Monumentul portocalului

Monument
Monumentul lui Orange care a salvat Odesa
Monumentul lui Orange, care vryatuvav Odesa
46°29′28″ N SH. 30°44′00″ E e.
Țară  Ucraina
Oraș Odesa
Sculptor A. P. Tokarev
Arhitect V. L. Glazyrin
Data constructiei 2004  _
Material bronz
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Monumentul lui Orange, care a salvat Odesa,  este un monument de bronz ridicat la Odesa dedicat unui eveniment istoric - livrarea în februarie 1800 a 3.000 de portocale grecești proaspete din portul Odesa la Sankt Petersburg , ca dar de la Odesa împăratului Paul I. Monumentul a fost deschis în 2004 , situat inițial pe strada Lanzheronovskaya . În 2007, a fost mutat pe Bulevardul Artelor (acum Bulevardul Zhvanetsky ).

Descrierea monumentului

Monumentul lui Orange, care a salvat Odesa, a fost deschis pe 2 septembrie 2004 de Ziua Orașului .

Autorul sculpturii este Alexander Tokarev , arhitectul este Vladimir Glazyrin , autorul ideii este Valery Balukh.

Monumentul este o portocală, montată pe un piedestal, cu coaja scoasă dintr-o jumătate și cu câteva felii scoase. În locul acestor felii, în interiorul fructului de bronz este introdusă o figură a împăratului rus Paul I. Compoziția sculpturală include un trio de cai înhămați la o portocală. Acesta din urmă este montat pe roți, simbolizând transportul portocalelor de la Odesa la Sankt Petersburg (deși livrarea s-a făcut iarna, convoiul a părăsit orașul de sud în februarie, nu pe sănii, ci pe căruțe).

„Coroana” unei citrice sferice este încoronată cu cele mai faimoase clădiri din Odesa - aici în miniatură se află Opera , Catedrala Schimbarea la Față , colonada Palatului Vorontsov . Pentru ca toate acestea să nu „zdrobească” portocaliul din punct de vedere arhitectural, expozițiile au fost conturate : blocuri de bronz groase de centimetri au fost folosite pentru a realiza contururi ajurate ale structurilor, astfel încât cerul să poată fi văzut prin ele.

Compoziția sculpturală este plasată în centrul unei platforme rotunde cu diametrul de 12,5 metri, pavată cu blocuri de granit (pietre de pavaj). Stâlpii din fontă cu lanțuri sunt instalați în jurul perimetrului. Inițial, compoziția a inclus și două repere de granit cu înălțimea de 90 cm, pe care a fost marcat numărul de mile de la Odesa la Sankt Petersburg, dar când monumentul a fost mutat de pe strada Lanzheronovskaya pe bulevardul Zhvanetsky, acestea s-au pierdut.

Monumentul a fost turnat la Kiev . A fost nevoie de aproximativ o tonă de bronz. Costul sculpturii a fost de aproximativ 20.000 de dolari SUA , lucrările de construcție au costat 160.000 de grivne .

Un eveniment istoric comemorat de un monument

Monumentul a fost ridicat în memoria evenimentului legendar, cu care în secolul al XIX-lea se obișnuia să lege începutul prosperității Odessei [1] .

După urcarea pe tron ​​a împăratului Paul I în 1796, finanțarea construcției portului Odesa a fost suspendată. Expediția de construcție a fost desființată, viceamiralul O. M. de Ribas a fost rechemat „pe covor” la Sankt Petersburg, constructorul Odessei, inginerul F. P. de Volan a fost concediat [2] . Portul nu a fost finalizat, comerțul care ar putea alimenta Odesa nu a apărut, orașul până în 1800 era „la ultima suflare”.

Dându-și seama că toate nenorocirile orașului sunt înrădăcinate în portul neterminat, membrii magistratului orașului s-au adunat la 9 ianuarie 1800 pentru o ședință la care au decis să ceară împăratului un împrumut de 25 de ani pentru oraș în sumă. de 250 de mii de ruble, necesare pentru finalizarea construcției portului.

Magistratul, fără să spere în mod deosebit în favoarea împăratului, a apelat pentru ajutor în menținerea petiției către directorul vamei Odesa, M. M. Kiryakov, care a petrecut iarna la Sankt Petersburg. Și, probabil, la sfatul vamesului-șef al orașului, magistratul a hotărât pe 3 februarie în ședința sa:

Susținând că, potrivit navigației care se deschide în această primăvară, fructele ar trebui să ajungă în curând în portul local și, într-o expresie către curtea Majestății Sale Imperiale de la locuitorii acestui oraș de zel loial, magistratul găsește primul caz pentru vizitând Majestatea Sa Imperială ca atare și, prin urmare, l-a determinat pe șeful carantinei local ... de îndată ce fructele portocale ajung în portul local, nepermițând cumpărătorilor să meargă la ele înainte, comandați aducătorilor, după ce a selectat cea mai bună varietate de trei mii, să le elibereze în contul de plată al acestui magistrat, care, după ce a acceptat, le trimite la Înalta Curte...

