Parker, Henry, al 10-lea baron Morley

Henry Parker ( ing.  Henry Parker ; 1476 sau 1480/81 - 25 noiembrie 1556, Great Halingbury, Essex , Regatul Angliei ) - aristocrat englez, al 10 -lea baron Morley din 1523 A servit monarhilor Henric al VIII -lea , Eduard al VI-lea și Maria I. El a tradus în engleză lucrările scriitorilor din antichitate și din Renașterea italiană .

Biografie

Henry Parker s-a născut, conform diverselor surse, în 1475/76 [1] sau 1480/81 [2] . Tatăl său a fost Sir William Parker, mareșal ereditar al Irlandei , purtător de stindard pentru Richard al III-lea , care a luptat alături de acest rege la Bosworth și este posibil să fi fost închis pentru o perioadă sub Henric al VII-lea . Mama lui Henry, Alice Lovel , a fost fiica lui Eleanor Morley , a 7-a baronesă Morley în sine. Bunicul său, Sir William Lovel, a stat în Parlament ca Lord Morley. Singurul fiu al lui William a murit fără copii, astfel că proprietățile familiei Morley din Essex , Norfolk , Buckinghamshire și Herefordshire au trecut la Alice. Soții acestuia din urmă s-au numit uneori Baroni de Morley, dar nu au primit recunoaștere oficială în această calitate [1] .

William Parker a murit în jurul anului 1504 [2] sau 1510 [3] . Văduva sa a încheiat o a doua căsătorie - cu Sir Edward Howard, al doilea fiu al lui Thomas Howard, al doilea Duce de Norfolk . Henry Parker era deja adult la acel moment. Se știe că a fost crescut în casa lui Margaret Beaufort (mama regelui Henric al VII-lea), sub care a îndeplinit îndatoririle de servitor personal; datorită influenței profesorului, Parker a devenit o persoană foarte evlavioasă și a rămas dedicată catolicismului până la sfârșitul vieții. Margaret i-a cumpărat de la Howard dreptul de a administra moșiile tatălui său pentru 500 de mărci , l-a căsătorit cu strănepoata ei, se presupune că a plătit pentru educația sa la Oxford [2] . După absolvirea universității, Henry s-a adâncit în activități academice. După urcarea pe tron ​​a lui Henric al VIII-lea (1509), acesta s-a prezentat la curte și a atras atenția monarhului, oferindu-i mai multe manuscrise ale traducerilor sale. În 1516, el a devenit un nobil-portar al regelui, iar fiul său tânăr - un pag al camerei regale. După moartea mamei sale în 1518, Henry a moștenit moșiile ei și a primit titlul de baron Morley [2] [1] .

În 1520, Parker a participat la o întâlnire la Câmpul Brocartului de Aur , unde Henric al VIII-lea a negociat cu regele Francisc I al Franței . În 1521, baronul a fost printre semenii care l-au condamnat la moarte pe Edward Stafford, al treilea duce de Buckingham , în 1522 el a fost prezent la întâlnirea lui Henric al VIII-lea cu împăratul Carol al V -lea. În toamna anului 1523, Parker a călătorit ca ambasador în Germania pentru a prezenta Ordinul Jartierei arhiducelui Ferdinand de Habsburg (mai târziu împăratul Ferdinand I) al Austriei [2] . În scrisorile adresate cardinalului Wolsey și regelui, el a vorbit cu regret despre răspândirea luteranismului în Europa. La 13 iulie 1530, baronul a semnat o scrisoare a semenilor Papei Clement al VII-lea prin care i- a cerut lui Henric al VIII-lea permisiunea de a divorța de Ecaterina de Aragon . Era în relații bune cu următoarea regină, Anne Boleyn , și și-a căsătorit fiicele cu frații și verii ei; Nepotul lui Parker a fost numit Cavaler al Băii în ziua încoronării Annei . În același timp, Parker a menținut o relație bună cu fiica Catherinei, Prințesa Mary , căreia îi prezenta o carte (de multe ori din propria sa compoziție) în fiecare ajunul Anului Nou. Se știe că baronul a avut relații de prietenie cu Lordul Cancelar Thomas Cromwell ; în 1535 i-a oferit lui Cromwell un ogar, la 13 februarie 1536, o carte de Machiavelli , care includea Suveranul și istoria Florenței. Cel de-al doilea cadou a fost însoțit de o scrisoare în care Parker îl sfătuia pe cancelar să studieze părerile lui Machiavelli și i-a atras atenția asupra fragmentelor deosebit de notate referitoare la poziția papalității în Europa [1] . Prin această prietenie, baronul a primit pământurile Aldeby Priory din Norfolk . În plus, a dobândit o serie de proprietăți în Essex și Hertfordshire [2] .

