Candelabru

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 17 aprilie 2021; verificările necesită 5 modificări .

Candelabru (tot atotștiutor [1] , polikandilo [2] (din greacă πολυκάνδηλον  - multi-lumânare) - într- o biserică ortodoxă , un candelabru central , o lampă cu multe lumânări sau lămpi (recent - becuri , un bec sub formă de o lumânare, bază E14 ).De obicei, termenii „candelabru” și „omniscient” sunt folosiți în raport cu lămpile din centrul templului, care folosesc mai mult de 12 lumânări [1] .

Polikandila sunt atât cu un singur nivel, cât și cu mai multe niveluri. Cele mai vechi policandile sunt khoros cu un singur nivel , policandile sub forma unei jante de roată.

Conform Cartei Bisericii , în timpul slujbelor de duminică și de sărbătoare, toate lămpile sunt aprinse (inclusiv cele de urgență ), inclusiv candelabru, creând o imagine a luminii lui Dumnezeu care va străluci asupra credincioșilor din Împărăția Cerurilor . Cu multe lumini, candelabru înseamnă simbolic Biserica Cerească ca o constelație, o adunare de oameni sfințiți de harul Duhului Sfânt , care arde cu focul iubirii pentru Dumnezeu.

Etimologie

Derivat din greacă πολυκάνδηλον (policandylon), cuvântul a fost distorsionat, iar prima parte a acestuia, potrivit etimologilor ( Fasmer [3] ), s-a apropiat de cuvântul „ requiem ”, a doua - cu „ cădelniță ”.

Candelabru în cultură și artă

Candelabre ard în cer
și întunericul dedesubt.
Te-ai dus sau nu la el?
Spune-ti!

- Vladimir Solovyov , 1895

Culegerea de poezii din 1915 a poetului român Victor Eftimiu se numește „Candelabre stinse”.

În povestea lui Ivan Turgheniev „ Regele stepei Lear ” (1870) citim [4] : ​​„Preotul a îmbrăcat o riză veche, abia vie; un diacon abia în viață ieși din bucătărie, sufland cu greu tămâie într-un candelabru vechi de alamă. Slujba de rugăciune a început”, a confundat scriitorul candelabru cu cădelnița .

Note

  1. 1 2 Kandilo Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine . // Preotul Grigori Diacenko. Dicționar complet de slavonă bisericească (cu introducerea celor mai importante cuvinte și expresii din rusă veche). - 1900. - S. 243.
  2. policandilo . // Preotul Grigori Diacenko. Dicționar complet de slavonă bisericească (cu introducerea celor mai importante cuvinte și expresii din rusă veche). - 1900. - S. 450.
  3. Chandelier Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine . // Dicţionar Fasmer
  4. s: Regele stepei Lear (Turgheniev)

Literatură

Link -uri