Pașaport SAR Hong Kong

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 11 decembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .
Pașaportul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong

Coperta CAP a unui pașaport din Hong Kong
Eliberat în Departamentul de imigrare din Hong Kong
Tipul documentului pasaportul
Scop identificare personala
Cerinte legale Cetățenie chineză și card de rezident permanent din Hong Kong
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Pașaportul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong (sau Pașaportul Hong Kong SAR , Yer. Trad. 香港特別行政區護照, în engleză  Pașaportul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong ) este un pașaport eliberat rezidenților din Hong Kong dacă au cetățenie chineză . Datorită faptului că Hong Kong are două limbi oficiale - engleză și chineză - pașaportul este bilingv (atât în ​​engleză, cât și în chineză cu caractere tradiționale ).

Pașaportul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong este diferit de pașaportul Republicii Populare Chineze , care este eliberat rezidenților Chinei continentale .

Numele pașaportului

În engleză, pașaportul se numește oficial pașaportul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong din Republica Populară Chineză , în chineză中華人民共和國香港特別行政區護照și în rusă Pașaportul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong al Republicii Populare Chineze [1] [2]

Alternativ, denumit în scurt timp și simplu pașaport pentru Regiunea Administrativă Specială Hong Kong,香港特別行政區護照, pașaport pentru Regiunea Administrativă Specială Hong Kong [3] [4]

Cerințe de viză

Deținătorii unui pașaport din Hong Kong pot intra în mai multe țări fără viză decât deținătorii unui pașaport Macao și mult mai mult decât deținătorii unui pașaport chinez obișnuit .

Călătorie în RPC

Un hongkonghez poate intra liber în Macao eliberând o viză de 7 zile (pe un pașaport) sau anuală (pe un card de rezident permanent ) la sosire. Pentru a intra în China continentală , un hongkonghez are nevoie de un permis special de călătorie pentru China continentală pentru rezidenții din Hong Kong și Macao .

Istorie

Înainte de predarea Hong Kong-ului către RPC în 1997, rezidenții din Hong Kong după statutul de cetățenie britanică : cetățean al teritoriilor britanice de peste mări și cetățean britanic (de peste mări) dețineau documente de călătorie britanice.

După 1997, toți rezidenții permanenți chinezi au primit un pașaport pentru Regiunea Administrativă Specială Hong Kong și împreună cu cetățenia RPC . Rezidenții care și-au păstrat statutul de cetățean britanic (de peste mări) dețin în continuare un document special numit Pașaportul cetățeanului britanic (de peste mări) , care este diferit de pașaportul cetățeanului britanic .

Vezi și

Note

  1. ↑ Anexa 1, Lista 1: Prezentare generală a dispozițiilor privind identitatea și vizele în funcție de naționalitate (versiunea 15 iulie 2010) . Oficiul Federal pentru Migrație (2010). Preluat la 4 august 2010. Arhivat din original la 11 octombrie 2010.
  2. ↑ ACORD între Guvernul Federației Ruse și Guvernul Regiunii Administrative Speciale Hong Kong a Republicii Populare Chineze privind eliminarea reciprocă a cerințelor de viză pentru cetățenii Federației Ruse și rezidenții permanenți ai Regiunii Administrative Speciale Hong Kong din Republica Populară Chineză . Preluat la 28 martie 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022.
  3. ↑ Anexa 1 – Cerințe de viză pentru Regatul Unit . Agenția de frontieră din Regatul Unit (2010). Consultat la 12 aprilie 2010. Arhivat din original pe 13 septembrie 2013.
  4. ↑ Departamentul de Justiție Sistemul Informațional de Legi Bilingv: CAP 539 . Preluat la 28 noiembrie 2011. Arhivat din original la 3 martie 2016.