Poziția lui Parker a fost amenințată în 1536, când regina Ana a fost acuzată de trădare. A trebuit să-și condamne la moarte propriul ginere, vicontele Rochford . În 1537 a participat la execuția baronilor Darcy și Hussey , care s-au alăturat revoltei catolice ; în același timp, exista pericolul ca Parker să fie clasat în rândul opoziției catolice. În 1542, fiica baronului, Jane (văduva lui Rochford) a fost decapitata ca complice a reginei Catherine Howard . Totuși, Parker însuși nu a fost afectat de toate aceste evenimente [2] .

În timpul domniei lui Eduard al VI-lea, baronul s-a opus încercărilor anturajului regal de a realiza Reforma unei convingeri radicale. În același timp, el și-a menținut loialitatea personală față de monarh, iar în 1549, când rebelii au amenințat Londra, și-a declarat gata să-l apere personal pe Edward. În 1550, Parker a luat parte, în numele Coroanei, la urmărirea ducelui de Somerset . În 1553, a salutat venirea la putere a Mariei catolice [2] . La acea vreme, Henry Parker avea deja peste 70 de ani; a murit la casa sa din Great Hallingbury (Essex) la 25 noiembrie 1556 și a fost înmormântat pe 3 decembrie în biserica locală [1] .

Portretul lui Henry Parker de Albrecht Dürer (1523) este păstrat la British Museum [2] .

Căutări literare

De-a lungul vieții sale, baronul Morley a tradus în engleză lucrările autorilor antici și ale italienilor renascentiste. Cercetătorii notează că traducerile sale nu au fost de înaltă calitate și acuratețe. Baronul a publicat doar două cărți - „Prezentarea și proclamarea psalmului Deus ultionum dominus ” (1534) și „ Triumfele ” de Francesco Petrarh (după 1553); după moartea sa, au fost publicate mai multe traduceri în versuri și fragmente din De mulieribus claris (Despre femeile celebre) a lui Boccaccio . Sub formă de manuscrise, s -au păstrat traduceri ale unor vieți comparate ale lui Plutarh , două scrisori ale lui Seneca , Visul lui Scipio al lui Cicero , nuvele de Masaccio și altele. [1]

Familie

Baronul a fost căsătorit cu Alice St John, fiica lui Sir John St John și Alice Bradshaw (verișoara regelui Henric al VII-lea ). Această căsătorie a produs un singur fiu, Henry, care a murit în timpul vieții tatălui său; așa că nepotul baronului, tot Henry , a devenit moștenitor . În plus, al 10-lea baron Morley a avut trei fiice: Margaret (soția lui John Shelton), Jane (soția lui George Boleyn, vicontele Rochford ) și Alice, soția lui Sir Thomas Barrington [1] .

Strămoși

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lee, 1885-1900 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Carley, 2004 .
3. ↑ Sir William  Parker . thepeerage.com . Preluat la 1 februarie 2021. Arhivat din original la 2 martie 2021.

Literatură

• Carley J. Parker, Henry, al zecelea baron Morley (1480/81–1556) // Oxford Dictionary of National Biography. — 2004.
• Lee S. Parker, Henry (1476-1556) // Dicționar de biografie națională. - 1885-1900. - T. 43. - S. 2380-239.

Site-uri tematice	Peerage
Dicționare și enciclopedii	Dicţionar de biografie naţională Biografie Oxford
Genealogie și necropole	WikiTree Am intarziat
În cataloagele bibliografice BNF : 14574230g CiNii : DA04133378 GND : 103088091 ISNI : 0000 0000 8373 1511 J9U : 987007285046005171 LCCN : nr93007830 NTA : 155204939 LIBRIS : zw9dj4rh44r2rm9 VIAF : 37160536 WorldCat VIAF : 37160536