ucide pe Kastalsky și distruge atelierul Agniei.
Baronul , soțul Agniei, intră în atelier . Își propune să pună capăt relației cu băiatul-violonistul. Kastalsky se apropie de luxosul conac al baronului . El încearcă să-i declare dragostea Agniei. Apare baronul și Agnia îi spune că este șantajată și îi cere baronului să se ocupe de Kastalsky.
Baronul alungă violonistul. Se întoarce acasă. Dinka aduce vioara. Kastalsky joacă sufletist, Dinky are lacrimi în ochi.
Recenziarul revistei Projector a notat: „Piesa este bine pusă în scenă. Execuția este prietenoasă” [3] [4] . Criticii au observat că filmul are mai multă profunzime, complexitate psihologică, saturație cu nuanțe decât, de exemplu, în melodramele italiene [5] .
Revista „Buletinul Cinematografiei” scria: „Atenția principală este acordată de regizorul E.F. Bauer fotografiilor mari cu chipuri, ceea ce conferă imaginii o reținere interioară și obligă să se fixeze atenția pe linia psihologică a dramei” [6] . În aceeași revistă, a fost citată o recenzie a filmului de către ziarul „Teatru”: „Balerinii dau mult mai mult pe ecran decât artiștii „vorbitori”. Poate pentru că pe scena reală, lipsiți de cuvinte, vorbesc cu expresii faciale” [7] [8] .
Istoricul de film Veniamin Vishnevsky a scris că filmul „este interesant din punct de vedere vizual (poza a fost filmată de însuși E. Bauer) și actoria dansatorilor de balet (V. Pavlova și V. Svoboda)” [1] .