Subofițerul fostei divizii grecești, George Raksamiti, i s-a încredințat să însoțească convoiul de fructe, „după cunoscuta sa funcționalitate în acest caz”. Magistratul nu s-a înșelat în alegerea unei escorte - fructe proaspete au fost livrate în Capitală cu o rapiditate extraordinară. Convoiul a părăsit Odesa pe 8 februarie și deja pe 26 februarie împăratul Pavel a semnat următorul rescript :

Domnule Primar Odesa Destuni! Am primit pomerani trimiși la mine de la locuitorii Odessei și văzând cum în această trimitere și în scrisoarea care mi-a fost înmânată cu ea, semne ale râvnei tale și ale întregii lor, exprim prin aceasta vouă și tuturor locuitorilor Odessei bunăvoința mea. și recunoștință, fiind prea favorabilă pentru tine. Paul.

Nemăsurat în mânia lui, dar și în mila lui, autocratul a ordonat deja la 1 martie:

  1. Să dea magistratului pentru decorarea portului Odessa toate materialele pentru care s-au plătit bani din vistierie.
  2. Pentru a împrumuta 250.000 de ruble timp de 14 ani, toți comercianții orașului, atât care locuiesc acum, cât și se stabilesc acolo în viitor, sunt responsabili pentru returnarea sumei;
  3. Prelungiți toate beneficiile orașului cu încă 14 ani până când împrumutul este rambursat.

Odesa a fost salvată! Din acest moment începe dezvoltarea sa ireversibilă și rapidă. Deci acest episod istoric cu portocale - dexteritatea magistratului, generozitatea lui Paul - ar trebui considerat un punct de cotitură în istoria Odessei. .

Construcția și transferul monumentului. Odesani despre monument

Informațiile despre planurile de a construi un monument pentru Orange, care a salvat Odesa, pentru Ziua Orașului, au apărut pentru prima dată tipărite în primăvara anului 2004 . Lucrările au început în august 2004.

Banii pentru monument au fost făcuți de către donatori voluntari [3] , deși existau zvonuri că nu toate donațiile au fost voluntare .

Inițial, monumentul a fost ridicat la intersecția străzilor Lanzheronovskaya și Pushkinskaya, lângă Muzeul de Arheologie. Cu toate acestea, deja în ianuarie 2007, Consiliul de Urbanism a decis să mute monumentul într-o nouă locație - Bulevardul Artelor, colțul străzii Preobrazhenskaya. În iunie 2007, comitetul executiv al Consiliului orașului Odesa a confirmat decizia de transfer [4] . În iulie 2007, monumentul a fost mutat în locul unde se află acum - Bulevardul Artelor (acum Bulevardul Zhvanetsky). Motivul oficial al transferului au fost recomandările unor experți UNESCO, care au considerat monumentul portocaliu unul dintre elementele care distrug mediul istoric din Odesa . De asemenea, unul dintre autori, arhitectul Vladimir Glazyrin, a cerut mutarea monumentului într-un loc nou [5] .

Cu toate acestea, există o altă părere care merită atenție. . Cert este că pe partea de portocală, pe partea opusă a lui Pavel, numele conducătorilor orașului și regiunii din acel moment (2004) au fost „imortalizate în bronz”. Toți și-au pierdut posturile după Revoluția Portocalie , iar noua conducere a orașului (și a țării) a făcut tot posibilul pentru cariera și eliminarea politică a oponenților politici pierduți. Poate că monumentul, „punsat” cu numele inamicilor politici învinși, a „iritat foarte mult ochii” noului guvern – și au decis să-l îndepărteze într-un loc mai îndepărtat.

Odesanii spun: gâștele au salvat Roma, iar portocalele au salvat Odesa. Și adesea această compoziție sculpturală este numită un monument la mită .

Note

  1. Descrierea transportului portocalelor în dar pentru împăratul Paul este stabilită după următoarele surse: Nadler V.K.Odessa în primele epoci ale existenței sale = 1893. - Odesa: Optimum, 2007. - 191 p. — ISBN 966-344-152-6 . ; Skalkovsky A. A. Primii treizeci de ani ai istoriei orașului Odessa 1793 - 1823. - Odesa: Tipografia orașului, 1837. - 296 p. ; Smolyaninov K. M. Istoria Odessei. Eseu istoric = 1853. - Odesa: Optimum, 2007. - 181 p. — ISBN 966-344-150-X .
  2. Pavel nu a fost motivat de ura oarbă față de faptele mamei sale. Auditul, desfășurat la direcția lui Pavel, nu a arătat niciun progres vizibil în construcția portului, în ciuda finanțării generoase din partea trezoreriei, delapidare și diverse încălcări ale funcționarilor din Odesa.
  3. Vezi http://www.reporter.com.ua/news/9062/ Arhivat 11 septembrie 2012.  — arhitectul Galyzin asupra construcției monumentului
  4. Vezi http://www.odessa.ua/news/8124/ Copie de arhivă din 6 decembrie 2010 pe Wayback Machine  - Hotărârea comitetului executiv al Consiliului orășenesc Odesa privind transferul și restaurarea compoziției sculpturale „The Orange care a salvat Odesa”.
  5. Vezi http://www.odessaglobe.com/our-digest-full.php?id=203 Arhivat la 9 decembrie 2010 la Wayback Machine  - Consiliul de planificare a orașului Odessa discută despre mutarea Monumentului Portocaliu.